ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "спутаний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СПУТАНИЙ এর উচ্চারণ

спутаний  [sputanyy̆]

ইউক্রেনীয়এ СПУТАНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে спутаний এর সংজ্ঞা

বিভ্রান্ত, একটি, e.1। Diyepr। পাস। মিনিট। এটি আগে আসে h আগে এতে পা [মোরগ] বিভ্রান্ত এবং কিছুই নিষ্ক্রিয়তা: .. পাগল (Vovchok, ষষ্ঠ, 1956, 294) -এর মত জাম্পিং; তারা Orina এবং Laribona আনা, আবদ্ধ এবং বিভ্রান্ত (M. Kulish, Pesey, 1960, 53); * পরিসংখ্যানগতভাবে। এখন আমার হাত মীমাংসা করা হয় ... সাত বছর [বছর] বিভ্রান্ত হয় - আমার মাথা চালিত ফেনা সাত বছর উচ্চ বিদ্যালয় বিজ্ঞান ... (শান্তি, আমি 1954, 342); * তুলনা মধ্যে ডেনিস বুধবার বিভ্রান্ত ভারী চেইন মত রুম (ডি Bedzyk, Dnieper .. 1951, 87) প্রবেশ; // সাইন ইন বিশেষণ। বাগানে, ঘোড়াগুলি হরিণকে ভেঙে পড়া ঘাস দিয়ে আবৃত করে (শুক্র, এক্স, 1954, 193); চোখ দিয়ে সোজা মাস ডেভিড কাটাচামচ হিসাবে ভোর tovchutsya একটি সুবর্ণ পোকামাকড় তার পূর্বে দেখেন চ্যাপ্টা, আগে গরু বিভ্রান্ত মাটিতে পতনশীল (Stelmach, এবং 1962, 482); পাঁঠা ডালপালা একটি ঘোড়ার মত রঞ্জিত, তাদের বিভ্রান্ত পায়ে (Dov।, আমি, 1958, ২4২); // বিভ্রান্ত, না সম্পৃক্ত। SL। * তুলনা মধ্যে এটা তোলে অন্তত পাথ ট্রেস দৌড়ে ওঠে, হ্যা করা সম্ভব পা আছে না মত hmelynoyu বিভ্রান্ত (রং। বলা .., 1902, 78) .2। এই সময়ে এসি।, por অস্পষ্ট, বিভ্রান্ত (চিন্তা, শব্দ, ভাষা, ইত্যাদি)। যখন আলো zhasyly এবং oblyahlys, তার চিন্তা ঘর, অলস, বিভ্রান্ত অন্ধকার মেঘের একটি বল মত প্রায় huddled (Kotsyuba।, দ্বিতীয় 1955, 275)।

спутаний, а, е.

СПУТАНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক спутаний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার спутаний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «спутаний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 困惑
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Confundido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Confused
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: परेशान
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مرتبك
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: спутанный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: confuso
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বিভ্রান্ত
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: confus
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: keliru
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: verwirrt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 混乱
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 혼란스러운
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: bingung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bối rối
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: குழப்பமான
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: गोंधळलेली
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: şaşkın
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: confuso
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Confused
• ইউক্রেনীয়: спутаний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: confuz
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Σύγχυση
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verward
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: förvirrad
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: forvirret

«СПУТАНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে спутаний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে спутаний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 29

спутаний,. неначе. нутомь. зь. липь , й ґеорґотівь, щось, якь на сідалі индйкь. „Постій!" сказавь Явтухь Рябкóві, „не турбуйся, Я правду всю скажу: Ото, Рябко, нлануйся , Добра своіхь панівь, якь óка, стережй, Зарання спать не квапсь, ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, ‎Oleksander Barvin s kyi, 1871

Dermanʹ: roman u dvokh chastynakh : nezakinchenyĭ - Сторінка 92

Ні, дитино... Отого, що там, бачиш, його хата... Іванко дивиться на гору, де між деревами виглядає біла хата Шавронського. Потім знов питає: - А той кінь спутаний? Мати відповідає: - Спутаний. - А нащо він спутаний? - Ну, щоб 92.

Ulas Samchuk, ‎Mykhaĭlo Boreĭko, ‎M. I͡A. Hon, 2005

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 616

СПУТАНИЙ, а, е. 1. Дшпр. пас. мин. ч. до спутати. Ноги в його [швня] спутам, а мчого не вд1ю: тдстри- був.., мое скажений (Вовчок, VI, 1956, 294); Увели Ори- ну й Ларивона, зв'язаного й спутаного (М. Кул1Ш, ПЧси, 1960, 53); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 386

... забобони, пристрасті, суєту суєт... А його доня в могилі... Та картина так часто ввижалася йому, що відганяв її, стогнучи, крутячи головою, женучи безпросвітні видіння, як той спутаний кінь одмахується від надокучливих гедзів.

I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987

Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 490

Покличу його — за1рже 1, хоч спутаний, прискаче до мене. Я його дурно нжоли не кличу — або цукру, або хліба, або буряк дам, аби вш даремно не йшов. Вш сид1в на бомбетел1, ноговищ ватованців були припе- резаш ременем, ...

Stepan Pushyk, 1988

Hilei͡a: roman - Сторінка 240

Двоє коней паслися осторонь, а третій — каштановий, з широкими грудьми, але худий, лежав, витягнувши спутані передні ноги. Старий циган підійшов до коня і оперезав його батогом. Кінь не поворухнувся. — Навіщо б'єш?

Mykola Zarudnyĭ, 1979

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 553

Двоє коней паслися осторонь, а третій — каштановий, з широкими грудьми, але худий, лежав, витягнувши спутані передні ноги. Старий циган підійшов до коня і оперезав його батогом. Кінь не поворухнувся. — Навіщо б'єш?

Mykola Zarudnyĭ, 1982

Володимир. Роман

Чути Т1льки, як близько переступив ногами спутаний на н±ч кгнь, вгн гризе гострими зубами смачну св!жу пашу. Навкруг темно, поле нагадуе чорний килим, над ним висить, як величезна, перевернута догори дном чаша, небо.

Скляренко С. Д., 2013

Українська байка

Рябко спитать хотів, але Рябків язик Був в роті спутаний, неначе путом з лик, І герготав щось, як на сідалі індик. — Постій, — сказав Явтух Рябкові, — не турбуйся, Я правду всю скажу: ото, Рябку, шануйся, Добра своїх панів, як ока, ...

N. Je Fomina, 2007

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

Той зашпортнувся, як спутаний кінь, плюнув і, витираючи рукавом спітнілого лоба, вийшов з гри. Лишився один Арсен Звенигора. Метелиця враз сповалшів. З лівої руки викинув шаблю. На поораному зморшками і шрамами обличчі ...

Малик В., 2013