ইউক্রেনীয়এ ВИЛІПЛЮВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে виліплювати এর সংজ্ঞা
vyliplyuvaty, Yuyu, yuyesh, nedok, ছাঁচ, থুতু, pysh। PL। দূরে উড়ে; ডক, ওভারপাস 1. মাটি, প্লাস্টার ইত্যাদি। আল মধ্যে sculpt। প্রাণী, বস্তু ভাস্কর্য। না spynyayuchy গল্প [রিচার্ড] কাদামাটি এবং এর শাসন কিছু vyliplyuyuchy লাগে (এল Ukr, তৃতীয়, 1952, 20।); তিনি দেয়াল ভেতরে ও বাইরে অদ্ভুত সজ্জা vyliplyuvav (Khyzhnyak, গ্যালিশিয় ডি, 1958, 525) সজ্জিত; টমাস অবিলম্বে একটি প্রতিকৃতির otsiyeyi সরু, কমনীয়, অত্যাশ্চর্য ব্যক্তি [মেয়ে] (। উ: Janov, ২ 1954, 205) sculpt করতে চান; // ভাস্কর্য কিছু। - ছাদের উপর আপনি গ্রাস নীড় ঢঙের (Gonchar Tronka, 1963, 110) .2 আছে। নিয়ে যান। যে কেউ কাজ করছে তার দৃষ্টিভঙ্গি, চরিত্র ইত্যাদি। আল আকৃতি। - তুমি তাদের চরিত্র vyliplyuvav, আপনি - ভাস্কর সন্তানের আত্মা (Donch, ভি 1957, 295।); [ফেডোর:] তরুণ, একটি মোম মত কথা যে ইচ্ছুক, তারপর vylipysh (আপনি, তৃতীয়, 1960, 143।); আমাদের বাবা ছাঁচ তাঁহাকে [জন] আপনার পছন্দ অনুসারে (কল, .. Ter, 1959, 313) এর -law ladnavsya।
«ВИЛІПЛЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
виліплювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
виліплювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 167
Просвѣчиваться (напр. о тѣлѣ подъ ажурной тканью). Мнж. 177. Виличкóвувати, вую, еп, сов. в. виличкувати, кую, вп, гл. Очищать, очистить шкуру отъ шерсти. Вилізати, заю, вш, Вх. Лем. 398, Визізти. См. Вилазити. л Виліпити. См.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... лікувати вилім (-лому) див. вилам виліпити див. ліпити ІІ виліплювання//виліплення див. ліплення виліплювати див. ліпити ІІ виліт (-льоту) (частинки) див. вилітання вилітання: - частинки particle escape; (вивільняння) particle release ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
... таке я: той правічгп/[й досвід, дідом знайдеш/[й і помно1, _ то внутрішня людська свобода, яка виліплює 1 вчителя, тож і я сам мусив учитися виліплювати е самостійну особистість, яка має вміти самотужки адати собі в житті шлях.
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 138
... to cure completely. виліковуватися, вилікуватиcя to be completely cured/healed, to get cured; to recover, to pull through. вилікування complete cure/healing, recovery. виліплювання moulding, model(l)ing. виліплювати, виліпити to model, ...
5
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 558
Будемо всі разом вилуплю... виліплювати ленінську лисину, його геній людяністі, мудрість, ніжність, любов до народу. — Із чого ж ви все оте збираєтесь вилуплюва... виліплювати? — Все робитиметься з мого розуму, тіла й душі.
6
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha v shkoli: ...
Дід Євмен — народний умілець: він вміє виліплювати з глини різні фігурки (до речі, таким вмінням наділений в ... Найприємніше Євмену було виліплювати фігурки коників, у цьому він знаходив певне естетичне задоволення.
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, Karpo Ostapovych Khodosov,
1971
7
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Культурні герої меланезійців Нової Британії Кабіната і Карвуву виліплюють з глини перших жінок; західносемітське верховне божество Iлу — божественну цілительку Шаатікат; малагасійське нижнє божество Занахарі створює з ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu,
1993
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ізь виліковний виліковність, -вості, ор, -ністю виліковування, -я виліковувати, -ую, -уєш вйлікуваний вилікування, -я вилікувати, -ую, -уеш виліпити, -плю, -пиш виліплений виліплювання, -я виліплювати, -юю, -юєш виліпок, -пка виліт, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
Док.: виліпити, зліпити. Річард ліпить з неї [індіанки] статую натуральної величини (Леся Українка); В теремах княжих, у церквах і монастирях він прикрашав стіни і ззовні, і всередині, виліплював прикраси дивні (А. Хижняк); Як на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Phenomenology of pottery: semiotic and ethnological aspects
Зокрема, якщо єгипетські боги-гончарі творили на кругові, то божество Бунджил виліплює предків австралійських аборигенів технікою ручного моделювання. Так, своїм великим ножем зрізає він три шматки кори з дерева, кладе на ...
5 «ВИЛІПЛЮВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
виліплювати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
виліплювати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
В Івано-Франківському міському парку відбудеться конкурс …
«Малятка будуть займатися улюбленою справою - гратися у піску і виліплювати унікальний шедевр, а батьки їм у цьому допомагатимуть», ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, সেপ্টেম্বর 15»
Маленьких франківчан запрошують створити паркову пісочну …
... улюбленою справою — гратися на території парку у піску і виліплювати унікальний шедевр, а батьки їм у цьому допомагатимуть, інформують ”Вікна”. «Вікна online, সেপ্টেম্বর 15»
Сирні коники: іграшка, смаколик, пасхальний атрибут…
Тільки з такого сиру можна виліплювати фігурки». І майстриня демонструє це на практиці: ріже сир (а він насправді дуже смачний і поживний!) на шматки ... «Вголос, এপ্রিল 14»
Станіслав Боклан: Чим кращий актор — тим більше у нього …
Я так зрозуміла, що ви більше схильні довіряти режисеру, аніж сперечатися і самому виліплювати роль. — Як там сказано? Дійовi особи та виконавці! «Україна молода, জানুয়ারি 14»
За фарбами художниця-керамістка Неллі Ісупова досі їздить до …
Зробила три фігури без голів. Завжди любила в скульптур на голові виліплювати різні деталі, а тут вирішила взагалі без неї. Зовсім не такі, як у фільмі, ... «Gazeta.ua, এপ্রিল 12»