ইউক্রেনীয়এ ТОПТУВАТИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে топтуватий এর সংজ্ঞা
কাঁটাচামচ একটি বড় ওক, এবং একটি দ্বৈত, কিন্তু ছোট, এবং trampled।
«ТОПТУВАТИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
топтуватий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
топтуватий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 274
Топтуватий. а. е. Плотно набитый, натоптанный. Великий дуб, та дуплова- тий, а малий, та топтуватий. Топу-топу, л«еас.=Тупу-тупу. Топуэ, ва, м. Родъ мЬднаго ножа, четверти въ три длиной, для ношен)я за ио- ясомъ — одинъ изъ ...
Низенький, на- топтуватий дядько, на назвисько Хряпа, тусав отця блисеяв по- тилицю,а тойстояв, зГгнувшись, притиснувши руки до живота. Верховодив рудий дядько, наймення якогоя не знав, вГн пер¬ шийзакричав: — Омана.
3
Slovo o polku Ihorevi: heroïchnyĭ epos XII viku - Сторінка 85
... функцш: „могути" — могутна сильт; „татрани" — прняки, не конче з Татр, бо татрами називають скелясп гори взагал1, напр., под1льські Товтри; „топчаки" — я, що топчуть ворога, силач1 (пор. народне: „топтуватий дуб" — сильний, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ,
1950
4
Skarboslov: - Сторінка 138
Наткнуться на косу — натятися на косу. Наткнуться (на острое) — на- поротися, наразитися. Натолкнуться — нападати, нат- кнутися, натрапити. Натолочь — натовкти. Натолпиться — понатискатися. Натоптанный — топтуватий.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000