ইউক্রেনীয়এ ВИТЛУМАЧЕННЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «витлумачення» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে витлумачення এর সংজ্ঞা
ব্যাখ্যা, আমি, পি। অর্থের জন্য কর্ম ব্যাখ্যা করা আপেক্ষিকতার তত্ত্বের মূল বিষয়বস্তু এবং বুর্জোয়া দার্শনিকগণ এবং পদার্থবিজ্ঞানের আদর্শবাদী স্কুলে প্রতিনিধি (নওকা .., 8, 1956, 37) এর আত্মবিশ্বাসের মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন। витлумачення, я, с. Дія за знач. ви́тлумачити. Слід розрізняти об’єктивний зміст теорії відносності і суб’єктивне витлумачення її буржуазними філософами і представниками ідеалістичної школи у фізиці (Наука.., 8, 1956, 37).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «витлумачення» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ВИТЛУМАЧЕННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
витлумачення শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
витлумачення শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Biblii︠e︡znavstvo: vstupnyĭ kurs - Сторінка 223
основні поняття, методи, підходи • віра в духовну єдність усього біблійного канону Старого та Нового Завітів і в можливість витлумачення Старого Завіту крізь призму Нового (суто християнський принцип); • залежність біблійної ...
2
Svitohli︠a︡dno-metodolohichni innovat︠s︡iï v ... - Сторінка 164
емпіричним аспектом феноменології: експлікація, або інтенціональ- не витлумачення в ній, є з'ясуванням смислових структур досвіду. "Феноменологічне витлумачення, - підкреслює Гуссерль, - не робить нічого іншого (і це ніколи ...
Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2001
3
Bili︠a︡ dz︠h︡erel filosofsʹkoï hermenevtyky: V. Dilʹteĭ i ...
Експлікацію дії цих щаблів історичної свідомості Дільтей пов'язує з витлумаченням, інтерпретацією життєвих виражень, які й покликані увінчувати процес їх — життєвих виражень, розуміючого осягнення. Ще у своїй праці ...
Stepan Oleksiĭovych Kosharnyĭ, 1992
4
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 515
ГЕРМЕНЕВТИКА КОНФЛІКТУ - філософсько- психологічний метод витлумачення конфліктних явиш в різноманітних сферах людського існування. Історично герменевтика сягає своїм корінням ранньохристиянської екзегетики.
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukrainian Office UNHCR., 1998
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
витлумачення. закарпатських. реалій". А. втім,. через дедалі істотніше звуження поняття “русини”, що йому аж ніяк не настає край у ХІХ ст., не меншим анахронізмом буде застосовувати його в сьогоднішньому розумінні до подій ...
6
Filosofii︠a︡ i stilʹ myslenni︠a︡ H. Skovorody - Сторінка 211
Він користувався метафоричним способом витлумачення святого письма, вбачаючи в ньому багато різних значень. Боккаччо визнавав, що витлумачення алегорій стимулюе пошуки прихованих істин, а Петрарка твердив, що ...
7
Hermenevtyka i problemy literaturoznavchoï ... - Сторінка 138
Кожне розуміння - це витлумачення, а кожне витлумачення розгортається в середовищі мови, яка, з одного боку, прагне виразити у словах сам предмет, а з другого - є мовою самого тлумача» [11, 360]. Попри здатність кожної мови ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
8
Teorii︠a︡ vidnosnosti khudoz︠h︡nʹoho perekladu: ...
Кожне розуміння - це витлумачення, а кожне витлумачення розгортається в середовищі мови, яка, з одного боку, прагне виразити у словах сам предмет, а з другого - є мовою самого тлумача»404. Попри здатність кожної мови усе ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
9
Жерміналь - Сторінка 16
... де Золя прагнув шднятися до узагальненого науково-фшософського витлумачення величезного емтричного матер1алу, представленого в цикл!, до витлумачення проблем буття. В рядг ромашв «наукова» и «сощальна» тематики ...
Золя Э., Стешенко Ирина, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... IIntз:"proto'biloti] interpretable інтерпретовний [In'tз:pritobll In'tз:"prot-] interpretation 1. інтерпретація; тлумачення//витлумачення, трактування//потрактування; роз'яснювання//роз'яснення, пояснювання//пояснення | інтерпретаційний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4 «ВИТЛУМАЧЕННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
витлумачення শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
витлумачення শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Шовковський розлучається з другою дружиною
Немає сенсу творити спільне майбутнє, не маючи спільного витлумачення картини життя! Немає сенсу бути разом, коли по-різному розуміємо життя! «Корреспондент.net, জুলাই 15»
Судовий конституціоналізм у реаліях сучасного розуміння …
Ось тут важливо отримати конституційне витлумачення норми, яка оспорюється, що дає більше користі для «судового конституціоналізму» як результат ... «Голос України, মে 15»
Пиляння хреста й безсилість телебачення
... таку, що не тягне за собою жодних тривалих суспільних наслідків і не потребує витлумачення. Якщо ж це було таке собі бойкотування-ігнорування, ... «Telecriticism, আগস্ট 12»
«Антиреклама» Тимошенко: більше запитань, ніж відповідей
... законодавства реклама, де «Вона працює» вживалося в позитивному контексті, то суд знайшов потрібним заборонити витлумачення цього вислову в ... «Telecriticism, অক্টোবর 09»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
