«ЗАМАЛЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
замалювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
замалювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 201
Замалювати. 1 . Замалював го по макоТдах. (Наг.) Ударив в уста. 2. Як ми замалював, аж ем ни знав де ем е. (Жидач.) Замалювати тут: ударити по ф1зюноми. 3. Як те замалюю, аж а ногами укриеш. (Жидач.) Погроза: вдарю в лице.
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про розмір) undersize(d) п трохи -, дещо - а little too small замало too little замалювати див. замальовувати замальґамований amalgamated замальґамувати див. амальґамувати замальовувати//замалювати paint over замаркований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 227
... (ст) замалювати вдарити (ст) | -» вгатити ♢ замалювати в циферблат (циферблат) -* циферблат Замарстйнів дільниця в північній частині міста, яка раніше була підльвів- ським селом: Замарстиів має ім'я від німця міщанина Івана ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
варто замалювати і зберегти для вічності. Він мчить до столу й шукає в шухляді ... книжок та інструкції. Тому вона завжди переобтяжена, в той час 135 Вибгане • Пентамерон варто замалювати і зберегти для вічності. Він мчить до ...
5
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
148], замалювати по макоХдах кого [с. Нагуевич1, Дрогоб. пов., Фр. 1907, с. 151]; 'зад' с\ подивити, вгдки ноги ростут [с. Нагуевич1, Дрогоб. пов., Фр. 1907, с. 458]; 'зуби' полгчити зубы кому [с. Остружниця, окр. Гуменне, ФСЛГСС, с.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
6
Україна в творчості І. Ю. Рєпіна - Сторінка 40
Кайдаку замалював скелі над Дніпром і церкву. У Капулівці, яка знаходиться на місці Чортомлицької Січі, — могилу отамана Івана Сірка й етюди українських селян. Особливо цікаві етюди українських селян Рєнін зробив в ...
Юрій Васильович Бєличко, 1963
7
Mystet͡sʹka spadshchyna T. H. Shevchenka: materialy, ...
Про штерес Шевченка до старовини, до археолопчних па- м'яток, про бажання їх описати 1 замалювати читаемо 1 у спо- гадах про нього. Козачковський розповщае про те, що восени 1845 р. Шевченко збирався подорожувати по ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademi︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), I︠A︡. P. Zatenat︠s︡ʹkyĭ, 1959
8
Художниця: - Сторінка 28
Або принаймні замалювати чорним маркером своє прізвище під ними. Але було надто пізно ─ поруч крутилася пані Берновська із самозадоволеною посмішкою – в отруйно- яскравому помаранчевому костюмі, з накладними ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 272
(оо 11и1е. замалювати (-.тою, -люеш) Р VI; замальб- вувати (-ую, -уеш) / VI (о рат( оуег, соуег ул(Ь рат(; Со11од., КОГб В мбрду (пйсок), (о з(пке опе Ьап1 оп (Ье иш; (тои(Ь). замалярувати(-ую, -уеш)Рет (о оссиру лпс- зеН ул(Ь ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Ти хотіла прийти до мене гарною, що так намазюкалася? — Я плакала в театрі, а потім пішла до гардероба — кожна жінка носить з собою шмінку. Чому тебе це дивує? — Хіба можна горе замалювати? І чи треба? Я навіть не знаю ...
10 «ЗАМАЛЮВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
замалювати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
замалювати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Серед бійців АТО шириться мода на патріотичні татуювання на …
Його побратим Гуцул просто не може зупинитися – в планах домалювати ще одного козака, козаку дати в руки ще й пістолю і замалювати патріотично ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»
Фотопогляд: графіті Кам'янця-Подільського. ФОТО
Тут навіть створили новий туристичний маршрут, який пролягає у спальні райони, де і намагаються замалювати сірі стіни будинків організатори ... «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 15»
У Керчі портрет Путіна з'явився на громадському туалеті
В результаті чого, місцеві жителі звернулись до учасників арт-проекту з вимогами замалювати портрет, так як він має неестетичний вигляд. Художники ... «Преса України, সেপ্টেম্বর 15»
Фарбували стіни - пофарбували штори! ЖЕК віджигає...
Людина у відпустці, у від'їзді чи на роботі - це що, привід замалювати вікна? 4. Якщо хтось не може заклеїти вікно (інвалід чи старий) - також ... «Нововолинськ Діловий, আগস্ট 15»
Волинська облрада виділить кошти на єдину в районі українську …
Нагадаємо, на Волині священнослужитель української православної церкви московського патріархату наказав замалювати українську символіку на ... «Волинські Новини, আগস্ট 15»
Серед віп-повій впізнали героїню "Богині шопінгу" та серіалу …
"А якщо вашим знайомим особам замалювати обличча, то ви по голосу, тілу, волоссю, аксесуарам, одягу не зможете їх упізнати?", - питають. Кажуть, що ... «Знай.ua, আগস্ট 15»
На Волині священик МП наказав замалювати Тризуб на воротах …
Священнослужитель української православної церкви московського патріархату наказав замалювати українську символіку на воротах церкви, що ... «Волинські Новини, আগস্ট 15»
"Замалюйте цю мазню", - вінницьким депутатам не сподобався …
Як повідомляє Depo.Вінниця, депутати Вінницької обласної ради вимагають замалювати мурал-арт, яким, в рамках міського конкурсу "VIN-ART-CITY", ... «Depo.Вінниця, আগস্ট 15»
В Олександрії знущаються над патріотичною символікою …
Нещодавно графіті заляпали зеленою, а тепер щільно замалювати червоною фарбою. Раніше неподалік від цього графіті вандали вкрали з під`їзду два ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, জুন 15»
Скільки будуть платити новим поліцейським Києва
Наприклад, з оформленням ДТП, коли треба замалювати схему», – розповів Роман. Серед дисциплін у поліцейських є і навчання толерантного ... «ВолиньPost, জুন 15»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
