ইউক্রেনীয়এ ЗЛЕГЕНЬКА এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «злегенька» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে злегенька এর সংজ্ঞা
লং, প্রল। Zmensh.-pestl। সামান্য 1. সামান্য reddening সঙ্গে তার মুখ নিছক (Golovko, দ্বিতীয়, 1957, 486); পিটার মনে করেন যে কেউ তাকে স্কেল দ্বারা ছিঁড়ে দেয়, পক্ষের দিকে এটি ছোঁড়ে (আপনি।, ২1, 1959, 118); তামারা দরজায় আঙুল ছোঁয়াতে এবং ধীরে ধীরে পোষ্টকোটের জন্য সময় না থাকলেও রুম থেকে (খিজ্নাক, তামারা, 1 9 5 9, 71) শব্দটি শোনা যায়; একই সময়ে, ক্যাটরিনা ক্যাটরিনার বাড়ির প্রবেশপথকে চিত্কার করে চুপ করে রইল (মিরি, চতুর্থ, 1955, ২9 9); তার হাত ঢাকায় শরীর, কোমর, কাঁধে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল ... (কটসুব।, আমি, 1955, ২43)। злегенька, присл. Зменш.-пестл. до зле́гка 1. Бліде обличчя її злегенька почервоніло (Головко, II, 1957, 486); Петро почуває, як хтось сіпає його за рукав, злегенька штовхає в боки (Вас., II, 1959, 118); Не встигла Тамара доторкнутися пальцями до дверей і злегенька постукотіти, як з кімнати почувся голос (Хижняк, Тамара, 1959, 71); У той саме час злегенька скрипнули сінешні двері в Катриній хаті й замовкли (Мирний, IV, 1955, 299); Рука його злегенька посунулась по закутаному тілі, намацала лікоть, плече… (Коцюб., І, 1955, 241).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «злегенька» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗЛЕГЕНЬКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
злегенька শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
злегенька শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Budenne źh̀ytíè: psykhol'ogichni malíùnky - Сторінка 301
_ Уже разом жартую я з малою і назад відступаючи, злегенька пританцьовую. _ Що з вами?... Щось разом спинило мене, злегенька штовхаючн в спину., Я кришку злякав ся, бо старій Обушисї зненацька наскочпв на-ноги!... Хоч з ...
Vasylʹ Hryhorovych Kravchenko, 1902
2
Uhry: Hort͡si, Uhort͡si (Uhert͡si), Uhort͡si ... - Сторінка 204
Коломийки Ой злегенька, коломиє, Злегенька, злегенька, Бо то моя миленькая На ноги слабенька. Тупну я си чоботом: Так не має бити! Ніхто мені не заборонит Дівчини любити. Кажут люди, жо суд буде, А суди вже били, Шо ся ...
Li͡ubomyr Z͡Harovsʹkyĭ, 2010
3
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 241
Рука його злегенька посунулась по закутаному тілі, намацала лікоть, плече... і раптом наткнулась на шершаву колючу бороду. — А-а-а! — почулося рівночасно сонне бурчання. йон так і скаменів, так і закляк з протягненою над ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
4
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
Куди впало? Та як залоскоче тдмишкою, пи рукою, значить, то воно раде, раде та сміеться. См. Костянтино2рад Харшсъко1 2уб, поч. ХХ ст.) Злегенька обшмають дитиш пшвку 1 кладуть на колшо. На ств тсш: Валю, валю колачж В ...
Марина Гримич, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 245
Рука його злегенька посунулась по закутаному тілі, намацала локіть, плече... і раптом наткнулась на шершаву колючу бороду. — А... а-а!.. — почулося рівночасно сонне бурчання. Йон так і скаменів, так і закляк з протягненою над ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 559
На полу Христю пізнала, — брови ворухнулись злегенька в дівчини, немов зраділа. I вона тихо пройшла через хату до полу. Чоловіки мовчали. Щось не давало їм просто відвести очі й заговорити далі про свое. Дівчина стала поруч ...
7
Твори - Том 1 - Сторінка 107
Повеселішав. Штовхнув ліктем товариша злегенька та з усміхом: — Ану, ну, Яшко, підгвинтись. Бач, — він махнув рукою на вітряки: — Як метелиці закрутилися. Значить, люди живуть — хліб мають. — А соломи скрізь, — кинув Яшко ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
8
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
Мелашка нічого їй не сказала, а тільки злегенька усміхнулась. Пріська ізнов пішла позад Мелашки. Пройшли й ще трохи мовчки. Хоч це пора була і зимова, був грудень, але було дуже тепло — правда, й не відлига. Мороз хоч і був, ...
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
9
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
Петро причаливсь та так злегенька : — Тю! Вона й жахнулась, підвела головку, як ясочка, та й засміялась : — Іч який, — каже, — ось я тобі... — та й ударила його квіточками по чумарці. А він пальцем на неї. — Ну-ну-ну, — каже, ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
10
More z︠h︡yteĭsʹkei︠e︡ - Сторінка 54
Коли вона наближалася, Валерик був уже на землі, розгортаючи з великою зацікавленістю пакунок _ подарунок від батька. Вона йшла усміхнена назустріч чоловікові, злегенька відкинувши голову. Обхопивши дружину за плечі, ...
2 «ЗЛЕГЕНЬКА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
злегенька শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
злегенька শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Моя перша коляда
А уже зранку, йдучи з батьками до Церкви на святкову Літургію вчорашніми слідами, які за ніч злегенька притрусив білий сніжок, уявляла собі, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, জানুয়ারি 12»
Найщиріші вітання з Днем матері!
Ляжу спати, ходиш нишком, Щоб мене не розбудить. Захворію, хоч злегенька – Цілу ніч не будеш спать, Тож дозволь Тебе рідненька. За усе поцілувать. «ОГО, মে 11»