ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "закарбовуватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАКАРБОВУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

закарбовуватися  [zakarbovuvatysya]

ইউক্রেনীয়এ ЗАКАРБОВУВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে закарбовуватися এর সংজ্ঞা

zakovovat, zavy, nedok।, ЗАКРБУВИСИС, уясь, док.1। নিয়ে যান। দৃঢ় স্মরণ করা। প্রতিটি দিনই এমন ঘটনাগুলির মধ্যে অনেক কৌতূহল কথোপকথন আছে যা নিশ্চিতভাবে মেমরির মধ্যে থাকে না, তবে মনমুহূর্তে তাৎক্ষণিক উত্তরণ থেকে একটি উজ্জ্বল এবং দৃঢ়ভাবে সীলমুক্ত উপসংহার (স্মোলিচ, দিন .., 1950, ২0); ইভানভের স্মরণে মুক্তিযুদ্ধের দিন চিরকালের জন্য (চর্নি, মুক্তিযুদ্ধের ভূমি, 1959, 131)। শুধু একটু বিট পাস কর্ক থেকে

закарбовуватися, ується, недок., ЗАКАРБУВА́ТИСЯ, у́ється, док.

ЗАКАРБОВУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক закарбовуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার закарбовуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «закарбовуватися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 嵌
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: incrustar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: embed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: ट्वीट
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تضمين
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: закарбовуватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: embutir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সংস্থাপন করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Intégrer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: melekatkan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: einbetten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 埋め込みます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 퍼가기
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: imbed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhúng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உடலில் பதித்தல்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: imbed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: imbed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: embed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: embed
• ইউক্রেনীয়: закарбовуватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: embed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Ενσωματώστε
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: embed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: embed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: embed

«ЗАКАРБОВУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে закарбовуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে закарбовуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 440

... 3. розрізати (берег) затоками. embed [lm" bed] у 1. уставляти; урізувати; вправляти; умазувати; умуровувати; затуляти; закладати; 2. укопувати, закопувати; закріпляти (у трунті); 3. закарбовуватися; запам'ятовуватися; to be —ed ...

Гороть Є. І., 2006

Istorii︠a︡ politolohiï: pidruchnyk dli︠a︡ vyshchykh ...

А те, що закарбовується в розумі (перші уявлення, про це я вже говорив), однаково закарбовується у всіх. До того ж мова як тлумач думки буває різною за словами, вжитими в ній, але збігається за змістом. 31. 1 в жодного народу не ...

Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, 2002

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 326

(закарбовуватися) to sink deeply, to sink into; його слова запали мені в душу his words are imprinted in my mind. западина 1. hollow, cavity; очна ~ анат. eye socket; 2. геол. cavity, depression. западистий hollow, cavernous. западн||я (тж ...

Гороть Є. І., 2009

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... врізати(ся); 2) закарбовуватися (у пам'яті); 3) впроваджувати emblem [ ́emblәm]n символ;емблема ◊ national emblem— державний герб embody [ɪm ́bɒdɪ]v1) здійснювати, реалізовувати;2) уособлювати, втілювати;3)містити всобі; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Притулок - Сторінка 256

Вікторія Андрусів. побачили б там застиглий образ коханого Шоніка, з ім'ям котрого на устах Маргіта зустріла передсмертну годину. Недаремно кажуть люди, що в очах небіжчика закарбовується навіки побачене у останню мить.

Вікторія Андрусів, 2010

Сутінки

Апотім, в інші моменти, кожна секунда набуває важливості й закарбовується впам'яті.Я не мала сумнівів, чому так виходить, –це мене і хвилювало. Під часланчу почали збиратися хмари, крадькома захоплюючи блакитне небо, ...

Стефені Маєр, 2015

Зустрічі і прощання: спогади - Книга 1 - Сторінка 129

Микола Костьович посміхається і ніби мрійливо, відповідає: — Отак, знаєте, випадково. Читаєш, а там є щось і про це. Читаєш друге, третє і десяте. Всюди є якийсь деталь, факт, анекдота, переказ. Все це закарбовується в пам'яті.

Григорий Костюк, ‎Hryhorii Kostiuk, 1987

Іван Франко - борець за національну і соціяльну справедливість

Гаммершляґ, Мотьо Крум, Йосько Берґман, Іцко Цаншмерц та інші імена, яких Андрусь Басараб казав побратимові Деркачеві „закарбовувати на ліско- вих палицях", щоб можна було їх покарати за „крив- ду-неправду" робітникам (Х ...

Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1967

Tai︠e︡mnyt︠a︡i︠a︡ nashoï pradavnyny: naukovo-popyli︠a︡rna ...

ення праукраїнці почали закарбовувати раніше від усіх, цебто свідомо пояснювати життя і вічність. Відтоді у боротьбі і в мирі, у щасті й лихоліттях ніколи не згасало вирізьблене знаками світло нашої прадавньої душі.

Mykhaĭlo Ivanchenko, 2000

Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 126

На столі лежала розкрита книга, а на ній люлька, він ніколи не палив її насамоті, то був символ, який виокремлював його з людського тлуму, допомагав людям глибше закарбовувати його образ. То була «люлька для дурнів». Врешті ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004