ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "вголос" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВГОЛОС এর উচ্চারণ

вголос  [vholos]

ইউক্রেনীয়এ ВГОЛОС এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вголос এর সংজ্ঞা

জোরে জোরে (জোরে জোরে), ক্রিয়াবিশেষণ। হ্যাঁ, আপনি অট্ট (আলাপ, হাসে কাঁদে, পঠিত, মনে করি, ইত্যাদি। আল।) শুনতে পাবেন। ইয়ার্ড sheptalysya না এবং অট্ট তারা চুপিসারে পরস্পরে বলাবলি বললেন, যাহাই হউক না কেন, আর সেই সত্য গ্রহণ করবে তাদের (শান্তিপূর্ণ, চতুর্থ 1955, 209); মেরি zarehotalas সশব্দে শিশুর পর্যন্ত একটি আপেল ও মুখ এত মনোযোগ শ্রেষ্ঠ nagged তাকে তিন দাঁত গ্রহণ (এন-লেভ, তৃতীয়, 1956 349।); আন্না এস দোরোখা, এবং তার স্বামী জোরে জোরে বই (Gzhytsky, ব্ল্যাক লেক, 1961, 376) পড়া হয়; Vasylko দেখে সে জোরে জোরে চিৎকার (মুষ্ট্যাঘাত, ভাল না, 1959, 94); - খালি মালিকদের - নীকদীম সশব্দে চিন্তা (গুর, উপন্যাস, 1951, 39।)।

вголос (УГО́ЛОС), присл. Так, що можна чути, голосно (говорити, сміятися, плакати, читати, думати і т. ін.). Дворові не шепталися, а вголос гомоніли між собою, що як не крути, а правда своє візьме (Мирний, IV, 1955, 209); Маруся взяла яблуко й так химерно гризла його трьома зубами в роті, що дитина аж уголос зареготалась (Н.-Лев., III, 1956, 349); Ганна Степанівна вишивала, а чоловік її читав уголос книжку (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 376); Побачивши Василька, вона заплакала вголос (Панч, Гарні хлопці, 1959, 94); — Потрібні господарі, — подумав Никодим уголос (Гур., Новели, 1951, 39).

ВГОЛОС এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক вголос এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার вголос এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «вголос» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 高声
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: en voz alta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: loudly
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: ऊंचे स्वर से
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بصوت عال
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: вслух
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: alto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: উচ্চৈ: স্বরে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: fort
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: dengan kuat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: laut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 大声で
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 큰소리로
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: banter
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ồn ào
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சத்தமாக
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yüksek sesle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: forte
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: głośno
• ইউক্রেনীয়: вголос
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: tare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: δυνατά
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: hard
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: högt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: høylytt

«ВГОЛОС» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে вголос শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে вголос শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 103

вих педагогів радянської школи, стає тим випробуваним методом, який дає найефективніші наслідки класного читання в початковій школі. Види читання. Читання взагалі буває двох видів: читання вголос і читання мовчки (про себе).

Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966

Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...

За своїм "ранковим туалетом", плануючи вголос майбутній день, студент повинен був серед знайомих йому подій, предметів, імен, людей, вчинків шукати (також вголос) сюжети для етюдів за визначеною, заданою педагогом- ...

Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 80

USAGE: Українському прислівнику голосно в англійській мові відповідають два прислівники: aloud i loudlу. Вони розрізняються значенням: aloud oзначає вголос, не про себе, a loudlу передає високий ступінь чутності — голосно, ...

Гороть Є. І., 2006

Сучасна українська літературна мова: модульний курс

Щоб визначити закшчення, потр1бно змшити форму слова: встановилася тепла погода, теплоХ погоди чекаемо, сподьваемось на теплу погоду; читаю книгу, читает книгу, читали вголос, читайте вголос, читаймо вголос, читае ...

Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007

Samovchytelʹ polʹsʹkoï movy - Сторінка 19

Завдання. Прочитайте кілька разів вголос подані нижче слова. керувати песіга [нендза] — злидні іга.сас [трбнцаць] — \уі§сеі [вбнцей] — більше зачіпати г§сгпу [ренчни] — ручний га.сгка [рбнчка] — ; Щі [конт] — куток рука) ручка (від ...

