ইউক্রেনীয়এ ТОРГАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে торгати এর সংজ্ঞা
কিনতে, আউ, আছ, নাদোক।, পারহ। এবং নিখুঁত ঝড়, ট্রিকস, তীরচিহ্নগুলি টেনে আনুন; ঝাঁকান নাল একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য ছুরিকাঘাত এবং দরজায় ব্যবসা করত, যতক্ষণ না কেল্লা এবং ব্যারেল গুলো ছিল (এন-লেভ।, চতুর্থ, 1956, ২3 9); নেপোলিয়ন লেখা থামাতে ও চিন্তা করে। তার মাথাটি intrusively rattled, যেমন কেউ তার কান (Kochura, গোল্ডেন অক্ষর, 1960, 90) উপর একটি টাইট স্ট্রিং চলমান ছিল; // সরান, হাঁটু, তাপ আপ করুন সে ঘুরে ঘুরে ঘুরে ঘুরে ঘুরে বেড়াচ্ছিলো ছোট আলেকিক, ট্রেডিং আগত ... (হটক।, ডোব্বুশ, 1 965, 175); // ট্রেক, তীক্ষ্ণতা (বায়ু সম্পর্কে) রাস্তায়, বায়ু তাকে তার ঠান্ডা অস্ত্র ধরে, তার বহুবিবাহ সঙ্গে bursting, তার মুখের মধ্যে clays তাকে slapped, কিন্তু তিনি কিছু শুনতে পারে (ফ্রেম, আমি 1955, 78); এবং তিনি [বাতাসে] ঝাঁপ দিয়েছিলেন, এবং উচ্চ টুপি এর কেশপাল আপ আনা এবং রাস্তায় হাঁটা লোকেদের জন্য পোলার পোষাক স্থাপন (কোবরা, Vibr।, 1954, 164)।
«ТОРГАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
торгати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
торгати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...
... 12. год248traig, мѣняло. торжестко, къ Евр. 12, 25патруири; собраніе, шоржесшво. Срав. торгати. " 1 тугнѣ, торгнѣ, мнокр. терзати и торгати гегчек, у Русскихъ гегерск. геста, ошшуда теща, у Серб. Кроam. Карніол. паст., у Чех.
2
Opisanie Kievopečerskoj Lavry: s prisovokupleniem razynch ...
же мѣста градовъ и селѣ? и десятину збираютъ по всей Земли пой и тѣмъ всѣмъ владѣетъ наша худость. Но предъ Богомъ пилолвлю: всю сію славу и власть яко кала мнѣхъ былъ, аще бы ми прескою (коломъ) торгати за враты, ...
Evgenij (Bolchovitinov),
1831
3
Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими ...
Церк. торгати, влуз. torhacй, Винд. Кра. и Кро. tergаti, нлуз. цер. 5aich, Босн. и Раг. 1агgati, Пол. taгвас, 1агвпаe, Сло. trhai, Бог. trhai, trhnauti, drhmauti, Серб. тргати; 2- (Пол.), Бог. trhati. 5. а. (тѣже, кромѣ Церк. и) Бог. trhati, tгѣ папЧi, ...
4
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 88
... 15 99999 "что нибудь вдругъ, не „ П0Думатъ, Ч- терзать, „ *54494ва торгати, влю. паны, 9994- Кра, и Кро. гетай, нлу. II 994, Босн. и Раг. цара, пѣла. 999 ччча, сло, тѣ, вы, вы, 994944. Тrinaui, сера. 5ѣ, 9 Окт. Бог. 1іѣаш. 4. в. кн.
Fedor Spiridonovic Simkevic,
1842
5
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 92
На ясну погоду, — сказав Торгало. Липли комарі, дзвенючими стовпчиками висіли над головами дружинників. Федорові хотілося закурити, щоб розігнати їх, але в полі курити не можна було, і він терпів, одмахувався, черкаючись ...
Vasylʹ Zakharchenko,
1988
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 201
ТОРГАТИ, аю, аеш, недок., перех. I неперех. Тягнути ривками, посмикамн, ргзкими рухами; шарпати. ТХтки довго стукотии та торгали дверима, аж замок та за- сув дзижчав (Н.-Лев., IV, 1956, 239); Наполеон перестав писати X ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
7
Pro hovor halitskykh lemkiv - Сторінка 473
... дрындуля, стара брычка. терпавка Кр. Он. териявка Р. тернослива, Кгіссіірііпппіс рІпг. терпавкы, тернявкы = „слівкы круглавы“. тер пати Врхв. тырнати истгсп, торгати. терпау го другый = торгав. (тер пит ся) пр. не терпит с я к о н у ...
Ivan Verkhrat︠s︡ʹkyĭ,
1902
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
46. больный лежа наша торгати браду Прол: Окm: 8. діак: Рафаила. И не поргаетó власó главы, да свОЛО, не осралилиб главы нашея ХристіаСоборн. лисшъ 19. на об. 4 "Тогдшъ, ша, е. м. 5екл. человѣкъ! мелочными поварами ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1822
9
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
м. множ. лучшая на Камчашкѣ обувь, похожая на упоки, и шакже подвязываешся ремнями, въ котпорой козаки и Камчадалы щеголяюmъ. Опис. Кам. 11. 46. тоггкть, портить, «шь, гл. д. Авбольный лежа наха торгати браду Прол.: Окm ...
Российская академия наук,
1822
10
Cerkovnyj slovar: ili istolkovanie slavenskich takže ...
топЛгхъ, греч. мѣсшопочальникъ, съ лати губернаmорѣ. 4 Цар. 13. стих: 24. ТОПОЛЯ, родъ древа ивы. Исаіи 41. 19тбвгАный, ая, оe, расmерзанный. Акаѳ: Великоли; Варв. тоРгАти, таю, таeши, дергаmь, рвашь. Собора по на об.