ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "захмарений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАХМАРЕНИЙ এর উচ্চারণ

захмарений  [zakhmarenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ЗАХМАРЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে захмарений এর সংজ্ঞা

ঘনঘন, একটি, e1 Diyepr। পাস। মিনিট। জ। ২, 3. যখন আকাশে কিছুটা নীল থাকে - তখন আকাশ পরিষ্কার হয়ে গেলে রঙ [ছবিতে] [রঙ] আছে (লং, তৃতীয়, 1960, ২8 9); আমি সব সময় মনে রাখি - মরুভূমিতে, ধোঁয়ায় ভিজে, সেখানেই কেবল সূর্য নিঃশেষিত হয় - কক্ষগুলি তারা দ্বারা সেট করা হয় (রুড, ডন তারকা, 1958, 61); // স্কেচী, বেজ সম্পৃক্ত। SL। আকাশের তাপ নিকৃষ্ট, এটি শরত্কালে (Oles, Vybr।, 1958, 72) .2। এই সময়ে এসি।, por শুভ, দু: খিত "ভাল, আমি স্পষ্টভাবে কাউকে বিরক্ত করার জন্য প্রয়োজন," জিয়ফার (কোটসুব। II, 1955, 155) তাঁর কাছে নিন্দা জানিয়ে আসেন; অ্যান্ড্রু, চুপচাপ, একটি ঘনঘন মুখ দিয়ে, একটি একক জার্মানিতে তার হাত হস্তান্তর (Y. Bedzik, Shelly .., 1959, 148); * পরিসংখ্যানগতভাবে। এটি একটি কঠিন এবং অত্যন্ত নিছক বৎসর [194২] (গণ।, জীবন .., 1960, 35)।

захмарений, а, е.

ЗАХМАРЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক захмарений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার захмарений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «захмарений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 多云
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: nublado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: cloudy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: धुंधला
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: غائم
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: заоблачный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: nublado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: মেঘলা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: nuageux
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: mendung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: bewölkt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 曇りました
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 흐린
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: mendhung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhiều mây
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மேகமூட்டம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ढगाळ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: bulutlu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: nuvoloso
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: mętny
• ইউক্রেনীয়: захмарений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: noros
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: συννεφιασμένος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bewolkte
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: grumlig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: overskyet

«ЗАХМАРЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে захмарений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে захмарений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... хмарність Tкlaodid3] сloudburst злива Tкlaodbз:stl-bз:'st] thunderstorm - грозова злива сlouded захмарений п - оver захмарений, вкритий хмарами (klaodid] сloudiness 1. хмарність, хмаровий покрив 2. затьмарення 3. каламутність 4.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 384

Небо захмарено, опнню вХв (Олесь, Вибр., 1958, 72). 2. у знач. прикм., перен. Похмурий, сумний. — Ну, конче треба було когось дратувати, — пХдХйшов з декором до нъого захмарений ДжХафер (Коцюб., II, 1955, 155); АндрХй ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 636

(ЬДзпік. ГиДіа, тиі) похмурий, сувбрий, хмурний, хмурий, хмарний, нахмурений, сумний, смутний, зажурений, засмучений, насуплений, захмарений, похнюплений 2. (осі) печальний, сумовитий, зажурений, засмучений; (іуДг) сумний, ...

Peter Bunganič, 1985

Z︠H︡orna: narysy, spohady, dokumenty : pro politychni ...

Але знову попливли роки, знову потягнувся захмарений наш час, а просвітку в ньому, якогось світлого віконечка, — якщо не самого батька, то хоча б звістки про нього, — все не було. Такий же сумний захмарений час забрав од нас ...

A. I. Kuzʹminsʹkyĭ, ‎V. Derhach, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 308

... захоло- ДЙТИ (-ОДЖУ, -бДИШ) Р ОТ. захмарений. захолоджений. 308.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 211

Ви любите слухати про веселе, а сам якийсь захмарений, — зауважила Леся. Вона була вдоволена, що мінером їхнього загону піде ось такий незрушний у біді Устим Гутиря. Похукав на руки. «Заживе. І нікому про це ні слова.

Pavlo Avtomonov, 1989

Майстерність Франка--публіциста - Сторінка 72

Противно, виньєта представляє обширний захмарений круговид з керницею та журавлем і з старими обрубаними вербами (очевидно, люде, намальовані наліворуч і представляючи «пазг росгсі\уу Іис1ек», не мають свого ліса і ...

І. П Курганський, 1974

T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 148

... по тій іронічній Петровій ямочці на правій щоці, бо лівої Миколі Івановичу не видно було. - Про моїх дітей, Миколо Івановичу, - потім, спочатку скажіть, чого це ви, як приїхали з Києва, такий захмарений, ковінька йому в руки?

Viktor Pohribnyĭ, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 843

Іouring [' laV(d)rlN а 1. хмурий, похмурий; насуплений; а — expression насуплений вираз; 2. хмарний, захмарений; потьмарений; — skу хмарне небо. Іouringly [' laV(a)rlNI] ady 1. хмуро, похмуро; сердито; 2. погрозливо. Іouse, [laVs n ...

Гороть Є. І., 2006

Стюарт Маля – хлопчик-мишеня

Але небавом думки його знову повернулися до річки, а тоді заспівала дрімлюга на тому березі, пітьма огорнула землю - і Стюарт поринув у сон. Світанок видався захмарений. Стюартові треба було поїхати в містечко, щоб.

Элвин Уайт, 2015