ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "вгризатися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВГРИЗАТИСЯ এর উচ্চারণ

вгризатися  [vhryzatysya]

ইউক্রেনীয়এ ВГРИЗАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вгризатися এর সংজ্ঞা

ধরা যাক, আউশ্য, আেশসিয়া, নেডোক। একসাথে (একসাথে), জুশিয়, জেশসিয়া, ডক। 1. খাওয়া, কিছু কিছু গভীর খনন। ক্যাট্পিলাররা ভ্রূণের ভেতরের ভেতরে তল্লাশি করে এবং দ্বিতীয় ফলতে (শকিডন এবং খুরো ... গাছপালা, 1956, 364) পুরো জীবন ধরে অতিক্রম করে না; যখন আমি কাটা বন্ধুর দিকে তাকাই, তখন এটি একটি বিষাক্ত দাঁত দিয়ে আপনার মধ্যে ছিঁড়ে যাবে, তাই এটি রাগ ক্রোধ (শুক্র, একাদশ, 195২, ২২6); এবং তার দাঁত মাতাল মধ্যে গভীর ফেটে যা মৌমাছি তাই craply (Rylsky, কবিতা, 1957, 154) ক্রল। 2। নিয়ে যান। Stomping, একটি ধারালো টিপ ড্রাইভিং, ধীরে ধীরে কিছু গভীর মধ্যে পশা; গভীর যান সমস্ত চওড়া থেকে তীক্ষ্ণ ধারালো ব্লেড ফিরের সরু এবং উচ্চতর ট্রাঙ্ক (শুয়ান, গ্রোজা, 1956, 573); এবং বর্গক্ষেত্রে, কবরস্থানটি কালো মাটি (টালাব, লুডলভ, ২7, 199২); টমস্টোন খনি আসবে, একটি খননকারী গ্রানাইট (শপোর্ট, ভিবর্গ, 1958, 57)। নিয়ে যান। ধীরে ধীরে কিছু মধ্যে তীক্ষ্ন, দৃঢ়ভাবে সুরক্ষিত। লক্ষ্যমাত্রা .. তার ভয়ঙ্কর ছবিগুলি যে তার মস্তিষ্ক (শুক্র, দ্বিতীয়, 1950, 318) মধ্যে বিস্ফোরিত দূরে চালানোর জন্য তাত্ক্ষণিক ছিল; [আন্না:] যে কেউ তাদের জন্য [জনসাধারণের বন্ড] গ্রহণ করে, অতএব, তারা চিরকালের জন্য আত্মা (এল। ইউক্রে।, তৃতীয়, 195২, 408); ইভাশকিন এবং তার চরিত্র বার্লিনের কেন্দ্রে বিস্ফোরণ (দিমিত্রি, ব্রাইড, 1959, 120); // স্টাডি, আত্মবিশ্বাস। এটা বিজ্ঞানীদেরকে দিতে সহজ ছিল না .. তারা বর্ণমালার গভীরতম (গনচর, তভরিয় .., 1957, 627) বিস্ফোরিত হয়।

вгризатися, а́юся, а́єшся, недок., ВГРИ́ЗТИСЯ (УГРИ́ЗТИСЯ), зу́ся, зе́шся, док. 1. В’їдатися, заглиблюватися зубами в що-небудь. Гусениці вгризаються відразу всередину плода і протягом усього життя в другий плід не переходять (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 364); Я коли погляну на відсічений свій хвіст, то отруйним зубом в тебе вгризся б, так лютує злість (Фр., XI, 1952, 226); І зуби вгризлись глибоко В ту грушу, по якій бджола Отак лукаво підповзла (Рильський, Поеми, 1957, 154).

ВГРИЗАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক вгризатися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার вгризатися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «вгризатися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 咬成
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: morder
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: bite into
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पकड़ना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: قضم
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: вгрызаться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: morder
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: মধ্যে দান্ত দিয়া ফুটা করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: mordre sur
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menggigit ke dalam
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: anbeißen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 食い込みます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: ...에 먹어 들어가다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: cokotan menyang
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ăn sâu vào
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பிடிக்கவும்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मध्ये हानी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: ısırarak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: mordere
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wgryzać się
• ইউক্রেনীয়: вгризатися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: musca în
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σε δαγκώσει
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: byt in
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: bita i
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bite i

«ВГРИЗАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে вгризатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে вгризатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 41

Пам'ятають, як ловив зубами кулі. Як шаблі и списи били иого в груди, та лише подряпини лишали. Як виходив з вогню живии, оповитии полум'ям і неситии, завжди неситии, готовии іти ще далі, вгризатися іклами у тремтливу плоть.

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Гетьманський скарб

А козак мусить зубами вгризатися в земну твердь. Часи тепер такі настали. Либонь, находився, надивився. Сідай, розказуй, що бачив, що чув. Ми гомоніли до самого вечора. А коли Полуботок підвівся, то мовив: _ Чимало ти ...

Юрій Мушкетик, 2013

Частотний словник сучасної української художньної прози

9 0,0063 59 0,0164 58 18 54 0,136 0,0191 ВГРИЗАТИСЯ д|есл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вгризаеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вгризаемося — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВГРИЗТИ Д|есл. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

А - Н: - Сторінка 157

вивчАти що (навчаючись, набувати певних знань, відомостей у якій-небудь галузі), ВЧИТИ [УЧИТИ], ОПАНбВУВА- ТИ, ОВОЛОДІВАТИ чим, СТУДІЮВАТИ книжн., ПРОХОДИТИ розм., ШТУРМУВАТИ розм., вгризатися [угризатися] в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 114

... дивитися ~ to look up(wards); підійматися ~ to go up, to ascend, to mount; руки ~! hands up!; задерши голову ~ head thrown back; ♢ легше йти вниз, ніж ~ it is easier to descend than to ascend. вгризатися, вгризтися to eat into. вгрузати, ...

Гороть Є. І., 2009

Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 326

Воно мусить бути воістину прекрасним, і, мабуть, тепер уже неодмінно щастя усміхнеться Ріхарду Грюнвальду, і не тільки йому, а й усім робітникам Німеччини. І так само, як вгризається він у сірий міцний граніт, вирізаючи букви, ...

Vadym Sobko, 1981

Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 66

Вгризався їй у губи, й тямки не маючи, що так само вгризається в ці губи його 138 приятель Мелетій Це нагадує гротескну сцену, виписану майже з язичницьким торжеством плоті. Поступово у Григорія стають дедалі прогресувати ...

Anna Horniatko-Shumylovych, 2001

Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 326

Воно мусить бути воістину прекрасним, і, мабуть, тепер уже неодмінно щастя усміхнеться Ріхарду Грюнвальду, і не тільки йому, а й усім робітникам Німеччини. І так само, як вгризається він у сірий міцний граніт, вирізаючи букви, ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981

Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 502

Вш уперто вгризався в грашт, 1 люди довкола стояли в урочистому мовчанш, а стук молотка зливався 1з стуком сердець. Нарешт1 все було заюНчено. Підмели асфальт довкола пам'ятника \ В1д1йшли набік глянути на свою ...

Vadym Sobko, 1963

Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman

А змій вгризався і вгризався в біле тіло берези, викидаючи дрібні огризки. Дядя Гоша радів, бо вже заглибилися на все полотно пили, а тирса все ще залишалася білою, значить — те, що потрібно, серцевина маленька, отже буде з ...

Mykola Adamenko, 2003

6 «ВГРИЗАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে вгризатися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে вгризатися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Легендарний підполковник Марченко очолив новий Центр …

Щось, але потихеньку змінюється в нашій країні. А сам Діма точить кігті, тому що початкові корупційні схеми, в які буде вгризатися бойової єнот, йому вже ... «Depo.Запоріжжя, সেপ্টেম্বর 15»

Урбаністи бачать площу Святого Юра у Львові пішохідною зоною

Спершу наша пропозиція сполучити Устияновича і Листопадового Чину лише однією смугою (тимчасове рішення, щоб не вгризатися в сквер без ... «Західна інформаційна корпорація, সেপ্টেম্বর 15»

Рятівники скверу Святого Юра у Львові зупинили ескаватор

«Баталії продовжуються, а чергування за розкладом! Сьогодні з боку вулиці Устияновича один ескаватор знову намагався вгризатися ковшем в сквер, ... «Щоденний Львів, জুন 15»

Волинянка Ольга Лещук стала чемпіонкою світу з карате

Вгризатися, впиратися руками, ногами, але йди вперед. Якщо є ціль, то ти обов'язково до неї дійдеш. Не можна здаватися. Чемпіонами не народжуються ... «Відомості.UA, সেপ্টেম্বর 14»

Масовий психоз

Але вгризатися у гарячу степову землю під безкінечними обстрілами, заварювати вишневі гілки з «голодухи» і ділити одну бутилу води на трьох у спеку ... «Вікна online, আগস্ট 14»

Океанські велети: біля Австралії виловили гігантського кальмара …

... з глибин з'явилася досить велика - 2,5 метра завдовжки - блакитна акула і почала вгризатися в залишки гіганта. "Вона відразу вчепилася в кальмара, ... «Newsru.ua, জুন 12»