ইউক্রেনীয়এ ВКРАПЛЮВАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вкраплюватися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вкраплюватися এর সংজ্ঞা
বিভক্ত, দূরে যান, সামান্য।, টর্কেই (ইংলিজ), যান, ডক। লিখুন, কিছু ভর মধ্যে আলাদা কণা অন্তর্ভুক্ত করা। কেমোওলাইল এবং কাঠ, মা-এর মুক্তা এবং উপত্যকায় লিলি একটি নন-স্লপেড ম্যুজ (ডোবরি।, ওচাক রোজিরিয়র, 1965, ২94) এর সবুজ বৃত্তিতে; এটা মনে হয় যে প্রদাহজনক পর্যায়ে মার্চের শব্দ বাইরেরদের দ্বারা বিভক্ত হয়েছিল, রাতের বিরক্তিকর শব্দগুলি (লে, ইউক্রেইন, 1940, ২34); ওডেসা অঞ্চলে এখনও একটি শুষ্ক, গ্রীষ্মে গরম আবহাওয়া আছে। কিন্তু মৃত্তিকা ল্যান্ডস্কেপ মধ্যে শরতের প্রথম লক্ষণ স্পষ্টভাবে নিমগ্ন হয়েছে (রাশিয়ান ইউক্রে, 6.IX 1961, 2)। вкраплюватися, юється, недок., ВКРА́ПИТИСЯ (УКРА́ПИТИСЯ), иться, док. Входити, включатися окремими частинками в масу чого-небудь. Ромашка і деревій, материнка й конвалія вигадливо вкраплювались у зелений сувій ще не скошеного лугу (Добр., Очак. розмир, 1965, 294); Здавалося йому, що в запальний рівний гамір маршу вкраплювалися сторонні, по нічному тривожні звуки (Ле, Україна, 1940, 234); На Одещині ще стоїть суха, по-літньому тепла погода. Але в степові пейзажі вже виразно вкрапились перші ознаки осені (Рад. Укр., 6.IX 1961, 2).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вкраплюватися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ВКРАПЛЮВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
вкраплюватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
вкраплюватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкраплюватися, зокрема про кристалічні породи) ingrain 6. (рухатися всередину) ingress 7. (про небажаний процес, примусово; під тиском) intrude 8. (потрапляти) get (до — іпto) 9. (проштрикувати, простромляти тощо) pierce, stick ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дотепність ІІrmd39'nju:оti l-'mu:оti] ingoing надхідний; налітний; входовий ГIngoоIm l'In,goоIn] ingot виливок, бовванець (Ingot] ingrain 1. проникати//проникнути 2. вкраплюватися//вкрапитися 3. закорінюватися//закорінитися [In'greIn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Relihiĭna sytuat︠s︡ii︠a︡ v Ukraïni: problemy i ... - Сторінка 5
У першій половині 90-х років у цю палітру традиційно православно-католицької України почали вкраплюватися, аж до фантастичної насиченості, й інші релігійні організації, яких наприкінці 90-х років стало аж сімдесят дві.
I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ, 1999
4
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
Пряма мова може вкраплюватися 1 як вставний чи вставлений компонент п зазначенням автора повщомлення, напр.: як кажутъ греки, як сказав батько 1 под., утворюючи конструкцн натвпрямоТ мови. Наприклад: До часу глек, ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
5
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli︠a︡ 5-6 klasiv - Сторінка 198
Довед1ть, що елементи публщистичного стилю можуть вкраплюватися з певною метою до художнього стилю. 3 якою метою використав письменник елементи публщистичного стилю на початку твору? У кшщ твору? *-^. 565.
Olʹha Petrivna Blyk, B. M. Kulyk, 1988
6
Живу тобою, Україно - Сторінка 42
Його прихильники виходять з того, що акти атомного законодавства мають «вкраплюватися» в нормативи різних галузей і сфер використання іонізуючого випромінювання та ядерної енергії (медицини, сільського господарства, ...
Михайло Павловський, 2003
7
Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 41
... деякі сталі словосполучення, народні тропи, прийоми, порівняння тощо. Вони згодом почали мандрувати по селах і вкраплюватися в імпровізовані тексти, які у кожному окремому випадкові являють собою індивідуальний твір.
Konstantin Fedorovich Popovich, Ihor Vasilʹi︠e︡v, 1998
8
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 521
Пряма мова може "вкраплюватися" 1 в реченнях з1 вставними компонентами 1з зазначенням автора повщомлення. Вставш компоненти оформлеш як реченнев1 структури, дають змогу вцггворити майже досл1вно висловлювання, ...
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
9
The sixth circle: "Pars pro toto" - Сторінка 81
... повинні активізувати й актуалізувати проблему військового виховання й гри та оволодіння новітнім військовим мистецтвом, яке (військове виховання) повинно вкраплюватися в діяльність комбатантських, спортових, молодечих, ...
Mykola Stepanenko, Mykola Lypovet︠s︡ʹkyĭ, 1979
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
