ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "залежність" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАЛЕЖНІСТЬ এর উচ্চারণ

залежність  [zalezhnistʹ]

ইউক্রেনীয়এ ЗАЛЕЖНІСТЬ এর মানে কি?

নির্ভরতা

Залежність

নির্ভরতা - কিছু কর্ম সঞ্চালনের জন্য তীব্র প্রয়োজন বা কোন পদার্থ ব্যবহার করা অর্জিত হয়। বাস্তবিকই, এই শব্দটির বেশ কয়েকটি অর্থ রয়েছে। দৈনন্দিন ভাষায়, শব্দটি "আসক্তি" শব্দটি প্রধানতঃ যারা ড্রাগ, অ্যালকোহল এবং সিগারেটের অপব্যবহার করে তাদের সাথে সম্পর্কযুক্ত। বিস্তৃত প্রেক্ষাপটে, আপনি গেম, টিভি দেখার, কম্পিউটারের আসক্তি, ইন্টারনেট বা যৌন সংসর্গের মতো অন্যান্য অন্যান্য আচরণগুলি উল্লেখ করতে পারেন। নির্ভরতা শারীরিক এবং মানসিক মধ্যে বিভক্ত করা হয়। যেসব কর্ম এক বা অন্য পদার্থের উপর মানুষের নির্ভরতার কারণে পরিচালিত হয় তা প্রধানত মানুষের শরীরের জন্য ক্ষতিকারক।

Зале́жність — набута гостра потреба здійснювати якісь дії або вживати якісь речовини. У практиці, цей термін має кілька значень. У повсякденній мові термін «залежність» використовується в основному стосовно людей, які зловживають наркотиками, алкоголем та сигаретами. У ширшому контексті можна послатися на багато інших видів поведінки, таких, як ігри, перегляд телевізора, комп'ютерна залежність, Інтернет або сексуальна залежність. Залежність поділяють на фізіологічну та психічну. Дії, що здійснюються через залежність людини від тої чи іншої речовини, яку вона вживає, переважно є шкідливими для організму людини.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে залежність এর সংজ্ঞা

নির্ভরতা, বাস্তবতা, v.1। কারো কারোর প্রভাব বা কারো ক্ষমতার অধীনে থাকুন, কারন কাউকে কারও পদত্যাগ করুন। - আমি জেমস্টো, অথবা সরকারের সেবায় আমার নির্ভরতা দ্বারা দুঃখ পেয়েছিলাম! - লিওনিওড চিন্তিত (এন-লেভ।, চতুর্থ, 1956, 174); - আপনি কি আপনার আত্মীয়দের উপর এত নির্ভরশীল যে আপনি এটি পরিত্রাণ পেতে এত খুশি? - আমি (ক্বব, তৃতীয়, 1956, 16) জিজ্ঞাসা করেছি; সমস্ত একটি সর্বসম্মত সিদ্ধান্তে এসেছিলেন: একটি খরচের নির্ভরশীলতা থেকে একজন যুবককে মুক্তি (কর্নেল, অমর কোবজার, 1961, ২5)। ২। কোন ধরণের পরিস্থিতিতে, কারণ ইত্যাদি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। সম্প্রতি পর্যন্ত, চাষীর কাজ কল্পনাপ্রবণ প্রকৃতির উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল ছিল (রিলস্কি, তৃতীয়, 1956, ২7); // আন্তঃসংযোগ, স্বতন্ত্রতা। ব্যাকরণগত নির্ভরতার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত শব্দের মধ্যে, ভারসাম্য রীতি বিশেষভাবে যথাযথভাবে অনুসরণ করা আবশ্যক (স্যাম, II, 1958, 369); প্রায়ই আমরা থিয়েটার, খেলা নিরূপক না ঘটনা স্পষ্ট ক্রম এবং একে অপরের উপর তাদের নির্ভরতা চেহারা .In কি উপর নির্ভর করে (কুয়াশা আমার জীবন, 1955, 164।) - এবং সেইজন্য কিছু কারণে কিছু। তিনি একটি গানের তালে কাজ করেন, যা মেজাজের উপর নির্ভর করে প্রদর্শিত হয় (কর্ন।, দ্য প্রস্ট স্টার, 1958, 5)।

залежність, ності, ж.

ЗАЛЕЖНІСТЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক залежність এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার залежність এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «залежність» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 依赖
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: dependencia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: dependence
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: निर्भरता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: اعتماد
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: зависимость
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: dependência
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নির্ভরতা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: dépendance
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pergantungan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Abhängigkeit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 依存性
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 의존
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: katergantungan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự phụ thuộc
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சார்பு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: विश्वास
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: bağımlılık
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: dipendenza
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zależność
• ইউক্রেনীয়: залежність
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: dependență
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εξάρτηση
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: afhanklikheid
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: beroende
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: avhengighet

«ЗАЛЕЖНІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে залежність শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে залежність শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... надійний (про покази приладу тощо) [dґр8ndobl] dependence залежність (оп, ироп — від) [dГр8ndons] algebraic — алгебрична залежність amplitude - амплітудозалежність, амплітудна залежність, залежність від амплітуди angular ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Вступ до філософської логіки: - Сторінка 181

Структурна схема інтеракції: ти/я ти Я/ТИ | Я-ОБРАЗДИ ] І Я-ОБРАЗ/Я ] Рис. 14.1. 14.4. Залежність Якщо вдатися до абстрактної форми, можна стверджувати, що когнітивний уплив є виявом залежності того, хто впливає, від того, ...

АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997

Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 137

залежність та протекторат. З погляду міжнародного права ці дві форми залежності держав не мають великої різниці. Як васальна залежність, так і протекторат історично виявлялися в різноманітних формах, від повної ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003

Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...

Вони зжилися з поглядом, що Українська Церква повинна бути залежна від когось, бо такою вона в минулому переважно була. Стара стежка їм відома, то чому ж нею не йти? Це нібито і по „канонічному". Перше вона була залежна ...

Oksana Khomchuk, 2002

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Розраховані коефіцієнти кореляції від'ємні, вказує на обернено пропорційну залежність рівня бідності в регіонах та обсягу середньомісячної заробітної плати. В усі роки досліджуваного періоду спостерігалася помірна залежність ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Рисунок 5.4 – Залежність ТКН Рисунок 5.5 – Залежність від напруги стабілітронів диференціального опору від струму стабілітронів го пробою виникають шумові коливання напруги і струму стабілітрона. Діюче значення напруги ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 472

1. На рисунку зображено графіки залежності проекції На рисунку зображено графік залежності проекТЕСТОВІ ... Укажіть графік, який правильно відображає залежність концентрації молекул газу від об'єму (кількості молекул в ...

Коллектив авторов, 2015

10 «ЗАЛЕЖНІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে залежність শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে залежність শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Україна на 80% зменшила залежність від російського газу …

Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк заявляє, що Україна на 80% зменшила залежність від російського газу, передає "УНІАН". Про це Яценюк ... «День, অক্টোবর 15»

США хочуть знизити залежність українських АЕС від російського …

Посол США в Україні Джеффрі Пайєт розраховує, що американсько-японська компанія Westinghouse збільшуватиме поставки ядерного палива до ... «Економічна правда, সেপ্টেম্বর 15»

Залежність від здорової їжі також небезпечна, -- лікарі

І фахівці тепер кажуть про справжню залежність від здорової їжі, відзначає The Daily Mail, пише сайт meddaily.ru. Як правило, "жертвами" такого режиму ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

На що вказує залежність від телефону

Залежність від електронних пристроїв зустрічалася серед екстравертів частіше, ніж серед інтровертів. На думку дослідників, люди, у яких часто ... «Молодий Буковинець, সেপ্টেম্বর 15»

Як діагностувати секс-залежність

Британська газета The Guardian дізналася від фахівців з сексуальної залежності, чи не є ця недуга надуманою і як можна її виявити, пише Кореспондент ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Андрій Герус: Залежність України від електроенергії з Росії лише …

Перед початком опалювального сезону в Україні DW поспілкувалася з колишнім членом НКРЕКП Андрієм Герусом про те, наскільки готова ... «Deutsche Welle, সেপ্টেম্বর 15»

Селфі — маніакальна залежність?

Захопленість, яку одні називають «хворобливою» залежністю XXI століття, а інші — просто новою модою, яка пройде сама собою. Так що ж таке селфі ... «Велика Епоха, সেপ্টেম্বর 15»

Донецький художник показав перформанс про залежність …

Донецький фонд "Ізоляція" у Львові в рамках "Фестивалю переселенців і львів'ян" презентував проект донецького художника Сергія Захарова "Картковий ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Залежність курсу рубля від нафти досягла максимуму з 2003 року …

Рівень лінійного взаємозв'язку між показниками досяг 82% і найближчим часом залишиться на гранично високому рівні, відзначає агентство. Нафтові ... «espreso.tv, আগস্ট 15»

Рубль продемонстрував рекордну залежність від нафти з 2003 …

Кореляція між двома активами досягла 82%, і у вересні нафта залишиться головним чинником впливу на рубль, вважають експерти. Рівень кореляції між ... «Економічна правда, আগস্ট 15»