ইউক্রেনীয়এ ЦЬВОХ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «цьвох» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে цьвох এর সংজ্ঞা
এই, Vyg।, Ros এটি অর্থ জন্য একটি বিদ্যা হিসাবে ব্যবহার করা হয়। ঝড় এবং পিঁপড়া এবং এই একটি চাবক সঙ্গে একটি অর্থনীতিবিদ! (নোমিস, 1864, ২346 নং); উইশগুলি সুস্থ ছিল, ইশকো তাদের মতো একটি মেসের মতো লাগছিল। Zupko payman জন্য অনুষ্ঠিত, এবং চাবুক - যে, যে! .. পিছনে থেকে, তারা আহ্বান: "এটা, আপনি!" (গোলভকো, আই, 1957, 127)। цьвох, виг., розм. Уживається як присудок за знач. цьво́хкати і цьво́хнути. А економ батогом цьвох, цьвох! (Номис, 1864, № 2346); Воли були здорові, комашинкою здавався біля них Яшко. Цупко держався за налигач, а батогом — цьвох, цьвох!.. Ззаду гукнули: — Соб держи, соб! (Головко, І, 1957, 127).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «цьвох» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЦЬВОХ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
цьвох শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
цьвох শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
... набридливо і безконечно: цьвох, цьвох, цьвох, цьвох... Під їх тиху музику Оксенові стало дріматися. Потім дрімота відлетіла, він відкрив очі і тяжко, з шумом, зітхнув. Дорош теж заворушився на своїй розкладушці і кашлянув тим ...
2
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Цьвох! – і сидять двоє невільників за підготовкою огляду літератури для майбутнього доктора наук. Цьвох! – і стережуть двері дорогоцінного Валентина Вікторовича аж дві секретаркилаборантки – чого бажаєте, професоре?
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 167
Лошата... Пекло... Тут без батога нема людей... Тут спочатку батіг, а потім уже людина... Тут батожний свист, ляскіт, лемент... Тут: — І-ги-ги-ги! — І-і-і-і-і-і... — Тррр! Тррр! І цьвох, і цьвох, і цьвох! Тут проводять, пробігають, запрягають, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
4
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 36
ЯрмарокІ пі - Бе-р-р-ре-жи-и-ись! Побережись! Побережись! - Н-но-о-о! Н-но-о-о! .Цьвох! Цьвох! - Ех, арабська!!! - Н-но-о! Побережись! По-о-бережись! - Та не бий! Не бий! Ходою її, ходою! - Не сіпай! - Пр-р-робіжись! Коні... Кобили..
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 185
А теноральний бас-профундо з тошсшьким байдужим сопрано розповщають православним: — Бе-ррр-е-жи-и-ись! Побережись! Побережись! — Н-н-но! Н-но! ...Цьвох! Цьвох! — Ех, арабська!!! — Н-но! Побережись! По-о-о-бережись ...
6
Sprytnyĭ muravlyk - Том 4338 - Сторінка 11
Зробив ще дві дірочки спереду й приладнав голоблі. В цю колісницю, наче якогось коня, Ферда запріг Слимака. Потім зробив ще й батіжка, відв'язав поводки від куща, надів свою торбинку й — цьвох- цьвох! — ну поганяти Слимака. І ...
7
Vyr: roman - Сторінка 106
З бляшаної покрівлі стікали краплі в дубовий дзбан, стукали рівномірно, набридливо і безконечно: цьвох, цьвох, цьвох... Під їх тиху музику Оксе- нові стало дріматися. Потім дрімота відлетіла, він відкрив очі і тяжко, з шумом, зітхнув.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
8
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 142
Шість душ на возі. — Н-но! Цьвох! А з провалля в «птиці» тільки — чвирк! — Н-но! (Цьвох!) А звідти — чвирк! З «примочкою» бідна «птиця». «Примочка» — то така в коней хвороба (нервова, чи що). Цьвох! Чвирк! — Це! З фанталом?
Остап Вишня, Игорь Александрович Дзеверин, 1984
9
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 88
Пекло... Тут без батога нема людей... Тут спочатку батіг, а потім уже людина... Тут батожний свист, ляскіт, лемент... Тут: - І-ги-ги-ги! _ І-1-1-1-1-і... - Тррр! Тррр! І цьвох, і цьвох, і цьвох! Тут проводять, пробігають, запрягають, проїздять.
10
Tvory: 1924-1926 gg - Сторінка 186
Тррр! Тррр! I ЦЬВОХ, 1 цьвох, 1 цьвох! Тут проводить, проб1гають, запрягають, про'1'здять... Тут оте «Молись богу!», «Хрестись» — вервове якесь, рвучке, шалене... — Кажи! — Ка-а-а-жи! I це «кажи» не просте соб1 слово «кажи», ...
Ostap Vyshni͡a, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko, 1974