ইউক্রেনীয়এ ЗАТРИВОЖИТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «затривожити» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে затривожити এর সংজ্ঞা
বিরক্ত, লাইভ, ডক।, ইন্টারলিউড, ডায়াল এলার্ম। প্রত্যেক সময়, শুধু গালায়ই ভ্রান্ত হয় - ভাইয়ের কান্নার কথা তার কাছে আসে এবং তারা কখনই পার্টিটি ব্যয় করবে, হ্যালি (শান্তি, চতুর্থ, 1955, 100); সন্দেহ আমার সম্পর্কে বিরক্ত ছিল ... (ইউ। কৃপ।, Vyborg।, 1958, 315)। затривожити, жу, жиш, док., перех., діал. Стривожити. Кожен раз, тілько Галя розгуляється — доноситься до неї викрик братів і на який час переб’є гулянку, затривожить Галю (Мирний, IV, 1955, 100); Сумнів затривожив мене… (У. Кравч., Вибр., 1958, 315).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «затривожити» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗАТРИВОЖИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
затривожити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
затривожити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 359
Д1епр. пас. мин. ч. до затривожити. Стоять, вакам' янХвши, Турок та Кат- ря, гатривоженХ раптовою якоюсь причиною (Ю. Янов., IV, 1959, 73). 2. у знач. прыкм., роем. Який перебував у стан) тривоги; стривожений. Не дочекавшисъ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
На порозі Нової України: статті і джерельні матеріали - Сторінка 137
Українському громадянству, до того часу особливо, належить пильно вистерігатися всього, що розминається з принципом права неукраїнських народностей України, всього, що може затривожити їх щодо дальшого становища на ...
Mykhailo Hrushevs'Kyi, Михайло Грушевський, 1992
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 307
З тихим см1хом вшлет1в вш пріч, дал1 шукати — чи не можна би ще комусь в1добраги спокою, чи не мож- на би ще кого затривожити прихильшстю. Крикнула беззвучно навздопн покинена смер1чка, хитнула верх1в'ям, простягае ...
4
Z perspektyvy p'i︠a︡tnadt︠s︡i︠a︡ty rokiv - Сторінка 40
арбниця народу, вона — поступ народу: І тому справі плекання та вивчання рідної мови, її чистоти та правильности слід присвятити більше уваги, більше безкомпромісових вимог, нею слід затривожити всі середовища, ...
I︠U︡riĭ Pi︠a︡set︠s︡ʹkyĭ, Omeli︠a︡n Tarnavsʹkyĭ, 1963
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАТРЫВОЖИТИ, ЗАТРИВОЖИТИ, ЗАТРВОЖИТИ, ЗАТРЪВОЖИТИ д\есл. док. (що, чим) (стривожити, викликати вгдчуття страху перед небезпекою) затривожи- ти: дла того абы соны(м) проклл(т)ство(м) не были б-влыи головы ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
6
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm - Сторінка 89
Ставши показником впливів ОУН, ця маніфестація мусіла затривожити німецьку владу, бо незабаром після неї почалися арешти й розстріли членів ОУН. Ці арешти й розстріли не спинили діяльности ОУН, а лише примусили її піти ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 232
-ать затрачати, -аю, -аеш затрачений затрачувати, -ую, -уеш затремт1ти, -мчу, -мтйш, -мтимо, -мтитё затривожити, -жу, -жиш затривбжитися, -жуся, -жишся затрйманий затрймання, -я затрймати, аю, -аеш затрнматися, -аюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Evoli͡ut͡sii͡a ideï nat͡sionalʹnoho samovyznachenni͡a v ...
Тож і закликав українське громадянство «пильно вистерігатися всього, що розминається з принципом прав неукраїнських народностей України, всього, що може затривожити їх щодо дальшого становища України, щодо ...
Teti͡ana I͡Uriïvna Horbanʹ, 2010
9
Velykyĭ Ukraïnet͡s͡ʹ: materialy z z͡h͡ytti͡a͡ ta ... - Сторінка 108
Українському ж громадянству, до того часу особливо, належить пильно стерегтися всього, що розминається з принципом прав неукраїнських народностей України, всього, що може затривожити їх щодо дальшого становища на ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Andriĭ Demydenko, Olesʹ Honchar, 1992
10
Tvory: u 50 tomach. Serija suspil·no-polityčni tvory
Укра'ш- ському ж громадянству до того часу особливо належить пильно вистеркатися всього, що розминаеться з принципом права неукра'шських народностей Украши, всього, що може затривожити ïx щодо дальшого становища ...
Mychajlo S. Hruševs·kyj, Pavlo S. Sochan·, 2007