অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "закарбовувати" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ЗАКАРБОВУВАТИ এর উচ্চারণ

закарбовувати  [zakarbovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ЗАКАРБОВУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «закарбовувати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে закарбовувати এর সংজ্ঞা

জাক্রবভত, ইউইউ, আইওশ, নেডোক।, কালবউয়াত, ইউ, আইজ, ড্যাক।, পারহ .1। ক্রল করা, serfs তৈরীর, চিহ্নিত করা, কিছু অঙ্কন। - এই পাইন এবং আমরা নিজেদেরকে zakobuvayem (Yu Yanov।, II, 1958, 126); // ফিক্স, কিছু বা কিছু চিত্রিত। প্রদর্শনীতে দর্শকরা পেইন্টিং এবং ভাস্কর্যগুলি দেখতে পাবে, যেখানে বুরুশ এবং কর্তনকারী আমাদের সময়ের হিরোগুলির বৈশিষ্ট্যগুলি (ইউ.এস., 17.IX। 1961, 1)। ২। নিয়ে যান। মনে রাখা একটি দীর্ঘ সময়, মনে রাখা ঠিক আছে। মিররের সামনে দুই বা তিনটা দাঁড়িয়ে [তানিয়া] দাঁড়িয়ে আছে, এই দৃঢ়, অবিস্মরণীয় মুহূর্তে (রায়ব, ঝায়েভোরনকা, 1957, 114) স্মৃতিতে তার মুখের প্রতিটি টুকরো ক্যাপচার; [Varvara:] এবং স্মরণে নিজেকে লুণ্ঠন: আপনি হারিয়ে স্বাস্থ্য ফিরে চালু করতে পারেন, আপনি এমনকি যুবা ফিরে আসতে পারে; দুই জিনিস, কোন ব্যক্তির কাছে কোন শক্তি ফিরে পাওয়া যাবে না: জীবন এবং সম্মান (গালান, আই, 1960, 4 9) закарбовувати, ую, уєш, недок., ЗАКАРБУВА́ТИ, ую, уєш, док., перех.

1. Карбуючи, роблячи засічки, позначати, відмічати що-небудь. — Оцю сосну ми й закарбуємо собі (Ю. Янов., II, 1958, 126); // Фіксувати, зображувати на чому-небудь або в чомусь. Відвідувачі виставки побачать картини і скульптури, в яких пензель і різець закарбували риси героїв нашого часу (Рад. Укр., 17.IX 1961, 1).

2. перен. Закріплювати в думці, надовго запам’ятовувати. Хвилини дві чи й три стояла [Таня] перед дзеркалом, закарбовуючи в пам’яті кожну рисочку свого обличчя в цю рішучу, незабутню мить (Ряб., Жайворонки, 1957, 114); [Варвара:] І закарбуй собі в пам’яті: можна повернути втрачене здоров’я, можна навіть повернути молодість; двох речей тільки жодна сила людині повернути не може: життя і честі (Галан, І, 1960, 499).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «закарбовувати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАКАРБОВУВАТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАКАРБОВУВАТИ এর মতো শুরু হয়

закапризувати
закапувати
закарбований
закарбовуватися
закарбувати
закарбуватися
закарваш
закаркати
закарлюка
закарлючений
закарлючистий
закарлючити
закарлючитися
закарлючка
закарлючувати
закарлючуватися
закарпатець
закарпаття
закарпатці
закартографувати

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАКАРБОВУВАТИ এর মতো শেষ হয়

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে закарбовувати এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «закарбовувати» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ЗАКАРБОВУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক закарбовувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার закарбовувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «закарбовувати» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

捕获
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

captura
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

capture
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कब्जा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

أسر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

запечатлевать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

captura
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

গ্রেপ্তার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

capture
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menangkap
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Gefangennahme
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

キャプチャー
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

포착
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Jupuk
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bắt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பொறிக்க
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

कॅप्चर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ele geçirmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

cattura
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

zawładnięcie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

закарбовувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

captura
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σύλληψη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

capture
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

avskiljning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

fangst
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

закарбовувати এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ЗАКАРБОВУВАТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «закарбовувати» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

закарбовувати সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ЗАКАРБОВУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে закарбовувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে закарбовувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 66
... заказана грушка солодка см. заборб- нена грушка солодка. заказу «ати (заказати) дорогу к уди заказывать (заказать) путь (дорбгу) куда. закарбовувати (закарбувати) в пам'ят! см. збер!гати в пам'ят!. закарбувати (зарубати) [соб!] ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Проби
і взагалі, перевантажуючи душу безліччю вражень, ми заважаємо їй пізнавати і закарбовувати в собі пізнане. є речі, з якими її треба лише поверхово познайомити; з іншими — зв'язати; треті в неї вкласти. Вона має здібності ...
Мішель Монтень, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1062
... 3. писати друкованими літерами; 4. залишати слід; зафіксувати; 5. знімати відбитки пальців; 6. закарбовувати, зберігати; to — on the memory зберігати в пам'яті; 7. фот. друкувати (фотографії); 8. займатися друкарською справою; ...
Гороть Є. І., 2006
4
А - Н: - Сторінка 290
Док.: позначити, помітити, намітити, назначити, зазначити, показати, вимітити; нанести; закарбувати. Позначають [сапери} мінні поля, прокладають проходи бійцям у широкий відвойований світ (О. Гончар); Інколи вони з батьком їх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: позначйти, помётити, наттита, назначйти, зазначйти, показа- ти, вймЁтити; нанести; закарбувати. По- значають [сапери] мшш поля, проклада ють проходи бШцям у широкий вЮвойова- ний свШ (О. Гончар); 1нколи вони з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 212
-Л1СТЮ закам'янгги, -1Ю, кш закандзюблений закапаний закапати, -аю, -аеш закапёлок, -лка закапризувати, -ую, -уеш закапувати, -ую, -уеш закарбований закарбовувати, -ую, -уеш закарбувати, -ую, -уеш закарваш, -а, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... технологія engrave [ɪn ́ɡreɪv]v1) гравірувати,різьбити; 2) закарбовувати (упам'яті) engraving [ɪn ́ɡreɪvɪη]n1) гравірування;2) гравюра engraver [ɪn ́ɡreɪvә] n1)гравірувальник engross [ɪn ́ɡrәʋs] v1) оволодівати (увагою); 2) (pass ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 314
... to become insensitive (to), to become indifferent (to). закапел||ок secluded corner; nook; знати всі ~ки to know all the ins and outs (of). закапризувaти to become capricious. закaпувати, закaпати (про ліки) to put drops (in). закарбовувати, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Velykyĭ svit suchasnyka: statti molodykh krytykiv pro ... - Сторінка 23
Поезія прагне закарбувати найхарактерніші риси, неповторні ознаки нашої дійсності, вона покликана оспівати сучасника — людину праці, просту й натхненну в своїй величі й красі, оспівати й зберегти цей образ для нащадків.
I. I͡E. Kravchenko, 1975
10
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 171
Якщо б хтось дошукувався, з допомогою якого типу причини і фантазія і уявні образи одночасно взаємодіють з активним інтелектом для виверження і закарбовування інтелігібельних видів у пасивному [інтелекті] — чи з допомогою ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993

6 «ЗАКАРБОВУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে закарбовувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে закарбовувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Рівненський фотограф радить закарбовувати миті щастя
Рівненський фотограф Ліна Яріш поділилася з читачами журналу "ВІТАЄМО!" розповіддю про те, як стала фотографом і як працює з людьми, які хочуть ... «ОГО, আগস্ট 15»
2
«Бандера не воював зброєю, а воював словом», - ветерани УПА …
Тому треба цінувати такі моменти та закарбовувати в пам'яті, щоб пронести їх слова та ідеї крізь часи. Теги: Бандерштат, Волинь, ветерани, УПА. «ВолиньPost, আগস্ট 15»
3
Світлана Балацька: «Щастя - це любити»
Це чудово, що люди мають можливість закарбовувати миті життя не лише в пам'яті, і кожного разу повертатись до них, і переживати все наново», ... «НародUA, জুন 15»
4
Вандали зафарбували пам'ятник отаману Сірку в Харкові
Громадські діячі готові відновити пам'ятник та продовжити закарбовувати в Харкові сторінки славетної історії. Але нагадують, що руйнація пам'ятників ... «День, সেপ্টেম্বর 14»
5
Благодійна фотовиставка «Велика сушка» зібрала 1200 грн …
Отримавши завдяки «Сушці» неабиякий заряд творчої енергії, фотолюбителі нашого міста обіцяють й надалі закарбовувати красу навколишнього світу ... «Моя Вінниця, জুন 14»
6
Нагородили переможців конкурсу «Мої мандри»
... та Олег Сусяк. Олена зізналася, що обожнює подорожувати та закарбовувати всі миті на фотоапарат, а для Олега виготовлення світлин є професією. «ВолиньPost, ডিসেম্বর 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Закарбовувати [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/zakarbovuvaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন