ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "труситися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ТРУСИТИСЯ এর উচ্চারণ

труситися  [trusytysya]

ইউক্রেনীয়এ ТРУСИТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে труситися এর সংজ্ঞা

ঝাঁকান, ঝাঁকান, কাঁদতে, nedyko.1 যুদ্ধ করতে, তিক্ততা; ঝাঁকুনি ল্যাটিন বিষয় বিরক্ত ছিল, এটা সময় কাছাকাছি ছিল মনে হচ্ছে; মুকুট ফক্স উপর কম্পনের (কোট।, আমি, 1952, 275); কারখানাগুলিতে মেশিনগুলি চিত্তাকর্ষক ছিল, দেয়ালগুলি হঠাৎ এবং কম্পন করছিল (এন-লেভ।, ২1, 1956, ২07); গরম মেশিন বন্দুক Shestakov এর শক্তিশালী হাত মধ্যে কম্পন, যেমন তিনি পালাতে চায় (Gonchar, নভেল, 1954, 40); গ্রীষ্মকালীন গণ্ডগোলের আড়ালে ঘরগুলো ঝাঁকিয়ে পড়ে (ডক।, তৃতীয়, 1956, 440); // সমগ্র শরীর নিছক। হাসিখুশি স্টক কাছাকাছি, হাসি এমনকি কম্পন, Mokrina Karpets (Stelmakh, দ্বিতীয়, 1962, 136); // শরীরের কম্পন অনুভূতি (ভয়, ঠান্ডা, অসুস্থতা, ইত্যাদি থেকে)। আনিয়া যখন জেগে উঠলো, ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁদল (কোট।, আমি, 195২, 109); যুবকটির শ্রবণ এখন আর হাসছে না: আমার চোখে চোখ কাঁপছে; সব কম্পনের এবং টেবিলে আটকে থাকা, যাতে না পড়ে (পি, আই, 1957, ২3); দরিদ্র হেক্টর হিসাবে Frosty যাত্রী, ফ্রস্ট শরীরের বাইরে আত্মা squeezes (Kotsyub।, আমি, 1955, 430); সিনিয়র লেফটেন্যান্ট, কোম্পানীর কমান্ডার, নিজেকে গুটি গুটি গুঁড়ো এবং তার উপরে ছুঁড়ে ফেলে দিয়েছিলেন - তিনি ম্যালেরিয়া আক্রমণ করেছেন (ইউ ইয়ানভ।, ২1, 1954, 10); // হুমকী, কম্পন (হাত, পা, মাথা ইত্যাদি)। তার মুখ ছিল ফ্যাকাশে, তার হাত ও পায়ের ঝাঁকুনি ছিল, তার চোখ carbs মত ছিল (শান্তি, তৃতীয়, 1954, 125); পিটারের মাথা ক্রুদ্ধভাবে ঝাঁকুনিতে লাগল, তার অস্ত্র ভেঙ্গে পড়েছিল, যেন সে তার জবানবন্দিতে দৌড়াতে এবং তাকে (চাব, বলকান, বসন্ত, 1960, 356) মারার জন্য প্রস্তুত ছিল; Olena এর ঠোঁট shaken হয়, শব্দ বলা যাবে না (তিতাস, ভাই, 1964, 24)। একটি জ্বর হিসাবে সংগ্রাম হচ্ছে, দেখুন

труситися, трушу́ся, тру́сишся, недок.

ТРУСИТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক труситися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার труситися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «труситися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 啮合
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: traqueo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: joggle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: धकेलना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: هز خفيف
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: трястись
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: tarugo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: মৃদুভাবে ঝাঁকান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: légère secousse
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: joggle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: schubsen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 軽い揺れ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 흔들다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: joggle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: xóc xóc nhẹ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ஆட்டு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: हळूच धक्का देऊन हलवणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sarsma
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: scossetta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: podskoczyć
• ইউক্রেনীয়: труситися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: zgâlțâi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σκούντημα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vertanden
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: jogglad
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: skulderen

«ТРУСИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে труситися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে труситися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... страхатися, страхопудитися, страшитися, стривожуватися, схарапуджуватися, тетеріти, торопитися (кщь тороплений, себто лякається), тремтіти (з переляку), труситися, харапудитися, хреститися (з ляку), ціпеніти (т.с), шарахати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 207

Михайло Михайлович Пазяк, 2001

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 301

[6 гор I в а и о - в и ч:] Хати горятъ, а людей трясця трусить (Ю. Янов., Драм, тв., 1946, 11); Його часто трусила лихоманка, а в1н ковав, що та хвороба мае вийти в нъого разом а потом (Донч., IV, 1957, 18); Саме тоЫ «!« занедужав ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Vybrane - Сторінка 23

дово розуміє його — це значить, що труситься земля. Як це так можна, щоб трусилася земля? Земля не повинна труситися. Досі ж вона не трусилася?.. Для чого це? Чому? А що ж буде з людьми, собаками, будинками? Все ж це ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1948

Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 35

Слово «землетруо він чує уперше, одначе він відразу ж чудово розуміє його — це значить, що труситься земля. Як це так можна, щоб трусилася земля? Земля не повинна труситися. Досі ж вона не трусилася?.. Для чого це? Чому?

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983

твори - Сторінка 44

Слово «землетрус» він чує уперше, одначе він відразу ж чудово розуміє його — це значить, що труситься земля. Як це так можна, щоб трусилася земля? Земля не повинна труситися. Досі ж вона не трусилася?.. Для чого це?

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 25

Слово «землетрус» він чує уперше, одначе він відразу ж чудово розуміє його — це значить, що труситься земля. Як це так можна, щоб трусилася земля? Земля не повинна труситися. Досі ж вона не трусилася?.. Для чого це?

I͡Uriĭ Smolych, 1958

Povistʹ, romany - Сторінка 44

Слово «землетрус» вш чуе уперше, одначе вш вщразу ж чудово розу- м'|е його — це значить, що труситься земля. Як це так мож- на, щоб трусилася земля? Земля не повинна труситися. Доа ж вона не трусилася?.. Для чого це?

I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 348

В. ТРУСИТИ, ТРУСИТЬ (2). У спол. к и ш е н 1 трусити — грабувати. У туркеш у кишеш Таляри, дукати. Не к и ш е н I трусить, 1дем р1зать — палить, Брат1в ви- зволяти. I 200.42. О труситн I 467. В. трусить 1 200.42. ТРУСИТИСЯ ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Мершвое шѣло человѣческое. Взяша трупъ его, и положиша во гробѣ. Марк. 6. пр. Твисять, (п. вр.; трушу, спѣшѣ) гладу В4. Неплomно класшь или сыпаmь лишо поненькимъ слоемъ. Трусить сѣно. Трусить порохъ на полку, Твиситъ ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

10 «ТРУСИТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে труситися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে труситися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Китаї ракетний двигун пробив дах житлового будинку

За словами місцевого мешканця, він почув страшний шум, настільки потужний, що від нього почали труситися шибки. Читайте також: У Китаї ... «Телевизионная служба новостей 1+1, আগস্ট 15»

Івасюк. Орфей у сузір'ї Лебедя

... і іншими робітниками через місто тролейбусом труситися до праці. На щастя, на Емальзаводі у Володимира Івасюка негайно і паралельно знайшлася ... «espreso.tv, মার্চ 15»

Терорист "Косогор" Плотницькому: Може досить …

Що ви нас лякаєте, невже ви думаєте, що ми тут хлопчики, труситися будемо… Якщо ви будете погрожувати, я вам обіцяю по одному дзвінку хлопці ... «espreso.tv, ফেব. 15»

У світі нас бояться, - спортсменка з Волині

... і коли виходжу на поєдинок, то щоразу страшно, не залежно чи то обласні змагання, чи Олімпійськіі. Як стаєш на татамі, то починають труситися руки, ... «Волинські Новини, সেপ্টেম্বর 14»

«Частина людей на Майдані вже не контрольована…»

... усе було просто: приймаєте драконівські закони (зокрема, про 15 років за масові заворушення), розженемо Майдан, і всі будуть – труситися від страху ... «Високий Замок, জানুয়ারি 14»

Як відпочивають відомі люди Рівного — 4. ФОТО

... грецького півострова Пелопоннес. За ці десять днів вперше в житті пережила маленький землетрус, коли посеред ночі раптом почало труситися ліжко. «ВСЕ - сайт чесних новин, আগস্ট 13»

Черкащани в Росії – про дороги, медицину та навчання

Звісно, є і недоліки: часом доводиться стояти годинами на кордоні, «труситися», чи пустять до Польщі, чи ні, – говорить Оксана. Також вона говорить про ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, আগস্ট 13»

Таємниці професії, або як працює телеоператор?

Вітя ділиться: «Коли в тебе в руках техніка ціною приблизно в 200 тисяч гривень, головне, - це не боятися її чи труситися від думки, що ти щось зламаєш ... «Заголовок. Закарпаття про головне, জুন 13»

На весільному ярмарку молодята готуються до весілля за один …

В ньому брали участь всі бажаючі дівчата. Після дефіле оголошують результати розіграшу. У мене руки почали труситися, коли назвали нашу пару. «Gazeta.ua, এপ্রিল 13»

Доктора Пі судили у День Пі

... напади посилювалися, він часто втрачав свідомість і мову, продовжувалися епілептичні напади, почали сильно труситися руки. Але тоді пані Людмила ... «Новий погляд, মার্চ 13»