ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "табу" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ТАБУ এর উচ্চারণ

табу  [tabu]

ইউক্রেনীয়এ ТАБУ এর মানে কি?

নিষিদ্ধ

Табу

নিষিদ্ধ (পলিনেশিয়ান শব্দ তপু বা ট্যাবু, অর্থ থেকে - নিষেধাজ্ঞা) - বিভিন্ন মানুষের কর্ম লঙ্ঘন যার উপযুক্ত নিষেধাজ্ঞার হতে উচিত নেতিবাচক ব্যবস্থাপত্রের (শ্রেণীগত নিষেধাজ্ঞা)। এছাড়া আদিম সমাজ যা তারা নিয়ন্ত্রণ এবং ব্যক্তি ও গোষ্ঠী (পরিবার, বংশ, গোত্র, ইত্যাদি) জীবন শাসন যুগে, সামাজিক ধর্মীয় ও ঐন্দ্রজালিক ভিত্তিতে গঠন করা হয়েছে। নেতা ও ইমামদের, জীবনের বিভিন্ন দিক আচ্ছাদন দ্বারা আরোপিত ট্যাবু এর সেট এবং প্রসারিত করতে: শব্দ ▪ (মৃত মানুষ কিংবা রূহ, দেবতাদের, প্রাণী এবং তাই নাম উচ্চারণ নিষেধ।

Табу́ (від полінезійського слова tapu або tabu, що означало — заборона) — негативні приписи (категоричні заборони) на різні дії людей, порушення яких повинно спричинити відповідні санкції. Виникли і сформувалися на соціальній, магічній і релігійній основі в період первісного суспільства, у якому вони регламентували і регулювали життя індивідів і груп (родини, роду, племені та ін.). Сукупність табу, що накладаються жерцями і вождями, охоплювала різні сторони життя і поширювалася на: ▪ слова (заборона вимовляти імена людей, небіжчиків, духів, богів, назви тварин і ін.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে табу এর সংজ্ঞা

নিষিদ্ধ, সঙ্গে পরিচিত না, সঙ্গে। আদিম এবং অনগ্রসর উপজাতি ও মানুষের ক্রিয়া, শব্দ, ইত্যাদি, লঙ্ঘন ধর্মীয় নিষেধ সালে যার লোক কুসংস্কারাচ্ছন্ন বিশ্বাসের দ্বারা, অবশ্যম্ভাবীরূপে যন্ত্রনাদায়ক শাস্তি সৃষ্টি হয়। নিঃসন্দেহে কিছু শর্তের অধীনে নির্দিষ্ট নাম ব্যবহার করে নিষিদ্ধ করা হয়, যার মধ্যে তাদের নিজস্ব নাম রয়েছে। অনেক অনগ্রসর উপজাতি ও মানুষের মধ্যে এর "নিষিদ্ধ" প্রচলিত প্রপঞ্চ - পলিনেশিয়রাও, অস্ট্রেলীয়, জুলু, এস্কিমোগণ, ইত্যাদি (ক্রমিক লিঙ্গুয়া গ্যাসের পরিমাণ নির্ণয়ের একক 1957, 192।।।); // por সাধারণভাবে, একটি নিষেধাজ্ঞা আছে আবলুস! স্বপ্নময় রাত প্রায় সব নিষিদ্ধ আজ ভুলে আমার হৃদয় তোমার হাত সঞ্চালনের স্বর্ণ আনন্দে উৎফুল্ল চায় (পল।, পাম। এমনকি, 1962, 82) মিশ্রণ .◊ (আরোপ) যে কিতাব নিষিদ্ধ।, আয়রন। - নির্দিষ্ট কর্ম, শব্দ ইত্যাদি নিষিদ্ধ দর্শক সহজে জনপ্রিয় সিনেমা চলচ্চিত্র দেখতে পায় না। এই ছোট ছায়াছবি একটি পবিত্র নিষিদ্ধ বৈশিষ্ট্যযুক্ত (Witches, 2, 1967, 174)।

табу, невідм., с. У первісних та відсталих племен і народів релігійна заборона певних дій, слів тощо, порушення якої, за забобонними уявленнями людей, неминуче спричиняє тяжке покарання. Табу — своєрідна заборона вживати за певних умов ті або інші слова, зокрема власні імена. Явище «табу» поширене у багатьох відсталих племен і народів — полінезійців, австралійців, зулусів, ескімосів тощо (Сл. лінгв. терм., 1957, 192); // перен. Взагалі яка-небудь заборона. Негритянко! Задумлива ноче, Забудьмо сьогодні про всі табу, Серце моє виспівати хоче Твоїм рукам золоту хвальбу (Павл., Пальм. віть, 1962, 82).

ТАБУ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক табу এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার табу এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «табу» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 忌讳
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: tabú
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: taboo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: निषेध
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: المحرمات
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: табу
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: tabu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নিষিদ্ধ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: tabou
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pantang
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Tabu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: タブー
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 금기
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: biyasa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: điều cấm kỵ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: விலக்கப்பட்ட
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: जे करण्यास मनाई आहे असे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: tabu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: tabù
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: tabu
• ইউক্রেনীয়: табу
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: tabu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ταμπού
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: taboe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: tabu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tabu

«ТАБУ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে табу শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে табу শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Табу

Священная роща, в которой стояло несколько деревянных идолов, была уже испокон века «табу» — вступивший в нее лишался языка и правого уха. «Табу» объявлялась всякая родившая в новолуние женщина — коснуться ее и ...