Oleksandra Zarva, ‎Olʹha Tykhonivna Li︠e︡nik, 1963

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...

Щоб визначити зак1нчення, треба змшити форму слова: тепла погода, тепло? погоди чекае- мо, сподгваемось на теплу погоду; читаю книгу, читает книгу, читають вголос, читайте вголос, читаймо вголос, читае вголос. Закшчення ...

Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, ‎S. V. Shevchuk, 2000

Ukraïnsʹka idei︠a︡ i︠a︡k formula povnoty rasovoho rozumu: ...

... від ідеології й загине. Не сказана вголос істина не є повною. Без сказаного вголос суспільство не може усвідомити, що король голий. Сказане вголос всім відоме усуває сумніви, робить очевидне законом і суспільним правилом.

Volodymyr Kuzʹmenko, 2006

Poezii͡a usnoho slova: posibnyk z vyraznoho chytanni͡a

Якщо читання вголос втомить, можна переключатися на мовчазне, скажімо, після дворазового читання вголос один раз читати тихо, намагаючись і в цьому разі відчувати музику художнього тексту. Ця порада набирає особливого ...

B. A. Bui︠a︡lʹsʹkyĭ, 1969

10 «ВГОЛОС» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে вголос শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে вголос শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Львівська опера перетворюється на театр «веселої вдови …

Про це сьогодні під час прес-конференції заявив диригент-постановник театру Мирон Юсипович, передає кореспондент «Вголосу». За його словами ... «Вголос, অক্টোবর 15»

Зимові тарифи для населення починають діяти таки сьогодні …

Однак згодом у коментарі «Вголосу» прес-служба «Львівгазу» уточнила, що він дещо помилився, зокрема, сплутав норми споживання газу пільговиками, ... «Вголос, অক্টোবর 15»

Львів'янин, якого зранку вбили, належав до криміналітету – Загарія

Про це на прес-конференції повідомив начальник ГУ МВС України у Львівській області Дмитро Загарія, передає кореспондент «Вголосу». Це негативна ... «Вголос, সেপ্টেম্বর 15»

ВІЛ-інфекція є хронічною хворобою, з якою людина може …

... тестування», – сказав Володимир Курпіта. Як писав «Вголос», у сквері на вул. Японській у Львові встановлять пам'ятний знак померлим від ВІЛ/СНІДу. «Вголос, সেপ্টেম্বর 15»

У Луцьку зростає кількість туристів

Про це в коментарі власкору «Вголосу» повідомив начальник відділу промоції міста управління туризму та промоції Луцької міської ради Богдан Каліш. «Вголос, সেপ্টেম্বর 15»

Третина мешканців Львова думає, що в Україні панує хаос …

Як писав «Вголос», 46% мешканців Львова вважають, що в Україні є важливіші питання, ніж підвищення рівня самостійності регіонів. «Вголос, আগস্ট 15»

У Львові затримали трьох іноземців через організацію секс …

Про це «Вголосу» стало відомо з власних джерел. За даними джерела, чоловіків звали Омар, Річард та Мурат. Двох з них затримали правоохоронці в ... «Вголос, জুলাই 15»

Охоронна фірма помічника нардепа від «Самопомочі …

Про це власкору «Вголосу» повідомили працівники ДП «Волиньвугілля». «Минулого тижня до голови Волинської ОДА Володимира Гунчика на зустріч ... «Вголос, জুন 15»

Депутати не дозволили розпочати закриття шкіл у Володимир …

Інформаційна агенція «Вголос» © 2002—2015. При повному або частковому відтворенні матеріалів активне посилання на Вголос обов'язкове. «Вголос, জুন 15»

Помер головний редактор «Вголосу» Віктор Павлик

... мост» (Дніпропетровськ). Також працював в інтернет-виданнях «Гал-інфо», «TВi», «Zaxid.net». У квітні минулого року очолив інформагенцію «Вголос». «Вголос, মে 15»