ইউক্রেনীয়এ ЗАСКИГЛИТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে заскиглити এর সংজ্ঞা
টান দাও, দেখ, শুধু, doc.1 চিত্কার শুরু করুন; ওভারস্ট্রেট (কুকুর সম্পর্কে, ইত্যাদি)। - এবং কি - নেকড়ে ভাল হঠাৎ? - ইয়োবানের কানের মধ্যে বুড়ো লোককে কাঁদতে কাঁপিয়ে কাঁদলেন (কটসুব।, আমি, 1955, 349); লিশাকো ঠাট্টা-বিচলিত করে, তার পূর্বপুরুষরা ইয়ারমাকে হাঁটুতে রেখেছিলেন - তার কাছে একটি মুখ (কচুয়া, গোল্ডেন লেটার, 1960, 454); // কথা বলতে কিছু কথা বলা শুরু করতে, অভিযোগ করতে প্রলুব্ধ হতে (মানুষ সম্পর্কে) বৃত্তাকার [Kathrya] সঙ্গে বাড়িতে, দু: খিত চোখে ঘর এবং shrieked: "ওহ, আমি আমার সাথে বিরক্ত করছি, দু: খিত ... (আপনি।, আমি, 1959, 301); - আমি আমার মা ছাড়া করতে চাই না - একটি ছেলে ইতিমধ্যে অশ্রু দ্বারা কাঁপানো হয় (Kop।, উপহার, 1956, 25); / / একটি শোকের কান্নাকাটি (পাখি সম্পর্কে) অনুরূপ শব্দ দিতে whining শুরু করার জন্য। তিনি ঊর্ধ্বে ঊর্ধ্বতন (ফ্রেম, 8, 195২, 405) গ্রহণ করেন; নীরব নীরবতার মধ্যে, নৌকাটির গাড়ী ঘাবড়ে গেল, লম্বা কেশিকের গলির গলটি নির্দয়ভাবে আঘাত করে (পঞ্চ, 1, 1956, 72); // কান্নার আওয়াজ শুরু করুন (বায়ু সম্পর্কিত ইত্যাদি) ঠান্ডা ভেঙ্গে যায়, বাতাস কাঁপতে থাকে, মাঝে মাঝে মরুভূমিতে ক্ষুধার্ত পশুরা (কটসুব।, 1, 1955, 4২9)। ২। নিয়ে যান। নীরব উচ্চ এবং ধারালো শব্দগুলি (কোনও বিষয় সম্পর্কে) চালু করা শুরু করুন ট্রেন চলাচল করে এবং সরানো, তাদের অবিবাহিত চাকার সাথে আবার টেনে এনে (ডোভ, ভিয়ার।, 1959, 36); এখানে মানুষ প্রথম রাস্তার পাশে ভাল পৌঁছেছেন। কপিকল দূরে নিক্ষিপ্ত হয়, বালতি গিয়েছিলাম (Willde, ভাই, 1958, 268); কী চাপানো, কাঁটা ঝাঁকুনি ঝাঁকানো (Katch।, II, 1958, 69)।
«ЗАСКИГЛИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
заскиглити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
заскиглити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заскиглити, глю, лиш, гл. Жалобно застонать, завыть, завизжать, залаять. Одна гонча заскилила i стала дряпать латами i скребти землю. Стор. МПр. 112. Аж гульк! із-за байраку татарва! як заскилять, мов собаки. Заскімлити, лю ...
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — 1 1 1 0,002 ЗАСКИГЛИТИ Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 заскиглив мин. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 ЗАСКОЧИТИ Д16СЛ. 4 0,0028 4 0,0011 8 7 0,016 0,0062 заскочити — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 . заскочив ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
3
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 45
необмеженою волею і владою над переповненими грудьми, аж хотілося й самому заскиглити: «Залиши і мені хоч краплину!» Бабуня спала, її сон був міцний і гладенький, мов ковзанка, де можна було давати волю забавам, ...
4
Li︠u︡be i neli︠u︡be: druz︠h︡ni usmishky, feĭletony, pamflety
Якби хтось насм1- лився тут простягнути на вулищ руку й жалібним голосом заскиглити, б1ля нього, як 1з води, вир1С би полщай, ЗГріб бИ руЧИСЬКОм За КОм1р, Ув1ПХНУВ бИ 1К ЛИХ1Й ГОДИН1 в машину й ОДв1з би в участок.
Fedir I︠U︠riĭovych Makivchuk,
1965
5
Makove pole: - Сторінка 98
Вш щоразу вдавався до невластивого йому дипломатизму, давав лад нервам, а голос прикра- шував веселим миролюбним забарвленням. А якщо начистоту — то йому шсля кожного з1ткнення з Брусиленком хотыося заскиглити.
6
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 51
... як буває в дитини! Хіба мати штовхне ввечері — тоді заскиглити можна. Сергій багато чого знав, поважно навчав мене, виказуючи свою перевагу солідними нотами голосу. Ми товаришували з Сергієм. Разом у школу бігали за 51.
Oleksandr Kopylenko,
1990
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Заскиглити‚-лю,-лиш. Засклити,-клю.-пиш. Заслатщ-стелю -леш. Заслати ‚-шлю , -шлеш . Засмальцьований,-а,-е. Засмоктаний,-а,-е. Заснуваннгц-ння. Заспаний,-а,-е. Заспйы-ву. Заспйль присл. Зассати(ся), зассу(оя). -ссеш(ся).
Hryhoriĭ Holoskevych,
1923
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 272
Якби хтось насмілився тут [в Америці] простягнути на вулиці руку й жалібним голосом заскиглити.. Біля нього, як із води, виріс би поліцай... (Маківчук, Анфас і в профіль, 1972, с. 81). ЯК З РОГУ ДОСТАТКУ в ролі обст.; книжн.
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 196
... я завислий завити1, в'Іо, в'єш, мин. вив [ну], ила [ие] (доплести) завити1, йю, йєш Пе'ш], мин. йв [гіу], йла (заскиглити) завіднйй (ключ) завідувач, а завіз, вбзу завій, пою завірюха, й |ие|, д.-м. Іосі завком [зау], у завмерти [зау], мру, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok,
1973
10
Мова сучасної масово-політичної інформації - Сторінка 40
... втнути, гендлювати, гепнутися, глипнути, гнати, дибати, дошкуляти, дременути, ерепенитися, жбурнути, жнивувати, заскиглити, захандрити, зрикошетити, канючити, лупити, микатися, насьорбатися, оговтатися, очуняти, паняти, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід,
1979