ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "ушивати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ УШИВАТИ এর উচ্চারণ

ушивати  [ushyvaty]

ইউক্রেনীয়এ УШИВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে ушивати এর সংজ্ঞা

sew, ayu, asesh, nedok।, ওয়াশ (শিট), জু, ইশ, ডক।, পারহ .1। শেভিং, চটচটে, প্রস্থ হ্রাস; সেলাই, শর্টকাট (পরা) [পোষাক] - প্রশস্ত, সীল (Vovchok, VI, 1956, 220)। ২। খড় সহ, কাঁটা ইত্যাদি। (ছাদ, বিল্ডিং, ইত্যাদি)। একসাথে তার মায়ের সাথে, তাকে দিন দিন একটি কুটির একটি বৃত্ত দেওয়া হয় .. নতুন rafters করা; অভ্যাস স্নান ... (Mirny, আমি, 1949, 324); তিনি জোকে রাতারাতি বাছুরটি চালানোর জন্য পাঠিয়েছিলেন, এবং তিনি নিজে ধূমপায়ী (জেমলাক, র্যাপারফুল স্ট্রেশন, 1960, ২14) নিক্ষেপ করতে শুরু করেছিলেন; কৈয়াশ এবং করপা দেওয়াল ছুড়ে ফেলে, ছাদে সীলমোহর করে এবং মোতাড়িয়া দেওয়ালগুলি আবৃত করে (এন-লেভ।, ২1, 1956, 305); তিনি [বেত] .. সেলাই করা যেতে পারে এবং সচ্ছিদ্র ছাদ (Rud, ইকো .., 1959, 158); // কভার, surface.3 উপর কিছু সঙ্গে রেখাযুক্ত। শুধুমাত্র ডক সেলাই পদ্ধতি করুন; সেলাই করা সময় নষ্ট না করে, তিনি তার কাঁধে একটি দড়ি দিয়ে একটি দীর্ঘ এবং সংকীর্ণ ব্যাগ স্নান (Fr., III, 1950, 50); কাচের সুচ ছাড়া আপনি সেলাই করা যাবে না (ইউক্রের .. ফ্র .., 1963, 95)। 2 দেখুন কিভাবে।

ушивати, а́ю, а́єш, недок., УШИ́ТИ (ВШИ́ТИ), и́ю, и́єш, док., перех.

УШИВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক ушивати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ушивати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «ушивати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: ушивать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ushyvaty
• ইউক্রেনীয়: ушивати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: ushyvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ushyvaty

«УШИВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ушивати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে ушивати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Українсько-англійський словник - Сторінка 1092

... -уеш) / vt; ушанувати (-ую, -уеш) 1' vt to honor, esteem, respect. ушесгеро adv., num. sixfold, six times as much (more). ушечко (-ка) n Dim.; ухо, carie t, eye (of • needle) . ушивальник (-ка) т roofer, thatcher; one who sews. ушивати (-аю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 371

Рк. Левнц. Ушивати. ваю, еш, сов. в. ушйтя, ушйю, еш, гл. I) Сшивать, сшить. Вже вЫочок (мододШ) ушили. Грин. Ш. 504. Ной тоо1 мачуха сорочку вшие. Гол. III. 274. 2) Покрывать, покрыть соломой (крышу). А в мене хата сшпками ...

Борис Хринченко, 1997

I︠U︡riĭ Z︠H︡atkovych i︠a︡k istoryk ta etnohraf - Сторінка 222

Жунски сорочки, котри на едну пядь дос1гауть пониже упа- ски, на грудьох и на рукавах черленов и синьов красков ушивають. Рукавы жу нскои сорочки вси ся защункують. Бшое платя Мараморошских русинов на вид дуже ...

Oleg Sergeevich Mazurok, 2001

Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 116

Речі — довговічніші від окремої людини, особливо ж речі, які шукалися й знаходились людьми багатьох поколінь. А ще ж — і головне! — він хотів бачити. Уже дотлівали на верхах колишні хорішки — спосіб такий ушивати хату ...

Anatoliĭ Moroz, 1985

А - Н: - Сторінка 817

1, 2. ушелепатися див. вбігати, 2. вскочити. ушивати див. 1. покривати. ушиватися див. 1. тікати. ушивка див. вставка. ушир, уширш, уширшки див. вшир. ушити див. 1. покривати. ушкал див. 1. розбійник. 1 — 4. ушкварити див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Уир, уширии, уширшви, нар. Шириною, в'ь ширину. Аршин! та вздовш, та вшир. Рудч. Сн. І. 6. , Ушитиии. а, е =Уввсь. Винесла рибку й шліба скибку: на ж тобі, маленький, вечеру вшитку. Гол. І. 339. Ушити, ся. Сн. Ушивати, си. І'у,1ч.

Borys Hrinchenko, 1909

Полліанна

Одному з клерків вона пояснила: - Коли в тебе немає речей, окрім тих, що приходили з пожертвами, дуже радісно ходити по крамницях, приміряти й купувати нові речі, які до тебе ніхто не носив і які не треба ушивати чи відпускати, ...

Елеонор Портер, 2015

Cerkovnyj slovar: ili istolkovanie slavenskich takže ...

Ушвсѣ, множ. число ошъ уха, ш. е. уши. Дѣян. 17, 2о. УшвсцА, иногда берешся вмѣсшо серегъ, усерязей. Прав: ист.: вѣр; 252. ушивати, что печатать «мѣшномъ Псал.: 17. 57. Ушникъ, украшеніе носимое въ ушахъ. Проля Авг. 17.

Petr A. Aleksěev, 1819

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 127

Вшёстя, -я 1 Ушёстя вшивальний / ушиваль- нин вшивання, -я 1 ушивання вшивати, -аю, -аеш 1 ушивати вшивка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок / ушйвка вшивнйй / ушивнйй вшиковувати, -ую, -уеш / ушиковувати вшикувати, -ую, -уеш 1 ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Trudy IX Sʺezda khirurgov Ukrainskoĭ SSR. - Сторінка 189

В общем болел после резекции 12,1%, после ушиваний — 43,1 %, а после ГЭА — 43,4%. Из группы больных, куда входят, как те, которые считали себя здоровыми, так и те, которые чувствовали себя больными, трудоспособность ...

I. N. Ishchenko, ‎Respublikanskoe nauchnoe obshchestvo khirurgov USSR., 1960

4 «УШИВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ушивати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ушивати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Олена Підгрушна розповіла про весілля

А поки я закінчила сезон, плаття довелося три рази ушивати і підколювати його низ, тому що воно з мене просто спадало! - А як відсвяткували весілля? «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., মে 13»

На одне плаття Ірина Білик пустила 90 метрів гіпюру і шовку

Ірина худне буквально на очах, через що деякі сукні доводиться ушивати кілька разів. Модельєр Ірини Білик зізнається, що тканини для суконь зірки ... «Відомості.UA, এপ্রিল 13»

Ретро-одяг модниці купують у секонд-хендах

Такий одяг часто потрібно ушивати на себе. Раніше я це робила руками, але нещодавно друзі подарували швейну машинку. Рідко їду на секонд за ... «Gazeta.ua, মার্চ 12»

Віра Іванівна до ранку варить холодець і обожнює червоне

Вгадати татів розмір було просто, а от мамі костюм не підійшов, довелося його потім довго ушивати", - шкодувала вона. Пізніше свою зарплату жінка, ... «Українська правда, ডিসেম্বর 09»