ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "віжки" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВІЖКИ এর উচ্চারণ

віжки  [vizhky]

ইউক্রেনীয়এ ВІЖКИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে віжки এর সংজ্ঞা

ধনুক, জ্যাকস, এম এন (একক বালতি, এবং, হ্যাঁ।) ঘোড়া দ্বারা শাসিত হয়, যা বালি দীর্ঘ বেল্ট, দড়ি, ইত্যাদি উভয় পক্ষের সংযুক্ত। কোন পক্ষে সামান্য লাগাম (প্রশান্ত মহাসাগরীয় চতুর্থ 1955, 314) ধরে hnidka উপর pryderzhuyuchys poludrabok হাত tsmoka জন্য, হয়; ঘোড়া, দেখা যেতে পারে মনে হয়েছে যে, লাগাম শক্তিশালী হাত, ozhvavily ধরা (পটার, এবং 1954, 62) .◊ লেজ এ লাগাম যে কেউ আঘাত - অহেতুক মেজাজ স্ব-ইচ্ছাপূরণ করা; হাত ধরুন (ধরে রাখুন, মা, ইত্যাদি) হাতের হাতে ক্ষমতা আছে - নেতৃত্বের হাতে। আমেরিকায়, খুব, কোম শালীন লোক, কিন্তু না তাদের হাতে লাগাম (কালো প্রদান করুন পৃথিবী, 1959, 52।।); [করবেন না] আউট (মুক্তি) হাতের vizhok দিন - [না] তবে পাওয়ার ম্যানেজমেন্ট দেব। বাড়ির একটি পুরানো শিক্ষিকা হিসাবে এস ওনীষিম-ভাবলাম তাদের হাত vizhok ব্যবসা হারান (এনএ লেভ, তৃতীয়, 1956 198।); কাউকে (কাউকে) নিয়ন্ত্রণ করা, কাউকে নিয়ন্ত্রণ করা, কাউকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য কাউকে কাউকে নেতৃত্ব দিতে দুর্বলতা - মা ও ছেলে সব রাজ্যের হাতে ভাল করতে তাকে পরামর্শ Olesya vizhok popuskav না দান (এন-লেভ।, তৃতীয়, 1956, 60)।

віжки, жок, мн. (одн. ві́жка, и, ж.). Прикріплений з обох боків до вуздечки довгий ремінь, мотузок тощо, яким правлять кіньми. Збоку йде Яким, придержуючись за полудрабок рукою, цмока на гнідка, злегка тримає за віжки (Мирний, IV, 1955, 314); Коні, видно, відчувши, що віжки попали в міцні руки, ожвавіли (Гончар, І, 1954, 62).

ВІЖКИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক віжки এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার віжки এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «віжки» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 辔
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: riñones
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: reins
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: लगाम
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: زمام
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: вожжи
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: rins
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: লাগাম
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: rênes
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tampuk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Zügel
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 手綱
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 고삐
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: tampuk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thận
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தலைமுடி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: माणसाच्या
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: dizginler
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: redini
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: lejce
• ইউক্রেনীয়: віжки
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: frâu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ηνία
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: leisels
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: tömmar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tømmene

«ВІЖКИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে віжки শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে віжки শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Старший боярин

І віжки попід колесами потяглися по землі. А небо над землею, повне пташок, таке прозоре й високе, що жодним вудлищем з найвищої тополі ніхто не досяг би, і поле на землі з пшеницями та житами саме у красуванні, і межі, ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 350

Вона ж, чи зрозумівши, чи ні, що твориться в його єстві, на все відповідаючи, сказала: — Візьміть віжки! І, повернувшися до нього, простягла з віжками руки. А Лундик, неначе ждучи на той рух, нез'ясовано дико вхопив її попід руками ...

Vasilʹ Pakharenko, 2000

Твори в семи томах - Сторінка 258

настоював Лесь Юрович. Навіть до віжок руку простяг. — Та чого ж, уже й за віжки, вибачайте? Це вже моя справа — поратися з віжками. Коли так до поспіху, хіба ми що: їхати то й їхати. Сідайте! їхати теж треба з толком, коли ...

Іван Ле, 1968

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

настоював Лесь Юрович. Навіть до віжок руку простяг. — Та чого ж, уже й за віжки, вибачайте? Це вже моя справа — поратися з віжками. Коли так до поспіху, хіба ми що: їхати то й їхати. Сідайтс! їхати теж треба з толком, коли ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 216

Ліва підпряжна раптом піддає задніми ногами, ніби кавалерійський кінь у галопі, пил і суха грязюка грудками летять у саму бричку, і ямщик сідає прямо, лицем до коней, змовкає і починає перебирати віжками. Ілля Миколайович ...

Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 128

ВІЖКА: віжка під хвіст попала див. вожжина. ВІЖКИ: випускати віжки з своїх рук див. випускати. віжки в руках чиїх, у кого. Хто-небудь править, керує чимсь. В Америці теж, куме, є порядні люди, та не в їхніх руках віжки (Чорн.). держати ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

“Візьміть в свої руки віжки! – командував Колк. “Міцно тримайте і водіть їх навколо поля, поки вони не стомляться. Приступити до виконання наказу, негайно!” Тор виступив вперед, щоб взяти за віжки одного з коней. Як тільки він ...

Морган Райс, 2015

Гетьманський скарб

Пара сірих у яблуках коней ледве стояли на місЦі, забирали на себе віжки, й Оленка щосили напинала їх. Була в сірій вовняній хустЦі, критому зеленим сукном кожушку, розчервоніла, весела й трохи відчайна. _ Сідай, Іване, сюди, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 212

і заливалися плачем, і парубок витяг скрипку і заграв тужливу пісню, і старий циган смикнув віжки, і кінь натягнув віжки, і молодий циган з сумним обличчям рвійно грав навстоячки, розставивши ноги, циганські романси, і бабуся ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Osinnii dym: roman - Сторінка 38

Гріммбергер, мов юнак, стрибнув на бричку і, взявшись за віжки, простяг Вольні вільну руку: — Обережно! Кінь як шалений! Ну, вже? Він трохи відсунувся. Вольні сів поруч. Буланий нетерпляче бив копитами і щулив вуха. Він рвонув ...

Bernhard Seeger, 1964

10 «ВІЖКИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে віжки শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে віжки শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

ЯК НЕ ПОТРАПИТИ НА ВУЛИЦЮ ВБИВЦЬ МАЙДАНУ

Найактивнішим, як би не гнула їхні спини втома, рано чи пізно доведеться забрати в Кучми і Медведчука мінські віжки і вперіщити кульгаву імперську ... «Кримська Свiтлиця, অক্টোবর 15»

Коментар по факту захоплення олійно-жирового комбінату

Всі віжки управління, диктат, пиха, командування і кошти – у пана, якому належав ОЖК. До речі, Василя Дмитровича Мартинюка, місцевого «терориста ... «інтернет-портал "Четверта влада", সেপ্টেম্বর 15»

“Децентралізація по-запорізьки. Нове життя регіону або …

1. Наскільки Київ готовий віддати владу регіонам і відпустити «віжки»? Чи готові місцеві громади до отримання економічної та політичної свободи? «Український інформаційний портал, সেপ্টেম্বর 15»

Директорку ОЖК оголосили в розшук?!

Всі віжки управління, диктат, командування і кошти – у власника ОЖК. Смаженим запахло аж тепер. Папєрєднік намахав банкірів Ахметова на 500 млн. «Нововолинськ Діловий, সেপ্টেম্বর 15»

Василь Бондар: «Місцева влада не знає письменників краю, бо …

Спокійно, оскільки я давно вже був готовий передати віжки керівництва у молодші руки, але так траплялося в останньому десятиріччі, що ніхто особливої ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, সেপ্টেম্বর 15»

Віра Савченко: Шановні депутати, порозбирайте собі по одному …

Змінилося те, що зараз почали рахуватися з громадами. Політичні організації не можуть стільки, як громадські. Якщо люди не попустять у цьому «віжки», ... «Відомості.UA, আগস্ট 15»

Вантажні тарифи на УЗ лобіюють великі індустріальні холдинги

Кожен день хтось повинен тримати віжки в руках. Це те, що намагається зараз зробити Олександр Завгородній. Там зараз йде процес налагодження ... «РБК-Україна, জুলাই 15»

Президентські дебати у Польщі: українське питання не на часі

... Центрально-Східній Європі, не змогла стати модератором діалогу між Москвою та Києвом, віддавши віжки правління Берліну, Парижу та Вашингтону. «Європейська правда, মে 15»

Реорганізація Держземагенства створить хаос на ринку землі …

"Зовсім обділеним виявилося Мінагрополітики, яке, по суті, втратило управлінські віжки за використанням та охороною земель сільськогосподарського ... «Дзеркало Тижня, মার্চ 15»

Чи врятують українську економіку нові податки і тарифи

Відпустити туго натягнуті віжки в банківській системі має допомогти кредит МВФ, рішення за яким фонд може прийняти 11 березня. Але щоб його ... «UkrMedia, মার্চ 15»