অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "віншування" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ВІНШУВАННЯ এর উচ্চারণ

віншування  [vinshuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ВІНШУВАННЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «віншування» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে віншування এর সংজ্ঞা

বিনয়, আমি, সঙ্গে, খুব কমই। অভিনন্দন হিসাবে একই; অভিনন্দন। Vinnytsya Nikolay Tarnovsky হতাশাজনক বক্তৃতা ইউরি Smolich (Lit. Ukr।, 8 ই 1965, 2) শুরু। віншування, я, с., рідко. Те саме, що поздоро́влення; вітання. Віншування Миколи Тарновського почалося сердечною промовою Юрія Смолича (Літ. Укр., 8.I 1965, 2).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «віншування» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІНШУВАННЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІНШУВАННЯ এর মতো শুরু হয়

віночок
вінт
вінувати
вінути
вінце
вінцевий
вінценосець
вінценосний
вінця
вінчальний
вінчаний
вінчанка
вінчання
вінчати
вінчатися
вінчестер
вінчик
віншувальний
віншувати
віньєтка

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІНШУВАННЯ এর মতো শেষ হয়

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে віншування এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «віншування» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ВІНШУВАННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক віншування এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার віншування এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «віншування» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

祝贺
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

felicitación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

congratulation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बधाई
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تهنئة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

поздравления
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

congratulação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অভিনঁদন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

félicitation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

tahniah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Glückwunsch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

祝い
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

축하
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

selamat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự chúc tụng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பாராட்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अभिनंदन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

tebrik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

congratulazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

gratulacja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

віншування
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

felicitare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συγχαρητήριο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gelukwensing
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

lyckönskan
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gratulasjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

віншування এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ВІНШУВАННЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «віншування» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

віншування সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ВІНШУВАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে віншування শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে віншування শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 193
Колядування на Бойківшині завжди чергується з віншуванням і є важливим ритуалом під час Різдвяних свят. Як немає коляди без віншування, так і немає віншування без коляди. Віншування дуже ціниться, воно вимагає ...
Fedorovych Padura, ‎Roman Khorkavyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 1 - Сторінка 37
ПЕРШИЙ ДЕНЬ РІЗДВА І ВИДИ КОЛЯД ЗА ВИКОНАННЯМ І СУСПІЛЬНИМ ЗНАЧЕННЯМ Віншування-віршування З раннього досвіту, далеко іще до сходу сонця, малі діти — 7-8-ріічні хлопчики йдуть по селу „віншувати-вф- шувати" ...
Stepan Kylymnyk, 1957
3
Calendar year in Ukrainian folklore - Сторінка 37
ПЕРШИЙ ДЕНЬ РІЗДВА І ВИДИ КОЛЯД ЗА ВИКОНАННЯМ І СУСПІЛЬНИМ ЗНАЧЕННЯМ Віншування-віршування З раннього доовіту, далеко іще до сходу сонця, малі діти' — 7-8-ріічгаі хлопчики йдуть по селу „віншувати-вір- ...
Stepan Kylymnyk, 1955
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
ПЕРШИЙ ДЕНЬ РІЗДВА І ВИДИ КОЛЯД ЗА ВИКОНАННЯМ І СУСПІЛЬНИМ ЗНАЧЕННЯМ Віншування-віршування З раннього досвіту, далеко іще до сходу сонця, малі діти — 7-8-річ«і хлопчики йдуть по селу „віншувати-вір- шувати" ...
Stepan Kylymnyk, 1994
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
ПЕРШИЙ ДЕНЬ РІЗДВА І ВИДИ КОЛЯД ЗА ВИКОНАННЯМ І СУСПІЛЬНИМ ЗНАЧЕННЯМ В1ншування-в1ршування З раннього досвіту, далеко іще до сходу сонця, малі діти — 7-8-річні хлопчики йдуть по селу „віншувати-вкр- ...
Stepan Kylymnyk, 1957
6
З роси, з води і з калабані:
Прикінці кожної коляди завждималобути віншування. Тонкий, власне, натякна чесну оплату дитячої праці. Для тих, хтомавшанс не допетрати, давалася детальна інструкція: — Не давайте копійки, бо діряві кишеньки.Як виґазди ...
Ірена Карпа, 2013
7
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 329
Всі вертепи закінчуються віншуванням. Віншувати можуть як усі персонажі вертепу, так і окремі. Від початку 90-х рр. ХХ ст. віншування пов'язують з новим життям в Україні, наприклад: Марко: По цілому світі сталася новина: Жид: ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
8
--i v smerti buly tvoï ochi: osinni spovidi - Сторінка 162
То віншую Вам, бабо, абисьте здорові були, щоби гаразди до Вашої хати пливли, аби Вам рясно родили жито-пшениця і всяка пашниця. Невисока, худорлява, запнута чорною хусткою, стала баба біля печі, склавши під фартухом ...
Dmytro Kesheli︠a︡, 2004
9
Polonyna: - Сторінка 43
Щедрування. Або віншування. — Так, будуть віншувати, а він хоче про це написати, — пояснила вже не без погорди. — Ну, тоді я йду. Може, ще там його застану, в школі... — Йди, йди... Міг би-сь увечері прийти — будуть гур- ки1, ...
Fedir Zubanych, 1980
10
Криївка
Христос Воскрес! — Воістину Воскрес! — навколо тільки й лунає, що це Великоднє віншування. — Христос Воскрес! — киваю я до тітки Ганки, на яку натикаюся при вході. — Христос Воскрес! — одразу й до дядька Карпа, тітчиного ...
Олександр Вільчинський, 2011

10 «ВІНШУВАННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে віншування শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে віншування শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Флешмоб у вишиванках і селфі з ректором у ЗНУ
... залишити свої побажання в пам'ятній книзі, виготовленій власноруч працівниками Центру культури, в якій адресували свої віншування вишу крізь роки. «Педагогічна Преса, সেপ্টেম্বর 15»
2
ВІНШУВАННЯ ДНЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ
У День Державного прапора на площу до Дніпропетровської ОДА прийшли майже тисяча людей у вышиванках і з синьо-жовтими прапорцями в руках. «Голос України, আগস্ট 15»
3
Як працювали будинки культури перше півріччя 2015 року
Це різдвяно-новорічні віншування, заходи з нагоди Дня Соборності України, 19-ї річниці Конституції України. Вшановуючи подвиг учасників Революції ... «Здолбунів Сіті, জুলাই 15»
4
Розколяда у дитячому садочку «Троянда»
Колядки, щедрівки, віншування, засівання — нехай ще не зовсім усвідомлюючи зміст, але душею відчуваючи естетику і мелодику, діти усіх груп ... «ОТБ «Галичина», জানুয়ারি 15»
5
Коляда нас знову поєднала жителів Іваничівського району
І справді, за віншування кожен дитячий колектив, а навіть і ті, що колядували в селах, отримали солодкі призи. Значний вклад у проведення заходу ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, জানুয়ারি 15»
6
Розколяда в селі Одаї
Самобутні, для багатьох вперше почуті, і вже добре відомі колядки, щирі віншування, звучали із вуст як дорослих, так і дітей. Розколяда — це духовне ... «ОТБ «Галичина», জানুয়ারি 15»
7
Закарпатська філармонія запрошує на перший концерт у 2015 році
13 січня о 18.30 у Закарпатській обласній філармонії звучатимуть колядки, віншування, народні пісні й авторські твори закарпатських композиторів. «Заголовок. Закарпаття про головне, জানুয়ারি 15»
8
Львівщина запрошує на Різдвяні святкування
У Стрийському районі проведуть свята «Старий рік минає, новий наступає», «А ми козу водимо», «Маланка і Василь», будуть віншування, посівання, ... «Львівська Газета, ডিসেম্বর 14»
9
Піжами, ростовські козли та вишня в коньяку: як відомі закарпатці …
Домашні пельмені ручної ліпки (смачніші за все на світі), старі, як світ, колядки і віншування, рідня за святковим столом, мамині колачі (тіста), від яких не ... «Голос Карпат.ІНФО, ডিসেম্বর 14»
10
У Рівному пройшов етнофестиваль «Вифлеємська зірка»
Учасники презентували частини різдвяних обрядових дійств: «вертепи», колядки, щедрівки, віншування тощо. Гарно виступили фольклорні колективи ... «ОГО, ডিসেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Віншування [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/vinshuvannya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন