অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "захмарювати" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ЗАХМАРЮВАТИ এর উচ্চারণ

захмарювати  [zakhmaryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ЗАХМАРЮВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «захмарювати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে захмарювати এর সংজ্ঞা

ঝাপসা, yuy, yuishe, nedok।, কবিতা, ryu, rish, doc.1। না দিগন্তে (মেঘের ওপর) উপস্থিত [ফ্রোস্টি:] আকাশে কোনও একক তারকা ছিল না, এটা পুরোপুরি আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল ... সম্ভবত বৃষ্টি! (ফসল, আই, 1958, 75); সূর্য নরক তাই এটি মনে যে পৃথিবী নিজেই এই scorching রে অধীন গলে যায়। অন্তত একটি হাওয়া মুখে যুদ্ধ, বা অন্তত একটি সামান্য overcast (নেপ।, Neighbours, 1955, 69) .2। ক্রসিং, স্থানান্তর, রুম বন্ধ, কিছু অস্পষ্ট। * পরিসংখ্যানগতভাবে। শত্রু শক্তিশালী! আপনি বলশেভিক না, আপনি আপনার ছায়া অতিক্রম করতে হবে না! তিনি দৃঢ়ভাবে তার কাঁধে যুদ্ধের জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন - এবং এটি একটি সম্মান এবং পুরস্কার হিসাবে (রিল্কি, ২008, ২008, 3২8)। অবশেষে, পোর্টে একটি দুঃখজনক, নিদারুণ এক, কিছু কারণের জন্য একটি দু: খিত, হতাশাজনক এক্সপ্রেশন দিতে। ফিলিপের পিতামহ wrinkles মধ্যে হাই হিল রাগ সঙ্গে fluttered (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 222); বেশ কয়েক দিন ধরে তিনি তার স্বামীকে অত্যন্ত স্নেহ করতেন। তিনি তার মুখ (গ্রি, ২7, 1 9 63, 89) শুনতে পাননি। захмарювати, юю, юєш, недок., ЗАХМА́РИТИ, рю, риш, док.

1. неперех., безос. З’являтися на обрії (про хмари). [Морозиха:] Ні жодної зірки на небі, геть заволокло та захмарило… певно, на дощ! (Кроп., І, 1958, 75); Сонце пекло так, що здавалось, сама земля розтопиться під цим палючим промінням. Хоча б вітерець війнув в обличчя, або хоч трохи захмарило (Неп., Сусіди, 1955, 69).

2. перех., перен., розм. Закривати, затемнювати що-небудь. * Образно. Ворожа сило! Ти більшовика Повік своєю тінню не захмариш! Упертий труд війни на плечі він Узяв — і ніс як честь і нагороду (Рильський, II, 1960, 328).

3. перех., перен. Робити сумним, похмурим кого-небудь, надавати сумного, похмурого виразу чомусь. Дід Пилип захмарює сердитими зморшками високе чоло (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 222); Кілька днів вона була надзвичайно ласкава до чоловіка, ..силкувалась нічим не захмарити йому обличчя (Гр., II, 1963, 89).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «захмарювати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАХМАРЮВАТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАХМАРЮВАТИ এর মতো শুরু হয়

захлянути
захляпаний
захляпати
захляпатыся
захляти
захмар’я
захмарений
захмарити
захмаритися
захмарний
захмарюватися
захмелілий
захмеління
захмеліти
захмелений
захмелити
захмелитися
захмулений
захмурытыся
захмызуваты

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАХМАРЮВАТИ এর মতো শেষ হয়

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে захмарювати এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «захмарювати» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ЗАХМАРЮВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক захмарювати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার захмарювати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «захмарювати» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

云过
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

nublarse
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

cloud over
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

खत्म बादल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

سحابة على
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

захмарюваты
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

embaciada
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মেঘাচ্ছন্ন করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

se couvrir
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

murung
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bewölken
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

曇ります
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

이상 구름
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

overcloud
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đám mây trên
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

இருளாக்கு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अंधुक होणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kapanmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

annuvolarsi
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pochmurnieć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

захмарювати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

nor peste
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θαμπώσουν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

wolk oor
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

immig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dugge
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

захмарювати এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ЗАХМАРЮВАТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «захмарювати» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

захмарювати সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ЗАХМАРЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে захмарювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে захмарювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 384
ЗАХМАРИТИ див. захмарювати. ЗАХМАРИТИСЯ див. захмарюватися. ЗАХМАРНИЙ, а, е. 1. Який шдноситься вище хмар, знаходиться над хмарами. Б1йц1.. з радХстю втзнавали штурмовав сво1 верховини, голос но звертались до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 308
захмарен|ий (-на, -не)* скшЫ, с1ош1у, оуегсаз!, сПпипес]; {го\гатв. зи11еп, |;1ооту; г-'ня л с1ош1тц оуег, сЬиашезз, ашшем; еЬот, {го-кпте, ьиЦеппезз. захмарити (-рю, -риш) Ни; захмарювати (-рюю, -рюеш) / VI 1о скию1 оуег, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
U netri︠a︡kh Kopet-Dahu: povistʹ - Сторінка 7
povistʹ Vasylʹ Chaplenko. "слух'яности" перед ним не захмарювати. А що був надміру, як на свій вік (мав двадцять шість років), соромливий, то ще й червонів нераз у розмові з ним. Особливо як професор робив йому якісь завваги.
Vasylʹ Chaplenko, 1951
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 273
Ье- Ьогц1, Ге1пбз6(Нк, е1Ьош1 захмарюватися -юеться недок., захмарн тися -риться док. е15б1ё1есИк, е1котош1 заховаыий 1. е1ге)1еН; 2. (ута- смничений) пЧкоз заховувати ;ую, -уеш недок., заховати -аю, -аеш док. 1. е1ге]1 ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 235
-янь захмарений захмарити, -рить захмаритися, -рюся, -ришся захмарний захмарювати, -юе захмарюватися, -юеться захмар'я, -я захмел|лий захмелшня, -я захмел1ти, -но, -1ип захований заховати, -аю, -аеш заховувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Гетьманський скарб
А про те, що діється в Пітері і які вітри дмуть звідти на Україну, я їм не розказував, не захотів захмарювати чисте небо над козацькими головами. Нехай поживуть ще хоч трохи, гадаючи, що живуть на волі. Я не ризикнув приїхати в ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Проби
Що ж до філософських диспутів, то вони мають здатність тішити і звеселяти тих, хто ними бавиться, а не захмарювати їм чоло та журити». Біль душі задави і сховай у хворому тілі. Задави і сховай свою радість! Лице й так їх ...
Мішель Монтень, 2014
8
Ukraïna i I︠E︡vropa, 1990-2000 rr: Ukraïna v ... - Сторінка 26
... справ України та Словаччини, зокрема, наголошуввалось, що, оскільки членство у РБ ООН є непостійним, а наші відносини - вічними, тому це спірне питання не повинно захмарювати українсько-сло- вацьке співробітництво.
Stepan Vasilʹevich Vidni︠a︡nskiĭ, ‎Irina Nikolaevna Melʹnikova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
9
Druhe zamizhzhia : Povisti - Сторінка 157
Не треба захмарювати їхню радість нашим розбратом. Зрозумій, це так недоречно буде. Поговоримо про все, що маємо сказати одне одному, завтра. — Могила, — пообіцяв Леонід і зніяковів. — А Тонн що, не знає, чого ти тут?
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1980
10
Misi︠a︡t︠s︡ʹ li︠u︡tyĭ - Сторінка 95
А як ти добилася дозволу? — спитав син. Марп Олександр1вт не хотшося згадувати департамент полщн, неприемн1 розмови з черствими й холод- ними чиновниками, не хотшося захмарювати радкних дтв. — Н1чого особливого.
Oleksa Ivanovych Savchuk, 1971

«ЗАХМАРЮВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে захмарювати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে захмарювати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Сьогодні у Львові запрацює Фабрика Святого Миколая
Адже труднощі світу дорослих не повинні захмарювати щасливі миті дитинства, одним із символів якого є день Св. Миколая», - розповідають ... «Гал-Info, ডিসেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Захмарювати [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/zakhmaryuvaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন