ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "звіщати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗВІЩАТИ এর উচ্চারণ

звіщати  [zvishchaty]

ইউক্রেনীয়এ ЗВІЩАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে звіщати এর সংজ্ঞা

ঘোষণা করতে, আউ, আশা, নেদোক। খোলা, বলার, ডিক্লেয়ার, ডক।, পারহ .1। সাধারণ জনগণের ঘোষণা দিন, কিছু স্মরণ করিয়ে দিন [উ: জুলিয়ান:] এই ঘণ্টা মানুষ পরিবেশন করবে, স্টেফান তিনি প্রাথমিকভাবে আনন্দের সাথে প্রচার করবেন, দুঃখ না (গালান, আই, 1960, 464); স্কুল ভয়েস ঘোষণার অষ্টম ঘণ্টার ঘোষণা (ম্যাক, ভিব।, 1954, 50); এবং হঠাৎ একটি siren একটি বাতাসের উদ্বেগ (Perv।, II, 1958, 266); // কিছু ইঙ্গিত, কিছু মানে জলপ্রপাত ভয়ানক শব্দ .. ঘোষণা যে জল মহান (শুক্র, ছয়, 1951, 1২9); Vitosha এ, সাদা এবং স্বর্ণের পোড়া মেঘ, জানার যে দিন দ্রুত আসবে (ভোরণকো, Dragi .., 1959, 152) .2। প্রদান, কিছু ভবিষ্যদ্বাণী। এই মিনিট তাকে অস্বাভাবিকভাবে কিছু তাকে বলে (শুক্র, ছয়, 1951, ২২7); একটি বিদেশী দেশে fastens যে ফাস্টেনার পবিত্র আশা সমর্থন করে? জানি: যে দৃশ্যটি তিনি প্রতিশ্রুতি রোডের প্রতি তাঁর প্রিয়, দেশীয় জমি (ইউ। কৃপ।, Vybr।, 1958, ২২4) প্রচার করেন। বিরল। অবহিত, কিছু সম্পর্কে কিছু বলুন বুরুনী তার অভিপ্রায় সম্পর্কে বরুণকে বলার জন্য কি কি ভয়ঙ্কর, ভয়ানক, নরকের তরঙ্গ ছিল? (শুক্র, ছয়, 1951, 1২0); - আমি আমার কন্যাকে বলব যে আমাদের একটি অতিথি আছে (ভोवচোক, সপ্তম, 1956, ২38); এখানে একটি ছেলে এবং ঘোষণা করে যে তাদের পথে একক রাইডার্স দেখানো হয় (Op।, আইডু .., 1958, 330)।

звіщати, а́ю, а́єш, недок., ЗВІСТИ́ТИ, звіщу́, звісти́ш, док., перех.

ЗВІЩАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক звіщати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার звіщати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «звіщати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 宣布
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: proclamar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: proclaim
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रचार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: أعلن
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: возвещать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: proclamar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ঘোষণা করতে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: proclamer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: memberitakan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: verkünden
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 宣言する
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 선포
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: martakaké
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: công bố
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அறிவிக்க
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: जाहीर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: ilan etmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: proclamare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: głosić
• ইউক্রেনীয়: звіщати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: proclama
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διακηρύξει
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verkondig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: förkunna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: proklamere

«ЗВІЩАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে звіщати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে звіщати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... та рівність, і знайте, що й для вас є на небі Господь! 4:2 Будьте тривалі в молитві, і пильнуйте з подякою в ній! 4:3 Моліться разом і за нас, щоб Бог нам відчинив двері слова, звіщати таємницю Христову, що за неї я й зв'язаний ...

деякі автори, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 133

Звіщати, щаю, eш, сов. в. звістйти, щу, стйш, гл. Извѣщать, извѣстить. Каменец., у. . к . Звіювати, звіюю, еш, сов. в. звіяти, вію, еп, гл. Свѣивать, свѣять, сдувать, сдуть. Я покрила свого миленького слiдочок, щоб вітер не звіяв, пташки ...

Borys Hrinchenko, 1907

Хатина дядька Тома

На Владику, на Господа свою певність складаю, Щоб звіщати про всі твої вчинки!» Сповнені вірою слова, проголошені цимдобрим квакером, прекрасною музикою та спокоєм захопили Джорджів бунтарський дух. Тож, коли Саймон ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Захар Беркут:

Які тривожні, які страшні, пекельні хвилі перебував Максим за той час, поки боярин пішов звіщати Бурунду про його намір! Схопивши голову в руки, сидів він у страшній непевності, ловив вухом усякий найлегший шелест, немов ...

Іван Франко, 2015

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Навіщо прийшов Ісус? «Він сказав їм: Я маю ... звіщати Добру Новину про Царство боже, бо на це Я посланий» (Лука 4.43). Отже, головне завдання – поширення знань про Царство боже. Про це виразно сказав сам Ісус Хрестос, ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Які тривожні,які страшні, пекельні хвиліперебував Максим за той час,поки боярин пішов звіщати Бурунду про його намір! Схопивши голову вруки, сидіввін у страшній непевності, ловив вухом усякий найлегший шелест, немов ждав ...

Іван Франко, 2015

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 41

І тут має від першосвящеників владу в,язати всіх, що прикликають ймення Твоє. _, 15. Але Господь сказав йому: Иди, бо він є Моя вибрана посудина, щоб звіщати ймення Моє перед народами і царями та синами Ізраїлевими. 16.

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ

Колядки дають нам чудові поетичні образи. Ось на подвір'ю ідеального господаря з'являється "сива, мала зозулейка". Ця таємна пташка, яка щороку звіщає людям весну та ворожить їм будучу долю, кує в цій колядці про весну світа.

Ксенофонт Сосенко, 1928

Роксолана: - Сторінка 157

Бив надворі великий султанський барабан, радісно звіщаючи про прилучення до ісламу ще одної душі, Хасекі вклонилася кадієві, і кадій приклав стулені човником долоні до грудей на знак високої шани до її величності султaнші ...

Павло Загребельний, 1983

Борислав сміється:

На дзвінниці коло костела тутже насупроти нової будови загудів величезний дзвін, звіщаючи полудне. За ним зателенькали й усі другі дзвони на дрогобицьких церквах. Бачилось, що ціле повітря над Дрогобичем застогнало ...

Іван Франко, 1922

2 «ЗВІЩАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে звіщати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে звіщати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Новоапостольська церква у Тернополі: "шукаємо спраглі душі"

Вони міркували: Ісус Христос запровадив апостольське служіння і наділив апостолів особливими повноваженнями: звіщати Євангеліє, хрестити ... «20 хвилин, মার্চ 15»

Сьогодні - свято Петра й Павла. Вітаємо іменинників!

Як і Христос, вони страждали за віру, але до кінця своїх днів продовжували звіщати таємниці Христової правди. Обидва апостоли прожили достойне, ... «ОГО, জুলাই 12»