Александр Грин, 2013

Тотем и табу

Таким образом, первые системы наказания человечества связаны с табу». «Кто преступил табу, сам благодаря этому стал табу. Известных опасностей, проистекающих от нарушения табу, можно избегнуть благодаря покаянию и ...

Фрейд З., 2013

Правила и табу менеджера

Нелли Власова. КАРМАННЫЙ СОВЕТНИК. Нелли. Власовой. правила. и. табу. менеджера. Нелли Власова Правила и табу менеджера Введение Карманный советник потому. Front Cover.

Нелли Власова, 2015

Продавец: законы, заповеди и табу

Нелли Власова. КАРМАННЫЙ СОВЕТНИК. Нелли. Власовой. прадавец: законы,. заповеди. и. табу. как. оставить. клиента. довольным. и. без. денег. Нелли Власова Продавец: законы, заповеди и табу. Front Cover.

Нелли Власова, 2014

История татуировки. Знаки на теле: ритуалы, верования, табу

Вероятно, запрет меланезийской девушке касаться еды руками сразу после завершения таковой тоже несвязан с достижением половой зрелости. Если быименно из-за последней возникала опасность прикосновения к еде,табу ...

Уилфрид Хамбли, 2015

Табу на нежные чувства

Марина Серова. |III|II|II }" МаринаСерова Табу на нежные чувства. Front Cover.

Марина Серова, 2015

Табу на женатых мужчин

Татьяна Луганцева. Татьяна Луганцева Табу на женатых мужчин Глава 1 – Ну вот! Наконец-таки! Хоть кто-то стоящий! –

Татьяна Луганцева, 2015

Природа, здоровье и табу народа Мари

"This book aims to acquaint the reader with the traditions of the Mari which favour environmental protection extend, ecological knowledge and cultivate moral culture"--T.p. verso.

Роза Платоновна Четкарева, 1999

«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод

100801101; 416а 34 100801100; 4213 12 100801101; 442а 21 табу 1008011а)у 4423 38 100801101; 4446 1 1008011абу 444г 18 И 4473 31 И 4473 34 табу 1008011абу 4503 36 1008011абу 4526 17 табу 1008011абу 4523 17 т0й; ...

Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014

Opuscula psychologica, theologica, daemonologica - Сторінка 88

0 yàg таб 19у0082 2ппау nai ineg'ńÃLm 0 xaÃLvòç 015у0таа, тойто Tf1' уоуа„аот0тп Mai 05820 арбаеа 0 1070; 2095080 ёуаб voiv êwgáueiv noÃÃoiç табу yevvaíwv „8у табу ‹р150'ау, âreÃeo'régwv 08 пуд; тду „019п0ау‚ 015 п0у0 табу ...

Dominic J. O'Meara, 1989

10 «ТАБУ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে табу শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে табу শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Санкции в действии: "Укрзализниця" наложила табу на вагоны …

Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины ("Укрзализныця") не принимает к перевозке грузы в вагонах оперирования ... «УНИАН, সেপ্টেম্বর 15»

В Одесі можуть поновити табу на футбол

В Одесі можуть поновити табу на футбол. "Чорноморець" все ж сподівається на проведення матчу. В Одесі можуть поновити табу на футбол. «Depo.Одеса, সেপ্টেম্বর 15»

Война на Донбассе сняла постсоветские табу

Война на востоке Украины сняла существовавшие на протяжении десятилетий табу. Впервые в жизни нынешнее поколение россиян увидело ... «Обозреватель, আগস্ট 15»

Война сняла постсоветские табу

Не стоит ждать волны преступлений в России по итогам донецкой войны. Но эта война сняла существовавшие на протяжении десятилетий табу. «ГЛАВКОМ, আগস্ট 15»

Інша краса: фотограф, який порушив табу

Документальний фільм "Про красу" (On Beauty) розповідає, як фешн-фотограф із Філадельфії Рік Гвідотті залишив високу моду і почав новий проект, ... «BBC Ukrainian, আগস্ট 15»

Детская сексуальность: культ, табу, преступление?

Но одновременно это рождает мощный протест бессознательного. Ведь сексуализируя ребенка, мы нарушаем табу инцеста, символически укладывая ... «Odessa Daily, আগস্ট 15»

InoPressa. Путин нарушил табу "не бросаться хлебом"

В годовщину введения "антисанкций" Россия начала противоречивую кампанию по уничтожению контрабандного мяса, молочных продуктов и ... «NEWSru.ua, আগস্ট 15»

InoPressa. Путін порушив табу "не розкидатися хлібом"

У річницю запровадження "антисанкцій" Росія почала суперечливу кампанію зі знищення контрабандного м'яса, молочних продуктів і напівфабрикатів ... «Newsru.ua, আগস্ট 15»

Хліб і видовища. У Мережі кепкують з нових продуктових табу Росії

Юзери жартують, що замість хліба та видовищ росіяни невдовзі залишаться лише із хлібом та водою, а у меню ресторанів будуть лише смажена та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুলাই 15»

Михаил Аншаков: «Мы первые в России публично нарушили …

Просто мы первые в России публично нарушили табу на обсуждение темы законности оккупации и аннексии Крыма. Поскольку украинский вопрос ... «Fakty.ua, জুলাই 15»