ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "вгору" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВГОРУ এর উচ্চারণ

вгору  [vhoru]

ইউক্রেনীয়এ ВГОРУ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вгору এর সংজ্ঞা

আপ, পিএসএল 1. দিক দিয়ে আপ; বিপরীত নিচে ফ্লাড অব ফ্লোর (শেভচ।, আই, 1951, 6); চাঁদ উপরে উঠে এবং সমুদ্রের কিনারে বিস্ফোরিত হয় (N.-Lev।, II, 1956, ২২8); // কিছু উপরে, কিছু উপরের দিকের দিক থেকে দিক। হপস, বার্চ গাছ তার [লার্ভা] পাতলা শাখাগুলির মধ্যে আটকে যায়, ঊর্ধ্বে উঠেছে, নিচে নেমে এসেছে, মাটিতে স্ট্রোক ও আবার বেড়েছে (শান্তি, চতুর্থ, 1955, 16); একটি কালো বয়লারে, পানি উত্তোলন করা হয়, ছাদে ধোঁয়া উঠতে থাকে (কোটসুব।, ২২, 1955, 3২9); তারা খাড়া পাথ আপ গিয়েছিলাম (গং।, Vyborg।, 1959, 129); পাহাড়ে - সমস্ত আপ এবং আপ - রাস্তা খনন করা হয় (স্মোলিচ, দ্বিতীয়, 1958, 15); // ভিতরের দিকে বাইরে; আউট ভিতরে। তিনি এখনও একটি cowhide উল আছে, একটি ভেড়া মত, প্রসারিত আউট (শান্তিপূর্ণ, চতুর্থ, 1955, 297)। Ruki আপ! দেখুন।

вгору, присл. 1. За напрямком догори; протилежне вниз. Защебетав жайворонок, Угору летючи (Шевч., І, 1951, 6); Місяць піднявся вгору і сипнув промінням на море (Н.-Лев., II, 1956, 228); // За напрямком до верхньої частини чогось, у верхню частину чого-небудь. Хміль, березка чіплялись за його [бузку] тонкі гілки, лізли угору, спускалися униз, уростали у землю і знову піднімалися (Мирний, IV, 1955, 16); В чорнім котлі кипить вода, дим збивається вгору, під дах (Коцюб., II, 1955, 329); Пішли угору стежкою крутою (Гонч., Вибр., 1959, 129); На гору — все вгору та вгору — в’юниться дорога (Смолич, II, 1958, 15); // Назовні внутрішнім боком; навиворіт. Он ще кожушина вовною вгору, мов вівця, простяглася (Мирний, IV, 1955, 297).

ВГОРУ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক вгору এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার вгору এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «вгору» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 顶
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: superior
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: top
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: चोटी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: أعلى
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: вверх
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: topo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আপ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: haut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: sehingga
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Top
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: トップ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 상단
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: munggah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đỉnh
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வரை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: वर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yukarı
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: top
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: top
• ইউক্রেনীয়: вгору
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: top
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κορυφή
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: top
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: topp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: topp

«ВГОРУ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে вгору শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে вгору শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

{знаходження вгорі, вище або рух нагорy} вгорі; вгору, нагору; вище — on top of the roof вгорі на даху, high — in the air високо у повітрі; to go (to look) — йти (дивитися) вгору, 2. {наближення до чогось} перекл. дієсл. з префіксом під- to ...

Перебийніс В. І., 2007

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Так надо думать, на счет воску жалеет: дешево продал, поторопился, а теперь цена в гору пошла. Жаден он и даже в значительной степени...» (там же, с. 202). Таким образом, фраза идти в гору в зависимости от контекста меняет ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Vybrani tvory - Сторінка 131

То вгору, то вниз! І завдала вона мені чосу! Дан.іел теж дістав своє! Спершу від нього, ПОТІМ ВІД неї... То ВНИЗ, ТО ВГОру, ТО ВГОру, ТО ВНИЗ! (береться до вбрання, плює, на щітку І чистить). Вгору І вниз! Вниз І вгору! Рикля. Чого ...

Sholem Aleichem, 1940

The All-Encompassing Eye of Ukraine: Ivan ... - Сторінка 104

Незабаром я побачив, що з дна глибокої чорної безодні ніби котиться потихеньку вгору ясний білий чималий клубок, неначе вирнув з темряви, а далі за ним вигулькнув з темряви вагон, червоно обмальований, з тихим, неясним, ...

Maxim Tarnawsky, 2015

10 «ВГОРУ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে вгору শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে вгору শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Статистика з США штовхнула нафтові ціни вгору

Вартість листопадових ф'ючерсів на північноморську нафтову суміш марки Brent росла на 0,53% - до 48,76 долара за барель. Ціна листопадових ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Китайські акції пішли вгору

У середу на торгах китайські акції дещо виросли на фоні зусиль центрального банку країни заспокоїти трейдерів. Індекс Шанхайської фондової біржі ... «BBC Ukrainian, আগস্ট 15»

Автор Вячеслав Гусаков, "Вгору"

Реакция в прессе и в обществе заставила генерал-майора Владимира Пинькаса, который недавно выиграл конкурс на пост директора Херсонского ... «Газета "Вгору", আগস্ট 15»

На ринку зернових та олійних культур ціни пішли вгору

Вівторок став поворотним моментом для цінових тенденцій на ринку пшениці. Котирування перестали падати і пішли плавно вгору. У Лондоні ціна ... «Еxpres.ua, জুলাই 15»

Редакция «Вгору» в АТО (продолжение). Фото

Мы уже писали в прошлом номере, что редакция “Вгору” побывала у наших земляков, воюющих в составе легендарной 95 десантной бригады. База ее ... «Газета "Вгору", জুলাই 15»

Чому долар в Україні пішов вгору?

І мисливці за доларами запевняють, що навіть за такою ціною бакси вдень з вогнем не знайдеш. Адже банки продають тільки ту валюту, яку купили ... «UkrMedia, জুলাই 15»

На Мукачівщині відбудеться швидкісний велозаїзд вгору "Апхіл …

На Мукачівщині відбудеться швидкісний велозаїзд вгору "Апхіл "Сент-Міклош". 19 липня в Мукачівському районі поблизу селища Чінадієво пройде ... «Закарпаття online, জুলাই 15»

"Кровавая Луна" грозит украинцам сильными мигренями: назван …

... общественности с насквозь коррумпированной государственной машиной газета “Вгору” писала неоднократно, последний раз – в прошлом номере. «Газета "Вгору", জুন 15»

Ціни на нафту пішли вгору

Ціни на нафту пішли вгору. Середа, 13 травня 2015, 09:08. Версія для друку Коментарі 2. Світові ціни на нафту продовжують зростати в середу ... «Економічна правда, মে 15»

Отец забрал дочь только после экспертизы

После публикации в газете “Вгору” статьи “Райадминистрация Скадовска снова “химичит”?” в редакцию позвонили юристы Коммунального городского ... «Газета "Вгору", এপ্রিল 15»