ইউক্রেনীয়এ СТРИМАНО এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «стримано» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে стримано এর সংজ্ঞা
যম। অ্যাডভোকেট। প্রতিরোধ 2-5 বেশ কিছু যোদ্ধা কুঁজ থেকে নেমে এসেছিল, নিজেদের মধ্যে কথা বলছিল। তাদের মধ্যে একজনকে কাঁদতে থাকে (গওনার, তৃতীয়, 1959, 411); শ্রীরামকৃষ্ণের উত্তেজনার জন্য কিছুটা বিব্রতকর অবস্থায়, আর্টেম বড় হয়ে উঠলো যতক্ষণ সে নিজেকে (গলোভকো, দ্বিতীয়, 1957, 446) নিয়ন্ত্রণ করতে পারে; চুমক নিজেকে গেচেনকোতে আটকে রেখে ট্র্যাক্টর চালক (জাবান, পাডেনভিয়া, 1960, ২0) অনুসরণ করেন; চাবুক, সীমাবদ্ধ Klava নিজের সম্পর্কে লিখেছেন (Tkach, ট্রিবি .., 1961, 65)। стримано. Присл. до стри́маний 2-5. З горба спускалися кілька бійців, розмовляючи поміж собою. Один з них стримано стогнав (Гончар, III, 1959, 411); Трохи ніяковіючи перед присутніми за своє хвилювання, привітався Артем, як тільки міг стримано (Головко, II, 1957, 446); Чумак стримано розпрощався з Гайченком, пішов за трактористом (Збан., Переджнив’я, 1960, 20); Скупо, стримано писала Клава про себе (Ткач, Плем’я.., 1961, 65).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «стримано» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«СТРИМАНО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
стримано শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
стримано শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 900
... in drinking непитущий; - in eating стриманий у їжі; to be - in one's views додержуватися стриманих поглядів; to be - in one's demands бути помірним у вимогах; 2. середній, посередній (про якість); помірний; - сlimate помірний клімат; ...
2
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 138
Привітався стримано, навіть сухо, не хотілося говорити з колишньою співкурсницею. — Мені до Савченка... — Заходь. Ці товариші до Обуха. Вона навіть провела його до Савченкових дверей, півшепотом попросила: — Поговорити ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
3
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Керуй сам (і тільки сам!) своїми почуттями, і поневолюй їх, щоб вони вірно служили твоєму розумові. Керуй своєю суворістю, чеснот- ливістю, стриманістю, простотою, гідністю. Керуй своєю вірою, своїми звичками. Керуй спонуками ...
«стриманість», хай вмістить. Тому, хто може, буде дано вмістити його, бо так обіцяно. Хто ж не може стриматись, хай приводить дружину, яка буде стримувати його і справдить його надію. Живучи зі своєю долею, хай сподівається ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov, 2004
5
V orbiti svitovoho teatru - Сторінка 50
На всьому образі Блавацького-Гамлета була помітна стриманість. Він був стриманий у сцені з Офелією, бо відчував, що його антагоністи прийняли її у коло змови; він стримано й спокійно картав свою матір, що врешті викликало ...
10 «СТРИМАНО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
стримано শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
стримано শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
У Нідерландах зібрали підписи для референдуму щодо України
Представники уряду Голландії, який повинен буде організувати референдум, висловилися про цю ініціативу вельми стримано. "Громадяни мають ... «BBC Ukrainian, সেপ্টেম্বর 15»
5 підсумків першого тижня блокади Криму
Протестувальники ведуть себе стримано і спокійно, серйозних конфліктів немає, - написав він. Читайте: Піонтковський: Путін програв в Україні все. «ICTV, সেপ্টেম্বর 15»
«Супермодель по-українськи»: учасницям влаштують …
... одночасно. Але при цьому і усіх буде різна специфіка – хтось має бути темпераментним і запалювати, а хтось, навпаки, поводитися стримано. «Новий канал, সেপ্টেম্বর 15»
Клімкін: Щодо Криму компромісу з Росією ніколи не буде
Тобто багато людей, які ставилися до Росії загалом позитивно чи стримано позитивно, тотально поміняли свою думку", - зазначив Клімкін. "Тому по ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»
Нотатки доктора Магди. Президент вчинив радикально
Очевидно, що багато парламентаріїв від різних фракцій почнуть поводити себе більш стримано, а от зі скасуванням депутатської недоторканості як ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»
У Будапешті призупинили міжнародне залізничне сполучення …
... Німеччину. Криміногенна обстановка в районі вокзалу спокійна. Біженці ведуть себе стримано і намагаються не провокувати поліцію. Експрес онлайн. «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»
Протест у Молдові: Майдан чи «антимайдан»?
На площі стає більше наметів, поліція поводиться стримано. .... правди», які залишаються на площі, – щодо них місцева поліція поводить себе стримано. «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 15»
Проблеми в особистому житті? А яка у вас група крові?
Ці люди виглядають стримано, спокійно, схильні ставитися до себе й близьких критично, а усередині в них киплять почуття й емоції. Вони темпераментні ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»
Марш Незалежності в Києві: "без пафосу та показухи"
"Я задоволена, що це було не надто помпезно, а так стримано", - ділиться враженнями волонтер Юлія. Жінка, в якої позивний "Тайра", нещодавно ... «BBC Ukrainian, আগস্ট 15»
У «ДНР» доволі стримано сприйняли азарівський «Комітет …
Керівництво проросійської терористичної «донецької народної республіки» досить стримано сприйняли інформацію від колишнього прем'єр-міністра ... «Преса України, আগস্ট 15»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
