ইউক্রেনীয়এ ЗАСПІВАЧ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «заспівач» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে заспівач এর সংজ্ঞা
গায়ক, একটি, এইচ। গায়ক হিসাবে একই জিনিস। গানটি কাউকে ধরতে পারেনি একক ও নির্বুদ্ধি তার নিজস্ব ভয়েস গায়ক (শিয়া, ভিব।, 1947, 13) আত্মসমর্পণ করে; Zaspivachi। এই শব্দটি এমন লোকদের দ্বারা বলা হয় যারা একটি ভাল, ভাল কাজের (ইউ.এস., 3.VII, 1961, ২) উদ্যোগ গ্রহণ করে। заспівач, а, ч. Те саме, що заспі́вувач. Пісню ніхто не підхопив. Самотнім і нещирим здався заспівачеві свій власний голос (Шиян, Вибр., 1947, 13); Заспівачі. Цим словом називають у народі тих, хто робить почин у хорошій, добрій справі (Рад. Укр., 3.VІІ 1961, 2).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «заспівач» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗАСПІВАЧ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
заспівач শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
заспівач শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 87
Ми повинні боротися за Грицька. В поході необхідно мати заспівачів, а ми з вами вирушили в далекий похід... О, Ваня ... Так, Гриша, наш заспівач, не витримав зваби зелених очей Василини, втік од нас, заховався в зеленій садибці.
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963
2
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 59
Порівняйте також поєднання різних словотвірних значень в одному слові: винищувач (людина і предмет), сікач (предмет і тварина) тощо 1. Деривати цього типу, утворені від дієслів доконаного виду (відвідач, заспівач, ошукач, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
Заспівач Ой у неділю рано-пораненьку Сохрон із ордою стявся... Гурт А в понеділок, в обідню годину, Сам у неволю попався... Заспівач Ой і ти, козаче, козаче Сохроне! А де ж твої прегромкі рушниці? Гурт Гей, мої рушниці в хана у ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn, 1963
4
Krylatyĭ honet͡sʹ: opovidanni͡a - Том 4227 - Сторінка 45
opovidanni͡a I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ. Не доспівав ще Коваленко, а вже залилися дзвінко баяни, полетіла лісом стоголоса партизанська пісня. — Е, та у вас тут неабиякий заспівач, — сказав один з гостей, — і неабиякі ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1953
Спів скоро зійшов у нього на якийсь пристрасний, гіркий шепіт, тимчасом як заспівач явно захоплюючись, розлягався ще голосніше й такими хвилями суму та безжурності, жалю та відваги, що люто допікав до живого. То той, то ...
6
Z plynu z︠h︡ytti︠a︡: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka
В плеяді перших лауреатів Шевченківської премії — наш заспівач, улюблений і замріяно-ніжний Платон Іла- ріонович Майборода. Наша доба співуча, мабуть, ніде в світі не люблять так співати, як у нас. Українська народна пісня ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1974
7
Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та ... - Сторінка 137
Спів скоро зійшов у нього на якийсь пристрасний, гіркий шепіт, тимчасом як заспівач, явно захоплюючись, розлягався ще голосніше і такими хвилями суму та безжурності, жалю та відваги, що люто допікав до живого. То той, то ...
Марко Вовчок, V. P. Ahei͡eva, 2002
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАСПІВУВАЧ, (хору) заспівач; ТІ. ініціятор, заводій, заводіяка, призвідник, призвідець, призвідця, організатор, зачинатель ЗАСПОКОЮВАТИ, утихомирювати, угамовувати, укоськувати, влагіднювати, тихомирити, ід. заговорювати ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 256
Парубок- заспівач, плечистий чолов'яга, третій від стерна, починав чистим, дзвінким голосом, виводячи немовби з солов'їного горла починальні заспіви пісні; п'ятеро підхоплювало, шестеро виносило, і розливалась вона, безмежна, ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2009
10
Narodnï opovidanni͡a - Том 3 - Сторінка 35
... скоро зійшов у нього на якийсь пристрасний, гіркий шопіт, тим часом як заспівач, явно захоплюючпсь, розпинав ся ще голоснійше і такими хвилями суму та безжурпостп, жалю та відваги, що люто допікав до живого. То той, то ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
