ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "запарювати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАПАРЮВАТИ এর উচ্চারণ

запарювати  [zaparyuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ЗАПАРЮВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে запарювати এর সংজ্ঞা

বাষ্প, yuy, yuiesh, nedok।, সতর্কতা, ryu, rish, ডক।, perh.1। খাবার তৈরি করার জন্য ফুটন্ত পানি ঢালা একবার Naymychka ওনীষিম-একটি zaparyly Kvasha জিজ্ঞাসা এবং (।, তৃতীয়, 1956 208 এন-লেভ) চুলা কিনারায় পাত্র করা ছাড়া; মা একটি বাটি মধ্যে poured একটি মুষ্টিমান হলুদ, যেমন খড়, ময়দা আটা, এটি drowned (Yukhvid, Olya, 1959, 84); // একটি আমানত করা - আপনি, মা এবং [নিস্তারপর্বের সময়ে] tutechka poryadkuvaly সব, এবং তারপর কিভাবে রাখা এবং কিভাবে zaparyuvaty এবং পিষা; (এপ্রিল-DOS এর দ্বিতীয়, 1956, 237।) // আশ্লেষ তৈরি করুন, কিছু উত্তপ্ত পানি দিয়ে বেকন করুন। এটা একটা গ্লাস সমস্ত Sonka কম্বল ..zaparyla শুষ্ক রাস্পবেরি আবৃত এবং Vanyushtsi বোন ক্রম পান, হাসপাতাল (প্রথম, .. রুটি মাতৃ 1960, 153।) কাছে গিয়ে; // উষ্ণ জল দিয়ে শুষ্ক ফ্যাট ঢালা, এটি নরম। গোধূলি দ্বারা Dokia একটি kadib পানি প্রয়োগ zaparyla দুই বিশাল ঢালাই লোহার বাজরা তুষ শূকর (Tsiupa, উইংস .. 1961, 40 সালে) .2। একটি কাঠের ধারক (পিপা, ব্যারেল ইত্যাদি। আল।), যা rozsohsya বা খারাপ গন্ধ এটা ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত করা হয়েছে কিছু সময় গরম পানি রাখুন। Kozak একটি মুহূর্ত জন্য আমাদের সবচেয়ে কম এবং একটি গরম গরম খোয়া মনে হয়েছে যে, এটা (আচার জন্য zaparyuyuchy টব) তরুণীর জলে ফেলে (Ilch। কসাক সৈনিক। কাইন্ড .., 1958, 281) .3। SC। কিছু গরম বাষ্প চিকিত্সা স্থানান্তর, আকার কেউ খুব ক্লান্ত; // শক্তিশালী তাপ থেকে হ্রাস নেতৃত্ব। [জিরামাসিয়াস:] আমি আপনার লঘুকরণের জন্য জিজ্ঞাসা করবো। [ডুক:] আপনি আমাকে কষ্ট দেবেন, গার্ভেসিয়াস: সূর্যের বাইরে, তাপ (ক্রোট।, ভিব।, 1959, 530)

запарювати, юю, юєш, недок., ЗАПА́РИТИ, рю, риш, док., перех.

ЗАПАРЮВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক запарювати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার запарювати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «запарювати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: запаривать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: நீராவி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: Buhar için
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয়: запарювати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: zaparyuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: zaparyuvaty

«ЗАПАРЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে запарювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে запарювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 246

Щя за знач. запарювати 1 — 3. 6 в кормоцеху камери для запарювання, вапну- вання I дрХжджування кормьв, в дробарки X богато Хнших приладив (Колг. Укр., 11, 1958, 26); Як вХдомо, раньше виробництво капронових панчХх X ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Українсько-англійський словник - Сторінка 281

ЗапарениЙ(-на, -не) з(еереа' т ЬоШпе У/а1ег, зсаЫес!, {отеШей. запарити (-рю, -риш) Р VI : (запарювати /) ; -СЯ Р VI ю ЬоИ, з1еат, зсаЫ, з1еер 1П ЬоИ- 1пе «а1ег: чай, ю таке 1еа. запар1 (-1В) р1 {гоз1 тр (Ы1е), ра1п 1П йп- ^егз ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 76

См. Запарювати, ся. Запарі рів, м. мн.—Зашпори. Затарі в пальцй зайшли. Желех. Запарка, ки, ж. 1) Ум. отъ запара. 2) Пойло для скота изъ запаренныхъ отрубей. 3) Запарки дати. Высѣчь. Запартбрити, рю, риш, л.—Запроторити.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

Це дас змогу запарювати за раз близько 1 т пос.ченоУ соломи. В причепах установлюють паророз под.лып тр\би 1 закривають 1х кришками. Солому запарюють бл. 1 год, иагр1ваючи II до 90°. Шсля цього солому залншають в ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Сімург - Сторінка 207

Можна рвучко відсунутись. Або схопитися з ліжка й піти на кухню запарювати зелений чай. Паніка: запропоноване — також відомий аж зашмуляний сценарій. Паніка (чужі губи вже ледь відчутними недопоцілунками наліплюють на ...

Світлана Поваляєва, 2006

Myronivsʹkyĭ merydian: dokumentalʹna povistʹ : ... - Сторінка 144

I запарювати шчим. Немае ш машин, ш кормокухне Знову засмутилися. Справд1, що поробшп? Куди не кинь — усюди клин. Наперед виступае Явдоха бвлах, мщна, кремезна жшка. Я знаю — небалакуча вона. Все мовчки, мовчки.

Oleksandr H. Buznyt︠s︡kyĭ, 1973

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 182

... з. сок см. сок запаривание вет., с.х. запарювання; з. кормов запарювання корм1в; з. пчёл запарювання бдж1л запаривать, запарить вет., с.х. запарювати, запарити; -ться запарюватися, запаритися запарник с.х. запарник, -ка запас ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 221

-рок запарнйй запарник, -а запарувати, -уе запаршйв1лий запаршйв1ти, -1ю, -Iеш запарювання, -я запарювати, -юю, -юеш запас, -у запасати, -аю, -аеш запаска, -и, д.-м. -ш, р. мн. -сок запаскуджений запаскуджувати, -джую, -джуеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Маруся

Та й приміря рукою аввишки. к невістка таки сього їй не спустила та зараз і відріке ж ви, мамо, і тутечка усе порядковали: і чого эложити, і як запарювати, і місити...» Нічого свекги, перехопила зараз і каже: «А баранець де?

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Чебрець в молоці

Зенон перевів погляд із каштана на біле полотно щойно створеного файлу, який ще не мав назви і в якому він збирався набирати листа до Софійки, рішучим рухом вимкнув комп'ютер і пішов на кухню запарювати каву. Вже багато ...

Наталка Сняданко, 2013

9 «ЗАПАРЮВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে запарювати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে запарювати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Липа зацвітає на своє 30-річчя…

Чай при грипі та бронхіті раджу запарювати не чорний чи зелений, а з липового цвіту (вода повинна бути прогрітою до 90°С. На літр води — 1-2 ст. л. «Високий Замок, জুন 13»

"Смажені овочі мають бути зі шкірочкою, щоб не витік сік"

Кус-кус не можна варити, тільки запарювати. Інакше візьметься грудкою і буде розмазня. А так виходить розсипчастий та гарний. Мити його не треба, ... «Gazeta.ua, মে 13»

Овець годують запареною соломою

Її треба попередньо запарювати. З кукурудзи заготовляємо силос. Даємо різне зерно, дерть. Кормові буряки не ріжемо, вівці не вдавляться, як корова. «Gazeta.ua, মার্চ 13»

Лихоманка на губах минає за день

На склянку окропу запарювати столову ложку суміші трав. Щоб гарантовано все пройшло, треба випити сім-вісім склянок. На ранок у доньки зійшли ... «Gazeta.ua, আগস্ট 12»

Сальмонельоз передається курчатам через шкаралупу

Дрібно порізану висушену траву найкраще запарювати з макухою. Таке щодня теплим потроху даю курям. Також щоранку наливаю їм теплу воду. «Gazeta.ua, জানুয়ারি 12»

Почему Украина больше не житница?

Избавиться от пентазанов можно только путём прогревания зерна до 60°С. Как говорят в народе, «дерть треба запарювати». Что, собственно, и ... «Медиа компания "Время", জুলাই 11»

Стевію дають дітям від народження

Як її правильно вживати — запарювати листя чи купувати екстракт? Чи можна рослиною повністю замінити цукор? Чув, що кілограм листя стевії замінює ... «Газета.UA, মে 11»

Свиня за літо

Зернові корми для відгодівлі свиней треба молоти і запарювати окропом у посудині з кришкою на 3–4 години. Зернобобові мусово добре проварювати. «Сім'я і дім, জুন 09»

Пташине «царство» в центрі Рівного

Його потрібно запарювати окропом, можна ще вітамінізувати кількома краплями соняшникової олії. Обов'язково треба давати птахам моркву, буряк, ... «Рівне вечірнє, আগস্ট 07»