ইউক্রেনীয়এ ЗАТЕЛЕНЬКАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зателенькати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে зателенькати এর সংজ্ঞা
নীরব, আউ, আেশ, ডক।, গোলাপী। শান্ত হও; কল করতে ঘণ্টা ঝালানাকভ কাছাকাছি, ধোঁয়া মেঘ থেকে স্কুল থেকে কুকুর ঘুরে (ডন Chaika, টিভি, 1960, 100); গির্জা প্রায়ই zalelkam ঘণ্টা (প্যান দ্বিতীয়, 1956, 519)। зателенькати, аю, аєш, док., розм. Почати теленькати; задзвонити. Дзвоник зателенькав ближче, із хмари куряви підкотила до школи бричка (Дн. Чайка, Тв., 1960, 100); У церкві часто зателенькав дзвін (Пан II, 1956, 519).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зателенькати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗАТЕЛЕНЬКАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
зателенькати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
зателенькати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 481
І у передніх дзвоники, і у задніх дзвоники, і у самого на колясці дзвоники... та усі разом як зателенькають, так аж у вухах лящить!.. Оттаке усе як розказує, що і у самого аж дух радується, і знай уса розгладжує та ще придумує, щоб ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
2
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 123
І у передніх дзвоники, і у задніх дзвоники, і у самого на колясці дзвоники... та усі разом як зателенькають, так аж у вухах лящить!.. Оттаке усе як розказує, що і у самого аж дух радується, і знай уса розгладжує та ще придумує, що то ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А сам, каже, губернатор їде у колясці, що скрізь у вікнах, мов хата яка! а дзвоників-дзвони- ків! І у передніх дзвоники, і у задніх дзвоники, і у самого на колясці дзвоники... та усі разом як зателенькають, так аж у вухах лящить!.. Оттаке ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
4
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
А сам, каже, губернатор їде у колясцї, щ0 скрізь у вікнах. мов хата яка, а дзвоників, дзвоників ! І у переднїх дзвоники, і у заднїх дзвоники, і у самого на колясці дзвоники... Та усї разом як зателенькають, так аж у-в ухах лянщить!
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
5
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 493
І у передніх дзвоники, і у задніх дзвоники, і у самого на колясці дзвоники... та усі разом як зателенькають, так аж у вухах лящить!.. Отаке усе як розказує, що і у самого аж дух радується, і знай уса розгладжує та ще придумує, що б то ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
І у передніх дзвоники, і у задніх дзвоники, і у самого на колясці дзвоники... та усі разом як зателенькають, так аж у вухах лящить!.. Отаке усе як розказує, що і у самого аж дух радується, і, знай, усе розгладжує та ще придумує, щоб ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 396
І у передніх дзвоники, і у задніх дзвоники, і у самого на колясці дзвоники... та усі разом як зателенькають, так аж у вухах лящить!.. Оттаке усе як розказує, що і у самого аж дух радується, і знай уси розгладжує та ще й придумує, щоб ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
8
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 133
І у передніх дзвоники, і у задніх дзвоники, і у самого на колясці дзвоники... та усі разом як зателенькають, так аж у вухах лящить!.. Оттаке усе як розказує, що і у самого аж дух радується, і знай уса розгладжує та ще придумує, щоб ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
9
Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 145
Нащо мені сипати під камінь зерно, яке я вже давно перемолов?! — Що він хоче, твій Михайло? Коли на мене натягнуть останню сорочку, зателенькають у дзвони і понесуть туди, під черешні, то моя дочка буде в селі найбільша ...
10
Marusi͡a - Сторінка 125
і у самого на колясці дзвоники... та усі разом як зателенькають, так аж у вухах лящить!.. Оттаке усе як розказує, що і у самого аж дух радується, і знай уса розгладжує та ще придумує, що то розказати, а тут дяк — рип у хату!
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1975