ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "трагедія" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ТРАГЕДІЯ এর উচ্চারণ

трагедія  [trahediya]

ইউক্রেনীয়এ ТРАГЕДІЯ এর মানে কি?

বিয়োগান্তক নাটক

Трагедія

বিয়োগান্ত নাটকটি একটি নাটকীয় কাজ, যা ব্যক্তিত্বের তীব্র, অপ্রচলিত সংঘাতের উপর ভিত্তি করে কাজ করে, যা তার সৃজনশীল সম্ভাব্যতাকে সর্বাধিক অর্জন করতে চায়, যা তার উপলব্ধির উদ্দেশ্য অসম্ভবতার সাথে। ট্র্যাজিডিটির উৎপত্তি - উখিলিদা ও পিন্ডার হেলাসের বিশিষ্ট গীতিকারের উজ্জ্বল ছায়াপথের শেষ প্রতিনিধি। নিঃসন্দেহে, তাদের পরে গ্রীক কবিতা অব্যাহত থাকে এবং পরবর্তীতে বিশিষ্ট কবিও ছিলেন, কিন্তু কেবল তাদের নামগুলিই রয়ে গিয়েছিল। নতুন ঐতিহাসিক ও সামাজিক অবস্থার মধ্যে, গীতধর্মী বৈশিষ্ট্যগুলি বিশেষ করে গণতান্ত্রিক নেতাদের মধ্যে তরুণ ক্রীতদাসত্বের নতুন আদর্শের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেনি।

Траге́дія  — драматичний твір, який ґрунтується на гострому, непримиренному конфлікті особистості, що прагне максимально втілити свій творчий потенціал, з об'єктивною неможливістю його реалізації. Зародження трагедії - Вакхілід і Піндар були останніми представниками блискучої плеяди визначних ліриків Еллади. Безперечно, грецька поезія продовжувала існувати і після них, і пізніше з'являлися видатні поети, але від них залишилися тільки їхні імена. У нових історичних і суспільних умовах ліричні жанри вже не відповідали тим вимогам, що їх висувала нова ідеологія молодих рабовласницьких держав, зокрема демократичних.

ТРАГЕДІЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক трагедія এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার трагедія এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «трагедія» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 悲剧
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: tragedia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: tragedy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: त्रासदी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مأساة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: трагедия
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: tragédia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বিয়োগান্তক নাটক
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: tragédie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tragedi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Tragödie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 悲劇
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 비극
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: tragedi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thảm kịch
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சோகம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: शोकांतिका
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: trajedi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: tragedia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: tragedia
• ইউক্রেনীয়: трагедія
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: tragedie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τραγωδία
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: tragedie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: tragedi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tragedie

«ТРАГЕДІЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে трагедія শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে трагедія শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Марѳа, Посадница Новгородская: трагедія въ пяти ...

Mikhail Petrovich POGODIN. у - - - ------ - - - - сокрушишь ушлую вольносшь Новогородскую, ибо хошѣлъ швердаго блага всей Россіи.“ Сіи слова Карамзина положены въ основаніе „Трагедіи. Въ изображеніи буйныхъ Вѣчей ...

Mikhail Petrovich POGODIN, 1830

Димитрій Самозванецъ. Трагедія въ пяти дѣйствіяхъ [and in ...

Vasily Trofimovich NAREZHNUY. ДимитРши ТРАГЕДІЯ Въ пяти дѣйствіяхъ. " 1800 годА. МОСКВА. Въ типогр. Афіи Н. СтвплновА. При ИмпЕРАтоРскомъ Тeаmрѣ. съ шѣмъ, чшобы по напечашаніи до выпуска изъ Типографіи ...

