অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "залежуватися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ЗАЛЕЖУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

залежуватися  [zalezhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ЗАЛЕЖУВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «залежуватися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে залежуватися এর সংজ্ঞা

নির্ভর করে, আমি ভয় পাচ্ছি, বের হও, আপনি না। মৃত্যু, চিবুক, বাস, ডক। প্রয়োজন বেশী দীর্ঘ বা দীর্ঘ জন্য রাখা। হিসাবে তিনি scupper এবং নির্ভর করতে শুরু (N.-Lev।, আমি, 1956, 181); // ব্যবহার, পাঠানো, বিক্রয় ইত্যাদি ছাড়াই দীর্ঘ সময় ধরে থাকুন। Shevchenko এর বই যারা বইয়ের দোকানের তাক উপর নির্ভর করে না যারা অন্তর্গত (Lit.Gas।, 10.1 1961, 1); চিঠি অনেক আগেই পড়েছিল কারণ আমি এটি অনুবাদের সাথে একত্রিত করতে চেয়েছিলাম, এবং অনুবাদ বিলম্বিত হয়েছিল (এল। ইউক্রর, ভি, 1956, ২78)। ২। দীর্ঘায়িত মিথ্যা, অ ব্যবহার হিসাবে ফলস হিসাবে গজ বা ক্ষতি হারাবেন। - কেন আপনি সব ফুল এবং ফিতা বিশ্বাস করেন? - কিন্তু যখন তারা বুকের মধ্যে বসতি স্থাপন করে (এন-লেভ। II, 1956, ২75) .3। শুধুমাত্র nedok।, ডায়াল। উপর নির্ভর করে (দেখুন залежуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАЛЕ́ЖАТИСЯ, жуся, жишся, док.

1. Лежати протягом тривалого часу або довше, ніж треба. Яким почав байдикувати й залежуватись (Н.-Лев., І, 1956, 181); // Залишатися довго без використання, відправлення, збуту і т. ін. Книги Шевченка належать до тих, які не залежуються на полицях книгарень (Літ. газ., 10.1 1961, 1); Залежався лист так неможливо довго через те, що я хотіла його відправити вкупі з перекладом, а переклад затримався (Л. Укр., V, 1956, 278).

2. Утрачати свіжість або псуватися внаслідок тривалого лежання, невикористання. — Нащо ти надіваєш усі квітки та стрічки? — Та коли залежались у скрині (Н.-Лев., II, 1956, 275).

3. тільки недок., діал. Залежати (див.


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «залежуватися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАЛЕЖУВАТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАЛЕЖУВАТИСЯ এর মতো শুরু হয়

заледенілий
заледеніти
заледенити
залежалий
залежаний
залежати
залежатися
залежність
залежний
залежно
залежування
залеліти
залементувати
залепетати
залепетатися
залескотіти
залескотати
залесливий
залетіти
залетуха

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАЛЕЖУВАТИСЯ এর মতো শেষ হয়

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে залежуватися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «залежуватися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ЗАЛЕЖУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক залежуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার залежуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «залежуватися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

zalezhuvatysya
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

zalezhuvatysya
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

zalezhuvatysya
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

zalezhuvatysya
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

zalezhuvatysya
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

залеживаться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

zalezhuvatysya
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

zalezhuvatysya
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

zalezhuvatysya
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

zalezhuvatysya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

zalezhuvatysya
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

zalezhuvatysya
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

zalezhuvatysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

zalezhuvatysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

zalezhuvatysya
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

zalezhuvatysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

zalezhuvatysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

zalezhuvatysya
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

zalezhuvatysya
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

zalezhuvatysya
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

залежуватися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

zalezhuvatysya
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

zalezhuvatysya
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

zalezhuvatysya
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

zalezhuvatysya
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

zalezhuvatysya
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

залежуватися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ЗАЛЕЖУВАТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «залежуватися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

залежуватися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ЗАЛЕЖУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে залежуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে залежуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 57
Залежалый. Залежалий слiб. Мл. л. сб. 175. Залёжати, жу, жиш, гл. Зависѣть. Залёжатися. См. Залежуватися. Залéжиться, гл. безл.—Залежати. ... Залёжний, а, е. 1) Зависимый. 2) Залежавшійся, запасной. О, в того в залежні роші.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Nemynuchistʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 106
Не залежуватися, — сказав собі. — Головне, не залежуватися. На столі недочитана книга. Недописаний лист до старого друга. Зачекає і лист, і книга. Занепокоїло інше: «Про що я думав' ізранку? Чогось не міг пригадати... Ім'я?
Semen Z︠H︡urakhovych, 1985
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 319
... допомоги to be independent of/not to be dependent on foreign aid. залежатися див. залежуватися. залежн||ий dependent (on); subordinate. ПРиМІТКА: в українській мові антоніми залежний і незалежний вживаються з прийменником ...
Гороть Є. І., 2009
4
Visim desi͡atylitʹ tvorchosti, 1920-2000 - Сторінка 103
ЗАЛЕЖУВАЛИСЬ. НА. ПОЛИЦЯХ. 36 років праці у видавництві — це майже все свідоме життя. Ці роки принесли багато задоволення, радості, творчих здобутків, а іноді й невдач. Пройдено багато виробничими сходинками, але ...
Vydavnyctvo Osvita (Kyïv), 2000
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1416
... 15. міцно триматися (в сідлі): 16. застрявати; загрузнути, зав'язнути; the car stuck in the mud автомобіль зав'яз у грязі; 17. вагатися; 18. зупинятися, затримуватися; 19. розм. залежуватися (про товар); 20. погано діяти, заїдати; ...
Гороть Є. І., 2006
6
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 177
А. Н. Покровська констатує факт, що книги Л. Толстого, Достоєвського, Діккенса і т. под. залежуються по бібліотеках і що ніколи не залежуються твори Жаколіо, Дюма та ин. Нат Пінкертон і подібні йому твори читаються без ...
Dmytro Revutsʹkyĭ, 2001
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 323
Вона була рада, що взяла в свою хату добру робітницю, і почала залежуватись. В печі зашкварчав горщик. — Мотре! — крикнула вже не дуже солодким голосом свекруха з печі, — чом-бо ти не глядиш страви? Адже ж як збіжить ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
8
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 45
Тут більше гімнастика та ранком холодне обтирання. Та працювати більше треба, не залежуватись, воно й пройде! — Оце й усі ліки? — Оце й усі ліки! — підтвердив лікар.— Хто там далі? — Ну, що лікар сказав? — запитала мати.
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
9
Prosty - Сторінка 144
Як і малюсінька килька, і оселедець, і осетер, що цінні своїм м'ясом та ікрою, як і інші промислові рибини, знову живими захотіли втікати у широкі земні води, а не купами довго залежуватись на прилавках, втрачати свою поживну ...
Marii︠a︡ Kundyk, 2006
10
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 246
Вона була рада, що взяла в свою хату добру робітницю, і почала залежуватись. В печі зашкварчав горщик. — Мотре! — крикнула вже не дуже солодким голосом свекруха з печі, — чом-би ти не глядиш страви? Адже ж як збіжить ...
V. S. Bilova, 1966

3 «ЗАЛЕЖУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে залежуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে залежуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
На Ковельщині розпочав роботу дитячий табір «Оберіг»
... волейбольні, футбольні м'ячі, скакалки та інший спортивний інвентар, якому довго залежуватися не доведеться. Адже в «Оберезі» для занять спортом ... «ВолиньPost, জুন 15»
2
«Вихідні з книгою»: читаємо «Історії талановитих людей» Ірини …
А ще краще – радити і підсовувати друзям, бо ж така література не має права залежуватися в домашній бібліотеці і заростати шарами пилу. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, জুলাই 14»
3
Боротьба за якість: ринки проти супермаркетів
На противагу, м'ясо в супермаркетах може залежуватися досить довго. Тим паче що запаковане, під плівкою, його практично неможливо ретельно ... «Вголос, মে 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Залежуватися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/zalezhuvatysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন