ইউক্রেনীয়এ ЗАЦВІРІНЬКАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зацвірінькати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে зацвірінькати এর সংজ্ঞা
স্ক্র্যাচ, আউ, এশ এবং জাশ্সিরিচচী, চু, চিশ, ডক। চিয়ারিং, চেরি শুরু করুন; (পাখি সম্পর্কে) একটি উচ্চ ওক, একটি পাখি gleamed (এন- Lev।, III, 1956, 160); মরুভূমির মধ্যে, জাবর কাটিয়ে উইলসগুলিতে, চটকদারগুলি ছিঁড়ে ফেলা হয়, বাগানগুলিতে চড়াই পাখি উজ্জ্বল ... (গ্রিম।, নেজামেক রোমান, 196২, ২8২); // শুক্রবার, পিএল। দ্রুত শুরু এবং বাজানো (অবশ্যই, শিশুদের সম্পর্কে)। তিনি তার নানীর সাথে সাক্ষাত্ করতে রাস্তায় নেমেছিলেন, কিন্তু সে ইতিমধ্যেই অর্ধ ডজন ডজন মেয়েশিশুদের কাছে আলিঙ্গিতে ধরা পড়েছিল, তাদের হাত (জাগরেব, স্প্কার, 1961, ২53) উঁচু করা শুরু করেছিল; একটি ছোট ছেলে জকভিনচ্যাভ: "চাচা, দ্য উপদ্বীপে গিয়েছিলাম, এখানে এখন আমি তাদের আঘাত করছি! (আপনি।, ২7, 1959, 1২6)। зацвірінькати, аю, аєш і ЗАЦВІРІНЧА́ТИ, чу́, чи́ш, док. Почати цвірінькати, цвірінчати; защебетати (про птахів). На високому дубі зацвірінькала якась пташка (Н.-Лев., III, 1956, 160); В лузі, на крислатих вербах заметушилося вороння, в садах зацвірінчали горобці… (Грим., Незакінч. роман, 1962, 282); // перен., розм. Почати швидко і дзвінко говорити (звичайно про дітей). Він рвонувся назустріч бабусі, але її вже вхопили в обійми відразу з півдюжини тонконогих дівчаток, зацвірінькали, замахали руками (Загреб., Спека, 1961, 253); Зацвірінчав невеличкий хлопчик: — Дядько, пішли за повітку, ось я зараз їх гукну! (Вас., II, 1959, 126).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зацвірінькати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗАЦВІРІНЬКАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
зацвірінькати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
зацвірінькати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 114
Зацвірінькати. Употребляется также, когда рѣчь о дѣтскомъ говорѣ: Христос воскрес!— зацвіріньчала дiтвора. Сим. 206. Зацвірчати, чу, чиш, гл. О сверчкѣ: застрекотать. Зацвісти. См. Зацвітати. Зацвітати, таю, еш, сов. в. зацвісти ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 342
... want. захриплий hoarse, husky, throaty. захрипнути to become hoarse. захропіти, захропти to snore; to snort. захрустіти to (s)crunch, to crackle. зацвірінькати (to begin) to chirp, to twitter, to tweet. зацвірчати (to begin) to chirr. зацвітати, ...