ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "задуманий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАДУМАНИЙ এর উচ্চারণ

задуманий  [zadumanyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ЗАДУМАНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে задуманий এর সংজ্ঞা

কল্পিত, একটি, e.1। Diyepr। পাস। মিনিট। জনাব 1. মনে হয় আমরা গুরূত্বপূর্ণ অলৌকিক ঘটনাগুলোকে পুড়িয়ে ফেলার সময় (শের, ডি্রুজ্বা ..., 1954, 100); [কাসানভভ:] আপনার পরিকল্পিত কৌশলটি সামরিক বিজ্ঞান (ডিমিত, ড্রাম টিভি, 1958, 110) এর মধ্যে অপ্রতুল। // সাইন ইন বিশেষণ। যখন সন্ধ্যার সময় ক্রসিং করা হবে না, পরিকল্পিত অপারেশন বাদাম হবে (Trubl।, আমি, 1955, 76); কান্ডরাত ... জঙ্গলে একটি গভীর পরিকল্পনা ভরা, কল্পিত উপন্যাসটি (ইশচুক, ভেরবিভচানী, 1961, 18) থেকে বেরিয়ে আসার জন্য; // সাইন ইন তাদের। কল্পনা করা, না, সঙ্গে। অভিপ্রায়, উদ্দেশ্য সোভিয়েত জনগণ গর্ভধারণকারী দল (কমরেড ইউক্রে।, 1, 1 9 5 9, 4) ২। এই সময়ে বিশেষণ। কে চিন্তা করেছে, চিন্তিত, চিন্তায় নিমজ্জিত, চিন্তিত; চিন্তাশীল, চিন্তাশীল তিনি কি এতই নিষ্ঠুর, এমন একটি গর্ভধারণ করেছেন, তাই আমি (Mirny, IV, 1955, 207) উপভোগ করছি; চিঠি পড়া পরে, মারিয়া Vasilievna একটি মুহুর্ত জন্য বসা ছিল, ভাবা (Zb।, সিনিয়র ভাই, 1952, 67); * পরিসংখ্যানগতভাবে। ফ্রি স্টেপ, গভীর সমুদ্র, ছায়াময় বনভূমি, ডহল হ্রদ, ময়দা এবং শাঁস - এত সৌন্দর্য দেখেনি! (বেচকো, সিম্পলিসিটি, 1963, 100); সৌন্দর্য গর্ভধারণ গর্ভাবস্থার গর্জন শরত গয়না (Gonchar, IV, 1960, 25); শরত্কাল পরিকল্পিত দিন (Ivanychuk, প্রান্ত .., 1960, 69) পাস; // কোন চিন্তা, প্রতিফলন প্রকাশ। তিনি [মালেকা] হাফিচিন্দা বুকের কোণে রাখলেন, দোরোখা করা তবনিত এবং তাঁর কন্যার কটাক্ষপাতের অনুবাদ (কটসুব।, ২২, 1955, 30); চিত্তাকর্ষক মুখ; কল্পিত হাসি; কণ্ঠস্বর ভয়েস

задуманий, а, е.

ЗАДУМАНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক задуманий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার задуманий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «задуманий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 设想
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: concebido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: conceived
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: कल्पना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: متخيل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: задуман
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: concebida
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: গর্ভবতী
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: imaginé
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: mengandung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: dacht
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 着想
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 잉태
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: mobot
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thai nghén
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சிந்தித்து
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: गरोदर राहिली
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: tasarlanmış
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: concepito
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: poczęte
• ইউক্রেনীয়: задуманий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: conceput
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: συλλαμβάνονται
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: swanger
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: uttänkt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: unnfanget

«ЗАДУМАНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে задуманий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে задуманий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 117

ЗАДУМАНИЙ, а, е. 1. Д1впр. пас. мин. ч. до заду- мати 1. Приходить пора визрхвання задуманих нами чуда (Шер., Дружбою.., 1954, 100); [Касьянов:] Задуманий вами маневр — це щось незринянне у вш- съкоеш наущ (Дмит., Драм, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Proshchaĭte, ridni Karpaty: opovidanni︠a︡ - Сторінка 13

Оленка перервала нитку моєї думки: — Що ти такий задуманий? — І притулилася до мого плеча. — Ось сідаймо тут на лавку, — сказала Марійка. — Що ти, серденько, такий холодний до мене? Ти щось багато думаєш, — сказала ...

Fedir Mykyta, 1986

Хрестоматия по методике начальной арифметики - Сторінка 183

Одному ученику предлагается задумать число между какими-нибудь пределами; например, если изучены числа до 40, то число может быть задумано между 20 и 40. От задуманного числа ученик отшзмает число, указанное ...

А. С. Пчёлко, 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 36

К. МБ. Чи знаеш ти закони рівновати i задуми того, лсто ввесь — премудрість? К. Іов. 83. Задума, ми, ж. Задумчивость. Радюк хотiв піймати на ii лицi хоч крательку задуми, хоч крапельку того смутку. Левиц. IІов. 298. Задуманий, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 75

Кшедь стола сиділи вже тільки Тихін, Гордій Чумак та біля припічка Яким курив із Півненком. Давид стояв біля верстата задуманий. Довга пауза. Дядько Гордій перший підвівся й сказав: — Хай же Зінька нікуди вже не йде, хай спить ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 560

Швиденько обстібались, надівали шапки й прощалися. Юнець стола сиділи вже тільки Тихін, Гордій Чумак та біля припічка Яким курив із Півненком. Давид стояв біля верстата задуманий. Довга пауза. Дядько Гордій перший підвівся ...

V. S. Bilova, 1966

Ivan Sulyma: istorychna povistʹ iz kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 10

А як доведеться ще поблукати так який тиждень, то на ясному сонечку з голоду попухнемо, - докинув один задуманий козак. - Не наше діло! - відповів суворо вусань. - Маемо отамана і він на те е, щоб дати всьому раду. Як ми вчора ...

Volodar Buz︠h︡enko, 2000

Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія

«Задуманий вами маневр — це щось незрівнянне у військовій науці» (Л. Дмитерко) і «Він такий смутний, такий задуманий, аж змарнів» (П. Мирний). У першому реченні слово задуманий — дієприкметник з яскраво вираженими ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Колыбельная: - Сторінка 121

Это не ошибка, так и задумано, говорил он Ливану. Да нет же, удивлялся Ливан, это точно ошибка: смотри, здесь вместо девяноста пяти процентов просто девяносто пять, а это в корне неверно: нужно указывать проценты.

Владимир Данихнов, 2014

Последние Горбатовы

Задумано. —. сделано. Это было весною. Занятия в пансионе скоро кончались. Груня сделала маленькую уступку — продолжала ходить в пансион, хотя уже совсем почти не готовила уроков. Она коекак выдержала переходный ...

Всеволод Соловьев, 1886

10 «ЗАДУМАНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে задуманий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে задуманий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Головко побореться з Жеваго

... задуманий як антидот проти Ляшка та інших націонал-популістів. Тому Каплін, який періодично влаштовує яскраві шоу з тролінгом Мамая (наприклад, ... «Depo.Полтава, সেপ্টেম্বর 15»

Люди навчилися читати думки на відстані півтора кілометра (відео)

Учасники експерименту успішно розпізнавали задуманий об'єкт в 72 відсотках ігор, а в контрольних раундах - лише 18 відсотків. "Це, здається ... «Знай.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Рецепт успіху від громади Першотравенська: децентралізація …

Фестиваль задуманий для дітей та молоді регіону. Починався він в одній-єдиній школі. Влітку 2015 року фестиваль пройшов вже вчетверте. Участь у ... «Гурт, সেপ্টেম্বর 15»

Раби імперських захцянок (ІІ)

Кажуть, що задуманий у Москві пам'ятник київському «князю Владимиру» проектують для вшанування «здобутків» Владимира Путина. Чергова захцянка ... «Вголос, সেপ্টেম্বর 15»

SpaceX показала начиння корабля для польотів на Міжнародну …

Crew Dragon задуманий як повністю автономний корабель, але ним можуть керувати як астронавти на борту, так і співробітники SpaceX із Землі. «5 канал, সেপ্টেম্বর 15»

Лариса Кадочникова

Задуманий до круглої дати – сторіччя автора повісті Михайла Коцюбинського – фільм так і міг би залишитися в рамках локального контексту культури ... «1tv.com.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Як шаоліньський монах встановив рекорд з "бігу по воді"

У цей раз він здійснив задуманий шлях цілком і стрибнув у воду в кінці. За словами монаха, основним секретом бігу по поверхні води є маленькі кроки на ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Марина Порошенко нагородила переможців конкурсу “Омріяна …

Задуманий за мотивами книги Олексія Толкачова «Омріяна Україна», він сприяє не лише формуванню позитивних образів майбутнього, але й ... «Педагогічна Преса, আগস্ট 15»

Браслет Leatherman Tread замінить 25 інструментів

Дизайн браслета задуманий так, що з першого погляду в ньому неможливо запідозрити щось незвичайне. Компанія була заснована в 1983 році Тімоті ... «Вікна online, আগস্ট 15»

Росія вимагає від США переглянути программу ПРО у Європі

Раніше Вашингтон запевнив Москву, що щит був задуманий як захист від "країн-ізгоїв", таких як Іран, а не спрямований проти Росії. Москва посилила ... «Українська правда, আগস্ট 15»