«ЗАВ’ЯЛИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
зав’ялити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
зав’ялити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
... трохи віджати, нанизати одним кінцем на нитку або дріт із металу, який не окислюється. Підвісити в затінку або зав'ялити в коптильні. Можна в'ялити кабачки в розігрітійдо 70°Сдуховці, посипавши меленим перцем і коріандром.
КАРА Олена Вікторівна,
2014
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 23
Зав'ялити, лю, лиш, л.—Зв'ялити. Пе зав'ялив би своi лiта молодій, як тетер в'ялить. О. 1862. Х. 13. Зав'янути и завяти, в'яну, неп, гл. Завянуть, увянуть. Може він таку пісню знае, що як би застівав, то й волос би зав'яв. ЗОЮР. П. 146.
3
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 242
тадЪаг зяв'ялюватн -юю, -юеш иедок., зав'ялити -ялю, -ялиш, док. згапЧ, азга1, Гоппуазг! зав'янути -ну, -неш, мин. -яв, -яла / -янув, -янула, пак. ;янь док. топпуас!, Ьегуас1 загадка -дки, д. /.«. -дщ,мн. -дки, -док 1. ге]1уёпу; 2. (пе- реи.) ...
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 340
Доставши рибу.., одрХж голову, засуши I сховай (Чуб., I, 1872, 75). 2. перен. Робити худим; виснажувати. [Кнур:] ХХба ти не зазнала щастя, носячи свою дитину на руках? Чого ж ти XX хочеш, як ту квЬтку, засушити- зав'ялити?
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
5
Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 734
На щастя, Великий Змій, як згодом виявилося, відстав трохи, щоб зав'ялити оленини, проте швидко натрапив на мій слід, і коли він підійшов до мене, в нього вже теліпалися на належному місці всі п'ять скальпів тих негідників. Тож ...
James Fenimore Cooper,
1972