ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "уговорювати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ УГОВОРЮВАТИ এর উচ্চারণ

уговорювати  [uhovoryuvaty]

ইউক্রেনীয়এ УГОВОРЮВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে уговорювати এর সংজ্ঞা

uhovoryuvaty, Yuyu, yuyesh এবং কম UHOVORYATY (VHOVORYATY) yayu, yayesh, nedok UHOVORYTY .. (নীরবতা) oryu, Orisha, ডক।, পরিবর্তনের।, rozm.1। কিছু থেকে নমন করা; প্ররোচিত। মায়ের মত মা! (এপ্রিল-DOS এর দ্বিতীয় 1956 421।) "তাই হয়, ছেলে করবেন না, সেখানে যান না, প্রিয়তমা!";: এটি তার uhovoryuvaty, pestuvaty শুরু হবে প্রাচীন জেরোম Dzheryha এবং আবার তার পুত্র প্ররোচিত করা এই পতনের বিয়ে করত (এন-লেভ, ২, 1956, 179।); একটি দীর্ঘ সময় জন্য মাথা জ্ঞাত শব্দ গ্রহণ করার জন্য খ্রীষ্টের এবং পুরানো এক স্পোক ছিল (Le, Vibr।, 1939, 50); আচ্ছা, না, সে কথা বলতে পারে, সেও যাবে! (ডক।, ভি, 1957, 380)। ২। শান্ত হও, কনসোল তিনি গুন্ গুন্, উপভাষা এবং শত্রুতা মধ্যে দায়ের - একটি ভয়েস তার vhovoryaye: "কান্নাকাটি করবেন না, মেয়ে, এবং ভয় পাবেন না" (Vovchok, আমি 1955, 359); প্রায়শই এটা hrymav [Marusya] পিতা ও অনুগ্রহ uhovoryuvav না resorted বিষণ্নতা আছে zhurylasya না (এপ্রিল-DOS এর দ্বিতীয়, 1956, 79।); তিনি [Lavrin] এটি [Melashku] তাকে জড়িয়ে ধরে vhovoryuvav অনুরক্ত শব্দ (এনএ লেভ, ২, 1956, 326।); আমাদের বাড়িতে যারা ছিল তাদের সবাই কি সেখানে কি ঘটছে দেখতে যেতে হয়েছিল। চারণভূমিতে ইন ইতিমধ্যে লোক ছিল ohaly, zatsytkuvaly এবং vhovoryuvaly কেউ (ফরাসী ভাষায়। আমি 1955, 264)।

уговорювати, юю, юєш і рідше УГОВОРЯ́ТИ (ВГОВОРЯ́ТИ), я́ю, я́єш, недок.. УГОВОРИ́ТИ (ВГОВОРИ́ТИ), орю́, о́риш, док., перех., розм.

УГОВОРЮВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক уговорювати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার уговорювати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «уговорювати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: уговорюваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কথা বলার জন্য
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয়: уговорювати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: uhovoryuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: uhovoryuvaty

«УГОВОРЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে уговорювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে уговорювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Кайдашева сім’я:

Мiж богомольцями походжав старий iгумен в шовковiй чорнiй рясi, розпитав їх, чого вони шукають, i почав уговорювати Лаврiна, щоб вiн зостався в тому монастирi на роботу на год або на два за спасiння душi, доки не знайде в ...

Іван Нечуй-Левицький, 2015

Чорна Рада

Уже й Черевань, увалившись у кімнату, пробував її уговорювати, щоб не лякалась не знать чого: разів зо два назвав, забувшись, аж бгатіком; далі бачить, що нічого з нею не врадить, махнув рукою да й ліг одпочити; проспав, ...

Павло Куліш, 2008

Борислав смiється

От вони й почали уговорювати всіх - притихнути до пори, податися, придавити в собі бурливі чуття гніву і радості, поки не прийде пора. Великого труду стоЇло се побратимів, поки Їм удалося штучно притишити бурю і держати її ...

Іван Франко, 2013

Борислав сміється:

Але люде добрі, — почав уговорювати Герман, — що ви собі гадаєте з такими жаданнями? Ви думаєте, що ви тут якісь царі чи самовладники! Не виставляйтеся на сміх! Жадаєте богато, а не дістанете нічого, — то весь Борислав ...

Іван Франко, 1922

Маруся

... що тут лежить копитан, погуі спить, не чуствує, що він наробив!.. інувся він скоро і, бачачи таку Оксану, що зовсім , кинувся до неї, щоб уговорювати її, схопив за ук не розведе; посадив її на постіль _ вона й сігься, хилиться... і впала ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Иллюстрированная народная история Руси. От начала до ...

А хотя Ядвига мала ужо выбраного свого жеаиха, австршского князя Вильгельма, но якъ стали паны наставати и ю уговорювати, отказалась Ядвига бтъ своей любови и вволила волю польскихъ панбвъ, бтдагочи руку Ягайлъ. Тогды ...

Рипецкий Ф. И., 2014

Кайдашева сім’я - Сторінка 264

Між богомольцями походжав старий ігумен в шовковій чорній рясі, розпитав їх, чого вони шукають, і почав уговорювати Лавріна, щоб він зостався в тому монастирі на роботу на год або на два за спасіння душі, доки не знайде в ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ : dli︠a︡ ... - Сторінка 129

Не треба Хмельницького доводити до одчаю, бо людина в одчаю на найстрашніше може зважитись. їм повелось уговорити Потоцького, що згодився йти з Хмельницьким на переговори. Вибрано для шляхтича Хмелецького 1.

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Oleksandr Bass, 1992

А - Н: - Сторінка 564

... угомонювати [вгомонювати], погамовувати рідко, успокою- вати [вспокоювати], упокоювати [впокоювати]; притамовувати; підбадьорювати, уговорювати [вговорювати], уговоряти [вговоряти], умовляти [вмовляти], розраджувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Тільки й чути: «Слухай, Геню» та «Слухай, Ге- ню». Що вже я уговорював, щоб ішла спати — де там! Ходить, як одуріла. — Господи! — з переляком крикнув Баран. — Адже ж, очевидно, нечиста сила. — Та боюся, чи не очарував він ...

Ivan Franko, 1979