ইউক্রেনীয়এ СУДОВИК এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «судовик» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে судовик এর সংজ্ঞা
জাহাজ, আহ, এইচ, জাস্ট একটি আদালতের কর্মকর্তা, একটি বিচার বিভাগীয় এটা খুব প্রারম্ভিক ছিল: কোন নৌকা ছিল আদালতে (Mirny, আমি, 1949, 252)। судовик, а́, ч., заст. Службовець суду, судового відомства. Ще було дуже рано: нікого з судовиків не було в суді (Мирний, І, 1949, 252).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «судовик» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«СУДОВИК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
судовик শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
судовик শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Prozovi tvory - Сторінка 64
«Бо то.пане, пане, чистий розбій, пане, така, пане», — белендить судовик, але і сим разом не годен, як слід, виска- зати своєї гадки, бо з гуком відчиняються двері і входить двох голосних панів. «А! Пан доктор! Витаємо!» «І пан ...
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
Добрий конюший не так уміло навчить мене добре сидіти в сідлі, як судовик чи моряк-венецієць верхи на коні. а щоб пильнувати чистоти мови, неправильну річ мені слухати корисніше, ніж правильну. Безглузде поводження дурня ...
3
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 152
А як вони поминули вигін, де стояли коні, брички, фаетони градизьких судовиків, знову заговорив, показуючи на турбаївців: — Отой, що спирається на ціпок, колишній козацький отаман Назар Олефір. Чимсь не догодив бунтарям, ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
4
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 368
Чи, може, Котляревський хотів висміяти лебезовання і залицяння судовика? Дак тоді єму треба було спершу гарно розпитатись: чи справді такий случай можливий на Україні?... Финтиків на Україні легіони, їх більш, ніж возних; але ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
5
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 182
докінчив він, йдучи за Чіпкою. Судовики спершу витріщились на секретаря; потім провели очі на Чіпку. Чіпка гордо й швидко йшов через хату. Він бачив, як усміхались судовики, переглядаючись між собою і показуючи очима на ...
6
Твори у двух томах - Сторінка 460
докінчив він, йдучи за Чіпкою. Судовики спершу витріщились на секретаря; потім провели очі на Чіпку. Чіпка гордо й швидко йшов через хату. Він бачив, як усміхались судовики, переглядаючись між собою і показуючи очима на ...
7
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
докшчив вш, 1дучи за Чшкою. Судовики спершу витрпцились на секретаря; потам провели очі на Чшку. Чшка гордо й швидко йшов через хату. Вш бачив, Як усміхались судовики, переглядаючись між собою й показуючи очима на ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
8
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
А один, Щонаймолодшй, озирнувшись, Та вилами пана І просадив, мов ту жабу. Застогнав поганець Та й опрігся. Порадились, Дали в город знати; Суд наїхав, подивились, Попились завзято Судовики. Закували Хлопця молодого, ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 162
Це оповідання сільської молодиці навело й на мою думку багацько дечого: якби Мар'яна сиділа між судовиками в суді, вона не скривдила безвинно навіть єврея. Бо в неї сумління більше, ніж у тих судовиків, котрі гнули справу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Творчість І.С. Нечуя-Левицького: статті та матеріали - Сторінка 247
Це оповідання сільської молодиці навело й на мою думку багацько дечого: якби Марьяна сиділа між судовиками в суді, вона не скривдила безвинно навіть єврея. Бо в неї сумління більше, ніж у тих судовиків, котрі гнули справу ...
Ніна Євгенівна Крутікова, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1961
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
