ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "задріманий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАДРІМАНИЙ এর উচ্চারণ

задріманий  [zadrimanyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ЗАДРІМАНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে задріманий এর সংজ্ঞা

নিপীড়িত, একটি, ই, নিছক একটি রাষ্ট্র হয়; নিদ্রালু। পিতা, একটি আলগা, অপমানিত মহিলার (চেনগদে, বায়ু ..., 1958, ২75) রাস্তায় রাস্তার দিকে তাকিয়ে; * পরিসংখ্যানগতভাবে। উপরের বনের গাছগুলিতে গোপন কণ্ঠস্বর ছিল, যেমন একটি লজ্জা, অথবা সূর্যের শুকনো বৃক্ষের শুকনো কামড়ের মত (শুক্র, আমি, 1955, ২55)।

задріманий, а, е. Який перебуває в стані дрімоти; заспаний. Крізь шибу на вулицю виглянула повнолиця, пухка, задрімана жінка (Чендей, Вітер.., 1958, 275); * Образно. По верхів’ях лісових дерев ходив якийсь таємний шепіт, мов зітхання або мов сонне лепетання [лепетання] задріманих на сонячній спеці дерев (Фр., І, 1955, 254).

ЗАДРІМАНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক задріманий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার задріманий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «задріманий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: задремавшего
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয়: задріманий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: zadrimanyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: zadrimanyy

«ЗАДРІМАНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে задріманий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে задріманий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Myslyvsʹki spohady - Сторінка 43

Мисливців опановує якесь надхнення і незвичайне пожвавлення, коли вони з готовою зброєю займають свої становища й чекають на щось надзвичайне. Заграли мисливські роги - збудився задріманий ліс, насторожилися мисливці, ...

I︠a︡roslav Zubalʹ, 1971

Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 56

... ліниво плівся хідником, немов саме цим і заробляв гроші. Слюсарчук термоснув раменами, ніби проганяв сон чи скидав докучливий вантаж, далі так голосно позіхнув, що кожен заспаний і задріманий ураз повертався до тямки.

Ivan Chendeĭ, 2002

Поза межами суєти: - Сторінка 288

Задріманий котрийсь іще хіба несеться у дорозі до вокзалу. Гульвіса чи сонько якийсь. Але то - поодинокі. Розбурхані пристрасти, емоції і збудження сього вирішального для подорожанина моменту у путі стишуються, влягаються.

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

А - Н: - Сторінка 564

який має на собі сліди сну), ЗАДРІМАНИЙ рідше, РОЗІСЛАНИЙ підсил. розм.; ОСПА- ЛИЙ рідко (перев. про обличчя). Господар теж проснувся, вийшов до Барклая в ар- халуці, — заспаний і щиро ображений від'їздом (П. Кочура); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 139

В самій останній лаві сидів завжди задріманий Тодор- ко. На перерві ніколи не бився з дітьми і все боку- вав від них. Минулого тижня виліпив з глини бюст Хмельницького. Зовсім Хмельницький! Та із цього хлопчика вийшов би ...

Ivan Sadovyĭ, ‎Teofil Vynohradnyk, 2003