Vasily Trofimovich NAREZHNUY, 1830

Ермакъ, трагедія въ пяти дѣйствіяхъ, въ стихахъ..: - Сторінка 49

Aleksei Stepanovich KHOMYAKOV. Не рождена для низкихъ пресшупленій; О, можеmъ ли пошухнушь навсегда И чувсmвъ и мыслей благородныхъ пламень? Нѣmъ, нѣmъ: онъ былъ на время помраченъ Несчасmіемъ, гоненіемъ ...

Aleksei Stepanovich KHOMYAKOV, 1832

Гамлетъ, трагедія ... Перевелъ съ англійскаго М. В[ронченко].

William Shakespeare, M. V., Mikhail Pavlovich VRONCHENKO. Чшо никогда, какъ нибылъ бы я справенъ — И можешъ бышь я разсужу за благо Приняшь смѣшной, необычайный видъ — Ни чѣмъ: ни шакъ слагая на кресшъ руки, Ни ...

William Shakespeare, ‎M. V., ‎Mikhail Pavlovich VRONCHENKO, 1828

Гамлетъ, трагедія въ пяти дѣйствіяхъ, въ стихахъ, для ...

William Shakespeare, Stepan Ivanovich VISKOVATOV. Гл м л к тѣ. И разъяренный громъ съ небесной высотпы На изверга сего еще не ударяеmъ? 4 44 Кл л вд 1 1. (сообщникамь.) И смершь Парицы васъ еще не убѣждаеmъ?

William Shakespeare, ‎Stepan Ivanovich VISKOVATOV, 1829

9 «ТРАГЕДІЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে трагедія শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে трагедія শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

І пожежа в зоні відчуження, і трагедія біля Василькова є …

Таке, згадуючи про нещодавну надзвичайну ситуацію із пожежею неподалік Прип'яті й одночасно реагуючи на трагедію із вибухами та вогневою стихією ... «Закарпаття online, জুন 15»

Трагедія під Києвом: залізобетонна конструкція вбила підлітка

Друзі купалися, а хлопець пішов на ферму, де і сталася трагедія. Крім того, після того, як впала ця конструкція, на хлопця посипалися ще й цеглини. «ICTV, জুন 15»

Трагедія в Середземному морі довела лік загиблих цьогоріч …

Іще одна масштабна трагедія сталася в жовтні 2013 року. Біля берегів італійського острова Лампедуза потонули понад 300 біженців. Чотири роки тому в ... «Новини від ТСН, এপ্রিল 15»

Трагедія під Волновахою. Російський телеканал використав …

Російський канал «Россия-1» знову звертається до теми трагедії під Волновахою в Україні на Донбасі, що сталася 13 січня, коли ракета влучила у ... «Радіо Свобода, জানুয়ারি 15»

Трагедія у пакистанській школі (ФОТОРЕПОРТАЖ, 18+)

Будівля школи фактично зруйнована, ймовірно – п'ятьма потужними вибухами, що пролунали невдовзі після захоплення школи. За повідомленням ... «espreso.tv, ডিসেম্বর 14»

Німецька Die Welt назвала алкоголізм трагедією російської …

Також німецьке видання зазначає, що це трагедія не тільки для російської економіки, яка знаходиться на межі рецесії. Працівник аеропорту, який ... «Дзеркало Тижня, অক্টোবর 14»

Міністр Нідерландів: Трагедія з літаком відкрила очі Європи на …

Крім того, говорячи про трагедію з літаком, міністр підкреслив, що його перший пріоритет - повернути людей додому, щоб їхні родини змогли їх поховати ... «Українська правда, জুলাই 14»

Сьогоднішня трагедія довела, що тероризм не локальна, а …

Сьогоднішня трагедія, на жаль, зайвий раз довела, що тероризм не локальна, а світова проблема. А зовнішня агресія проти України - не лише наша ... «iPress, জুলাই 14»

Трагедія у Львові: «бабай» під «кришечкою»

Проте, мабуть, резонанс серед мешканців Львова, і, не помилюся, усієї України, ця трагедія набула не лише через її шокуючу реальність. Адже, можливо ... «ICTV, অক্টোবর 13»