অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

চীনাএর অভিধানে "敬畏" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

চীনা এ 敬畏 এর উচ্চারণ

jìngwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

চীনাএ 敬畏 এর মানে কি?

চীনা এর অভিধানে «敬畏» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

সম্ভ্রম

敬畏

ভয়, কর্তৃপক্ষ, মর্যাদা, বা মহৎ বিষয়গুলির মুখোমুখি ভয়, সম্মান এবং বিস্ময়ের অনুভূতি। কনফুসিয়াস বলেন: "ভদ্রলোকের তিনটি ভয় আছে: নিয়তির ভয়ে, প্রাপ্তবয়স্কদের ভয়ে। ভক্তদের ভয়ে ভীত।" ("কনফুসিয়াস কোয়ার্টারের একক")। ঝু Xi বলেন, "যদিও, যারা এমনকি সম্মান আছে, শব্দ একই অনুরূপ, Wu শেন একটি ব্লক না, কান কোন দৃষ্টি নেই, কোন বাঁচাতে যে, শরীর এবং মন শুধুমাত্র সংশ্লেষণ, শুদ্ধ শুদ্ধ, তাই নিখুঁত না, "(" ঝু জি ভাষা "ভলিউম 1২," হোল্ড ") চীনা" উত্স "শব্দটি" ভয় "ধারণ করে না, সন্দেহভাজন আধুনিক সংমিশ্র শব্দগুলি। "ইংরেজী অভিধান" এবং "আউ" ইংরেজি শব্দভান্ডারের অনুরূপ "শ্রদ্ধা", "ভয়", "ভক্ত", "শ্রদ্ধা", চারটি শব্দ। বাইবেল বাইবেল এর প্রজ্ঞা শুরু হয় বাইবেলের ইংরেজী সংস্করণ, ইব্রীয় 1২:২8 বলছে, "আমরা এমন একটি রাজ্য লাভ করছি যা সরানো যাবে না, আমাদের অনুগ্রহ করা উচিত ... 敬畏,意指在面對權威、莊嚴或崇高事物時所產生的情緒,帶有恐懼、尊敬及驚奇的感受。 孔子说:“君子有三畏:畏天命,畏大人.畏圣人之言。”(《论语·季氏》)。朱熹说:“然有甚物,只如字相似,不是块然兀坐,耳无闻目无见,全不省事之谓,只收敛身心,整齐纯一,不恁地放纵,便是敬。”(《朱子语类》卷12,“持守”) 汉语《辞源》没有收录“敬畏”一词,疑似现代复合词。《简明汉英词典》与“敬畏”相对应的英文词汇是“awe”、“fear”、“revere”、“reverence”四个词汇。 英文钦定版圣经箴言9:10说:“The fear of the LORD is the beginning of wisdom。”和合本《圣经》中译文:“敬畏耶和华是智慧的开端”。 英文钦定版圣经希伯來書12:28说:“Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace...

চীনাএর অভিধানে 敬畏 এর সংজ্ঞা

ভয় এবং সম্মান এবং ভয়: এটি ~ হয় 敬畏 又敬重又畏惧:令人~。
চীনা এর অভিধানে «敬畏» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

চীনা শব্দসমূহ যা 敬畏 নিয়ে ছড়া তৈরি করে


兢畏
jing wei
后生可畏
hou sheng ke wei
大无畏
da wu wei
忌畏
ji wei
怖畏
bu wei
恭畏
gong wei
惊畏
jing wei
惮畏
dan wei
惶畏
huang wei
愁畏
chou wei
敌敌畏
di di wei
服畏
fu wei
检畏
jian wei
猜畏
cai wei
警畏
jing wei
谨畏
jin wei
赐无畏
ci wu wei
逼畏
bi wei
鉴畏
jian wei
顾畏
gu wei

চীনা শব্দসমূহ যা 敬畏 এর মতো শুরু হয়

授民时
授人时
天爱民
亭山
贤爱士
贤礼士
贤下士
贤重士
小慎微

চীনা শব্দসমূহ যা 敬畏 এর মতো শেষ হয়

三不足
人言可
令人生
势焰可

চীনা এর প্রতিশব্দের অভিধানে 敬畏 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «敬畏» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

敬畏 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 敬畏 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 敬畏 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «敬畏» শব্দ।

চীনা

敬畏
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়

veneración
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী

Reverence
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি

श्रद्धा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

চীনা এর অনুবাদক - আরবী

تبجيل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - রুশ

почтение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

reverência
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - বাংলা

সম্ভ্রম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি

révérence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - মালে

Awe
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - জার্মান

Ehrfurcht
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - জাপানি

畏敬の念
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান

경건
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - জাভানি

awe
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lòng tôn kính
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - তামিল

பிரமிப்பு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি

दरारा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী

korku
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়

riverenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ

cześć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Вшанування
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়

reverență
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ευλάβεια
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান

eerbied
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ

Reverence
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ærbødighet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

敬畏 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«敬畏» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «敬畏» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

সময়ে সময়ে «敬畏» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «敬畏» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে চীনা এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «敬畏» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

敬畏 সম্পর্কে চীনা সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«敬畏» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 敬畏 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 敬畏 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
敬畏法律
本书内容分为敬畏法律?;审美是一种道德检验;说是说否都难;“人生若只如初见”;每经高处必回头七部分。
朱伟一, 2006
2
敬畏民意:
如果大多数公民的合法权益得不到有效的保护,人民就有权收回委托给执政者的权力。能否从制度上保证民意的向背成为执政者权力去留的决定性因素,是“权为民所用”、“权为民所赋”和“权为民所有”的试金石,也是民主政治的试金石。敬畏民意!这应当成为 ...
俞可平, 2015
3
敬畏生命: 生命、医学与人文关怀的对话
现代医学在技术上高度发展,却与因人文精神的失落造成的职业冷漠形成巨大反差。本书呼吁对医学的功能与本质进行反思,呼唤医学保持应有的人性温度。
王一方, 2000
4
敬畏生命: 法布尔传
书名页误题:J.-H.法布尔著
勒格罗, 1999
5
敬畏自然
著者还有:田松、刘兵、刘华杰
苏贤贵, 2005
6
敬畏伦理研究
安徽省社科规划项目(AHSK05-06D30) 安徽省教育厅人文社科基金项目(2007SK096) 安徽师范大学科研出版基金(2006CB10) ...
郭淑新, 2007
7
我敬畏生命的过程: 毕淑敏演讲与低语
本书选收了她近年来影响较大的演讲和最新访谈,从中可以领略其文关于青春和人生诸多发人深省的见解和表述的风采。本书还精选了作者关于创作自白的篇什,均为首次结集面世。
毕淑敏, 2006

10 «敬畏» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 敬畏 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 敬畏 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
践行“严以律己”重在三“敬畏
一是要敬畏法纪,自觉做到令行禁止,作政治上的明白人。人不以规矩则废,党不以规矩则乱。遵纪守法是领导干部从政的道德底线,也是安身立命的最基本要求、最基本 ... «www.qstheory.cn, সেপ্টেম্বর 15»
2
浙传校长与新生庄重约定:心怀敬畏,踏实筑梦
本网讯在开学之际,浙江传媒学院校长项仲平在开学典礼上与95后新生们谈筑梦,讲敬法守规,并立下庄重的约定:不负年华,学有所成;心怀敬畏,踏实筑梦。 «www.qstheory.cn, সেপ্টেম্বর 15»
3
时评:让敬畏之光烛照文化传承
每一位观众的眼眸,都闪动着敬畏、欣喜且小心翼翼的光芒——这投注于文化高山的敬畏之光,让这个时代熠熠生辉,或将成为烛照文化传承路径的一盏盏路灯。 «人民网, সেপ্টেম্বর 15»
4
清华教授:在文物上涂鸦表现对文化敬畏感的失去
古代的中国人,讲究敬天法祖,儒家更是重视敬畏感的培养,“畏天命,畏大人,畏 ... 过分地强调个人,可能也会使我们过于傲慢,对于自然,对于历史失去敬畏感,这 ... «京报网, সেপ্টেম্বর 15»
5
参与各方都应敬畏市场
投资者对市场要永存敬畏之心。对于任何股票市场而言,多空转换都是正常的,“大涨之后有大跌,而大跌之后有上涨”是一个市场规律。因而,任何时期都要对市场有所 ... «新浪网, সেপ্টেম্বর 15»
6
对抗战歌曲多点敬畏之心
为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,国家新闻出版广电总局通过网络组织开展了“我最喜爱的十大抗战歌曲”评选工作,数十万网民参与投票 ... «中国新闻网, সেপ্টেম্বর 15»
7
光明日报:历史题材剧要对历史有敬畏
历史本身是有品格的,在观众心中既包含了事实也蕴含了价值观。对历史缺乏敬畏的改编,实则是撕裂了人们文化心理的共识,撕裂的程度有多深,舆论和观众的反驳就 ... «人民网, আগস্ট 15»
8
敬畏守住底线
少数领导干部没有底线,是因为失去了敬畏之心。实际上,中国人特别强调敬畏意识。在我们的传统里,敬畏天地、神祇、祖先,敬畏民心、文化、法律,等等,敬畏 ... «新华网, আগস্ট 15»
9
人民日报人民论坛:从内心里敬畏法律
哲人说:有两种东西,我对它们的思考越是深沉和持久,它们在我心灵中唤起的惊奇和敬畏就越是历久弥新,它们一个是我们头上浩瀚的星空,另一个是我们心中的道德 ... «人民网, জুলাই 15»
10
叶檀:投资者要敬畏市场但不要害怕市场
我们要敬畏市场,无须害怕;要掌握自己的原则,害怕不是应对之道。面对市场下跌,产生恐惧与敬畏之心,这是心理自然反应,不必为此羞愧。畏惧之后要冷静地分析, ... «新浪网, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 敬畏 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-zh/jing-wei-17>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
zh
চীনা অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন