অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "віддзеркалювати" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ এর উচ্চারণ

віддзеркалювати  [viddzerkalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «віддзеркалювати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে віддзеркалювати এর সংজ্ঞা

আয়না, yuy, yuiesh, nedok।, দেখুন, ভালবাসা, শুধুমাত্র, ডক।, পারহ। 1. মাত্র 3 জন। কিছু একটি মসৃণ পৃষ্ঠায় একটি বস্তুর একটি ছবি দেওয়া। উজ্জ্বল, ধূলিমলিন তার অশুচিত মূল বুট (পোল্ট, ডিকো গগোল, 1954, 10); যখন বায়ু গাছের মধ্যে মারা যায় এবং পানির ঘরকে প্রতিফলিত করে, তখনই তাদের সঙ্গীদেরকে মনে করিয়ে দিন- স্টপ, পোমার, খনি (রেলস্কি, আই, 1956, ২83); জানালা নীল রঙের মেঘের সাথে তাদের মুখ এবং দূরবর্তী আকাশের প্রতিফলিত করে (এভটম।, ইয়াহ। ডন, 1960, ২73)। ২। নিয়ে যান। সনাক্ত, অভ্যন্তরীণ গুণাবলী প্রকাশ, বৈশিষ্ট্য তার মুখ তার পিতার মেজর মেজাজ প্রতিফলিত কিনা, বা তার নিজস্ব ভিতরের অনুভূতি দ্বারা বিকিরণ ছিল, কিন্তু সুখ প্রকাশ সুস্পষ্টভাবে তার উপর shone (দিমিত।, Roslyuk, 1957, 130); ইউক্রেনীয় ও রাশিয়ান জনগণের বন্ধুত্ব দুটি মহান সংস্কৃতির বন্ধুত্বকে প্রতিফলিত করে (কুচার, রোড ..., 1958, 19); // সাহিত্য, শিল্প, ইত্যাদি কিছু প্রদর্শন এখানে সুপারিশ করা হয় যে চোপিনের এই নামটি যেমন স্বচ্ছ এবং গভীরতার সাথে, যেমন করুণা এবং অগ্নি দিয়ে, তার স্বদেশের রঞ্জিত রূহ (রিলস্কি, তৃতীয়, 1956, ২94) প্রতিফলিত হয়। віддзеркалювати, юю, юєш, недок., ВІДДЗЕРКА́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех. 1. тільки 3 ос. Давати зображення предмета на гладкій поверхні чого-небудь. Блискуча, навоскована підлога віддзеркалювала його нечищені похідні чоботи (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 10); Коли затихне вітер у деревах І води віддзеркалять рідний дім,.. Згадай про них, товаришів незмінних, — Степовиків, поморів, шахтарів (Рильський, І, 1956, 283); Віконце оддзеркалювало їхні обличчя і далеке небо з синюватими хмаринками (Автом., Так народж. зорі, 1960, 273).

2. перен. Виявляти, виражати внутрішні якості, властивості. Чи її обличчя віддзеркалювало мажорний настрій батька, чи опромінювалось своїм, внутрішнім почуттям, але вираз щастя відверто світився на ньому (Дмит., Розлука, 1957, 130); Дружба українського і російського народів віддзеркалює в собі дружбу двох великих культур (Кучер, Дорога.., 1958, 19); // Відображати що-небудь у літературі, мистецтві тощо. Назовемо тут ім’я Шопена, що з такою зворушливістю й глибиною, з такою грацією і вогнем віддзеркалив музикальну душу своєї вітчизни (Рильський, III, 1956, 294).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «віддзеркалювати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ এর মতো শুরু হয়

віддзвін
віддзвеніти
віддзвонити
віддзвонювати
віддзеркалений
віддзеркалення
віддзеркалити
віддзеркалитися
віддзеркалюваний
віддзеркалювання
віддзеркалюватися
віддзеркалювач
віддзьобати
віддзьобувати
віддивитися
віддимати
віддиматися
віддирати
віддиратися
віддих

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ এর মতো শেষ হয়

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে віддзеркалювати এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «віддзеркалювати» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক віддзеркалювати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার віддзеркалювати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «віддзеркалювати» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

反映
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

reflexionar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

reflect
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

प्रतिबिंबित
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تعكس
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

отражать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

refletir
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

প্রতিফলিত করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

refléter
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menggambarkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

reflektieren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

反映します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

반영
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

nggambarake
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

suy nghĩ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பிரதிபலிக்கும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

प्रतिबिंबित
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yansıtmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

riflettere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

odzwierciedlić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

віддзеркалювати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

reflecta
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αντικατοπτρίζουν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

reflekteer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

reflektera
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

reflektere
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

віддзеркалювати এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «віддзеркалювати» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

віддзеркалювати সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে віддзеркалювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে віддзеркалювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. віддзеркалювання 2. (відбиток) image, (mirror) reflection віддзеркалити див. віддзеркалювати віддзеркалювальний mirroring віддзеркалюваний mirrored, specularly reflectd віддзеркалювання//віддзеркалення specular [mirror| ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 893
кало; а magic — магічне дзеркало; a review/a rear view — авт. дзеркало задньої оглядовості; to hang a — повісити дзеркало; 2. відображення; віддзеркалення; to bold up a — to smb, smth давати правильне відображення; правильно ...
Гороть Є. І., 2006
3
А - Н: - Сторінка 246
1, 2. віддзеркалення див. 2. відбиток, 1. відображення. віддзеркалити див. віддзеркалювати. віддзеркалитися див. віддзеркалюватися. ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ (давати зображення предмета на гладкій поверхні чого- небудь), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українська головна визвольна рада: Dokumenty i spohady: ...
Чейже практично беручи, міжпартійної боротьби на українських землях тепер зовсім немає, а всенаціональний Провід має віддзеркалювати боротьбу народу на землях, чого ж тоді в наше всенароднє керівництво вносити криве ...
Peter J. Potichnyj, 1980
5
Blahovisnyk Verkhovnoho Arkhyi͡epyskopa Ukraïnsʹkoï ...
Насправді людська спільнота - це наслідування тої досконалої спільноти, яка є в Бозі. Коли родина сідає довкола стола в мирі, любові і злагоді, та споживає Божі дари, вона віддзеркалює Пресвяту Тройцю. Коли ми стоїмо в церкві, ...
Catholic Church. Major Archiepiscopate of Lʹviv (Ukraine). Major Archbishop (2001- : Huzar), 2001
6
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Я впізнавала себеіне впізнавала. Ми завжди віддзеркалюємо ще когось.Якмій дід тоді. Як я зараз.Але всі наші віддзеркалення — всеодноє нами. І ще трохи іншими. Раптом я почула голоссвого тіла,начехтось покликав мене: «Ма..
Лариса Денисенко, 2014
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) відображення; віддзеркалення 2. v відбивати, віддзеркалювати mirth [mɜ:θ]п веселощі,радість mirthful [ ́mɜ:θf(ә)l]аdj веселий, ра​дісний mirthless [ ́mɜ:θlɪs] аdj невеселий, безрадісний, смутний misadventure [͵mɪsәd ́venʧә] n ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
Переклад все більше прагне віддзеркалювати не автора, суб'єкта в тексті, а сам текст, будучи, в свою чергу, маніфестацією неоромантичних пошуків глибинного родинного зв'язку між мовами. Уявімо текст дзеркалом, спрямованим ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
9
Hоhоль: дослидзhення стылю, философиï, методив та розвытку ...
Проникаючи в глибоке нутро комплексу хвиль, віддзеркалення дає змогу письменнику подати заокруглений цикл психіки його героїв — своєрідну психологічну цілість, що постає із хвилевіддзеркалень образів. Це немов мікроскоп ...
Остап Стромецкий, 1994
10
Біле Ікло (збірник)
Він побачив віддзеркалення свого обличчя у воді. Це віддзеркалення було таке страшне, що збудило навіть його отупілу душу. В озерці плавали три пічкурі, але воно було велике, і він не міг вичерпати його до дна; він спробував ...
Джек Лондон, 2015

10 «ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে віддзеркалювати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে віддзеркалювати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Верховна Рада закликає ООН обрати Україну до Радбезу
Крім того, ВР вважає, що оновлення потребує також членський склад Ради Безпеки ООН, який має віддзеркалювати реалії 21-го століття шляхом ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»
2
Верховна Рада звернулася про прийняття України до Ради …
Крім того, ВРУ вважає, що оновлення потребує також членський склад Ради Безпеки ООН, який має віддзеркалювати реалії 21-го століття шляхом ... «ZAXID.net, সেপ্টেম্বর 15»
3
ОРЕСТ КОРСОВЕЦЬКИЙ — ЯСКРАВИЙ СЛІД НА …
На щастя, навіть найдошкульніша критика не може позбавити справжнього письменника здатності бачити, сприймати і віддзеркалювати світ таким, ... «Кримська Свiтлиця, আগস্ট 15»
4
Бурштин: гроші зникають, залишаються попіл і дим
Пані Тетяна вивчала екологічний стан Бурштина, зокрема здатність живих організмів віддзеркалювати умови свого існування. Саме вони найперше ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, জুলাই 15»
5
Філософія податкових реформ
Будь-яка реформа буде віддзеркалювати цінності зазначених документів, а розроблятися реформи будуть лише в збалансованій команді ... «Економічна правда, মার্চ 15»
6
«РЕНОМЕ» дарує дітям щастя! У Рівному дебютував перший …
«Скло» - жінка-шпигунка, яка завдяки надсучасному костюму зі скла може віддзеркалювати все навколо і ставати невидимою, а також безшумно ... «ОГО, সেপ্টেম্বর 14»
7
Тетяна Рибар. В золотому ланцюжку долі (ФОТО)
Просто серед людей це стає рідкістю – усвідомлювати гармонію світу, віддзеркалювати її й дякувати Творцеві за те, що все це – не сон… мироточит ... «Закарпаття online, আগস্ট 14»
8
Пакет антикризовий
Переконаний, що юридичний бізнес буде віддзеркалювати стан української економіки в цілому. Прогнозований експертами загальний спад ВВП у 2014 ... «Український Юрист, আগস্ট 14»
9
Лариса Губіна: «Наша відповідь на пропаганду – сучасний …
Хотілося б, щоб ми не помилилися тут й намагалися б все ж віддзеркалювати всі грані процесу. Вікторія Ткаченко Дніпропетровський національний ... «Telecriticism, জুলাই 14»
10
Кримінальні злочинці чи політичні в'язні? Частина 3 (до 60-річчя …
Нині в СРСР до політичної символіки належить, наприклад, серп і молот, які мали б віддзеркалювати спільність інтересів та єдність робітників і селян, ... «Радіо Свобода, জুলাই 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Віддзеркалювати [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/viddzerkalyuvaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন