ইউক্রেনীয়এ ВІДКОЛУПЛЮВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відколуплювати এর সংজ্ঞা
বিভক্ত ওউলস ক। বিভক্ত, বিভক্ত, খাওয়া, চ নিখুঁত, দূরে নিতে। তারা একটি স্তন (porridge) গঠিত। সবুজ। আমি 33
«ВІДКОЛУПЛЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
відколуплювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
відколуплювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
"Chorni masky" v dosvitniĭ imli: dokumentalʹni povisti - Сторінка 46
Повторяючи, мов молитву: «Може, хтось щось бачив чи чув», Пилип Івахно видибав на стежку, що петляла уздовж дороги, і заходився тріскою відколуплювати болото від підошов. І в цю мить з лісу вийшов немолодий міліціонер, ...
P. P. Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
1990
2
Volodymyr Monomakh: istorychnyĭ roman - Сторінка 285
Ніж був гострий, в землю занурювався легко, одначе відколуплювати її було важкувато через глей, що залягав щільними шарами. З часом руки почали терпнути. «А що, як не встигну до ранку?» — жахнувся Овсень і дужче застукав ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ,
1992
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215
Вiдколишній, я, е. Очень давній. Відколóти. См. Вiдколювати. Вiдколупати. См. Вiдколуплювати. Відколуплювати, люю, еш, відколупувати, пую, еп, сов. в. відколупати, паю, вп, гл. Отковыривать, отковырять. Одколутали грудку (кашi).
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 220
Шо- " відколуплювати. Взяли вони, поодколутували з скель каміння одинакової ваги, поставали на порі... і давай шпурлять. Драг. 231. Повідколуплювати, люю, єш, іл. Отковь рять (ко множествЬ). Шовідкóпувати, шую, єш, пл. Откопать ...