Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "আকর্ণ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON আকর্ণ AUF BENGALISCH

আকর্ণ  [akarna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET আকর্ণ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «আকর্ণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von আকর্ণ im Wörterbuch Bengalisch

Erworbene [ākarṇa] Cree-Bin. Zu den Ohren (gestreckt). [C. A + Mais). Sehvermögen und Tilde Lyse B. Bin. Augen, deren Augen sich bis zu den Ohren streckten Schönes Gelächter lächelt über das ganze Gesicht, mit einem Lächeln auf den beiden Lippenkanten berührt das Ohr আকর্ণ [ ākarṇa ] ক্রি-বিণ. কান পর্যন্ত (আকর্ণবিস্তৃত)। [সং. আ + কর্ণ]। ̃ নয়ন, &tilde লোচন বি. বিণ. কান পর্যন্ত টানা চোখ যার। আকর্ণবিস্তৃত হাসি সারা মুখে ছড়িয়ে যায় এমন হাসি, যে হাসিতে ঠোঁটের দুই প্রান্ত প্রায় কান স্পর্শ করে।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «আকর্ণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE আকর্ণ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE আকর্ণ

আকচা-আকচি
আকড়িয়া
আকণ্ঠ
আকতা
আকনি
আকন্দ
আকপিল
আকম্প
আকম্পিত
আকর
আকর্ণ
আকর্ণিত
আকর্
আকর্ষণ
আকর্ষা
আকলন
আকস্মিক
আকাঙ্ক্ষা
আকাচা
আকাট

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE আকর্ণ

অচূর্ণ
অজীর্ণ
অধমর্ণ
অনুত্তীর্ণ
অপরি-পূর্ণ
অপর্ণ
অপূর্ণ
অব-কীর্ণ
অব-তীর্ণ
অবর্ণ
অবিস্তীর্ণ
অসংকীর্ণ
অসবর্ণ
অসম্পূর্ণ
আকীর্ণ
আস্তীর্ণ
উত্-কীর্ণ
উত্তীর্ণ
উদীর্ণ
উদ্-গীর্ণ

Synonyme und Antonyme von আকর্ণ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «আকর্ণ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von আকর্ণ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON আকর্ণ

Erfahre, wie die Übersetzung von আকর্ণ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von আকর্ণ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «আকর্ণ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

向上到耳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hasta el oído
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Up to the ear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कान के ऊपर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يصل إلى الأذن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

до уха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

até ao ouvido
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

আকর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jusqu´à l´oreille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sehingga telinga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bis zu dem Ohr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耳まで
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀 까지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nganti kuping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

up cho tai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காது வரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कानाजवळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kulağa kadar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fino all´orecchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do ucha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

до вуха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Până laureche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέχρι το αυτί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tot die oor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upp till örat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opp til øret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von আকর্ণ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «আকর্ণ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «আকর্ণ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe আকর্ণ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «আকর্ণ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von আকর্ণ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit আকর্ণ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
জ্যা-মুক্ত ধনুর মত নন্দ খাড়া দাঁড়াইয়া উঠিয়াই টগরের কেশাকর্ষণ করিয়া ধরিল—হারামজাদি, তুই বাপ তুলিস্ টগর কোমরে কাপড় জড়াইতে জড়াইতে, হাঁপাইতে হাঁপাইতে বলিল, হারামজাদা, তুই জাত তুলিস্বলিয়াই আকর্ণ মুখ্যব্যাদান করিয়া নন্দর বাহুর একাংশ দংশন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
ধন্য, ধন্য সখিনা! সহস্র ধন্যবাদ তোমারে! এ প্রান্তরে এ রূপরাশি কাহার? এ অমূল্য রত্ন ধরাসনে কেন? ঈশ্বর তুমি কি না করিতে পার? একাধারে এত রূপ প্রদান করিয়া কি শেষে ভ্রম হইয়াছিল? সেই আজানুলম্বিত বাহু, সেই বিস্তারিত বক্ষ, সেই আকর্ণ বিস্তারিত অক্ষিদ্বয়, ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
3
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
সুধাটুকু দেহপাত্রে আকর্ণ পুরিয়া করাইব পান; সুখস্বাদে শ্রান্তি হলে চলে যাবে কর্মের সন্ধানে পুরাতন হলে, যেথা স্থান দিবে, সেথায় রহিব সতত প্রস্তুত থাকে বামহস্তসম দক্ষিণহস্তের অনুচর, সে কি ভালো লাগিবে বীরের প্রাণে। অর্জন। বুঝিতে পারি নে। আমি রহস্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
দয়ারাম আকর্ণ হাসে। বলে, দেখো ওই পাট্টা সব ভুয়া পাট্টা। ওতে জমিদারের দস্তখত নেই, নায়েবেরও নেই। শ্যামলাল চাকরি ছাড়ার পর ঈশ্বরপুরের জমিদার ব্যাপারটা জেনেছে মন্দার পাহাড়ের জমি এর মধ্যেই লাঠিয়াল দিয়ে জমিদার আবার দখল নিয়েছে। রাজমহলেও দেখো ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
টগর কোমরে কাপড় জড়াইতে জড়াইতে, হাঁপাইতে হাঁপাইতে বলিল, হারামজাদা, তুই জাত তুলিস্বলিয়াই আকর্ণ মুখ্যব্যাদান করিয়া নন্দর বাহুর একাংশ দংশন করিয়া ধরিল, এবং মুহূর্ত-মধ্যেই নন্দ মিস্ত্রী ও টগর বোষ্টমীর মল্লযুদ্ধ তুমুল হইয়া উঠিল। দেখিতে দেখিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
Ashwacharit:
পুলিশের ইউনিফর্মে একটা লোক দাঁড়িয়ে, আকর্ণ বিস্তৃত হেসে জিজ্ঞেস করল, যাচ্ছ কোথায়? ফুর্তি হচ্ছিল, যাচ্ছ কোথায়? শ্রীপতি ওকে আটকাচ্ছে, কোথায় যাচ্ছ? ভারতী দেখছে সেই পুলিশটি। মারতে মারতে দীপককে গাড়িতে তুলছে, মুখ দিয়ে অশ্রাব্য ভাষা থুতুর ...
Amar Mitra, 2015
7
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... লাগিলেন a বার-শব্রু-হম্ভা অতিমস্থব্রু রগে রাণ দ্বারা সেই সকল মহাধন্থ'হাঁর সরব বিদ্যাপাব্লগ ৰীরগণকে স্তপ্তি'ত করিলেন, এবং ন্তদ্রাণকে পঞ্চশোৎ, রহদ্ধলকে বিহ্শতি, কুতব*র্ষ|*কে অশীতি, কুপকে ষন্টি এবং অশ্বখাযাক্রে দশ বাণ আকর্ণ আকর্ষণ করিনা বিল করিলেন ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
8
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
... দেখলে মহিম, বিদুষী স্ত্রী-লাভের সুবিধে কত? কদিনই বা এসেছেন, কিন্তু এর মধ্যেই পাড়াগায়ের প্রেমালাপের ধরনটা পর্যন্ত এমনি আয়ত্ত করে নিয়েছেন যে, খুঁত বের করে দেয়, পাড়াগেয়ে মেয়েরও তা সাধ্য নেই। মহিম লজ্জায় আকর্ণ রাঙ্গা হইয়া দাড়াইয়া রহিল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...
ঠিক মত বলবি যেন ভূলে না যাস ৷ যদি ভূল করিস এলে গলাধারম খাবি মনে থাকে যেন ৷ চাকরটা বড়ই প্ৰভূতক্ত ৷ সে তখনই পাওনাদারদের কাছে গিযে বললে, বুঝেছেন, বাবু বললেন যে, তিনি এখন বাড়িতে নেই ৷ শুনেই পাওনাদার যা বোঝার বুঝল ও আকর্ণ হাসিতে বদন ভরিয়ে ফেলল এবং না ...
editionNEXT সংকলিত, 2014
10
Bhāratēr sikṣita-mahilā
তাহার সুপ্রশস্ত আকর্ণ নয়নযুগল হইতে যেন বিদ্যাজ্যোতিঃ বিনির্গত হইতেছিল। তখন তাহাকে দেখিয়া সকলেরই এই মনে হইতেছিল যে, ভগবতী শ্রীসরস্বতী দেবতা যেন মানবী মূর্তি ধারণ করিয়া ধরাতলে অবতীর্ণ হইয়াছেন। অনেকে : তাহাকে সাক্ষাৎ সরস্বতী মনে করিয়া ভক্তি ...
Haridev Śastri, 1914

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «আকর্ণ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff আকর্ণ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
আরব বালিকার কীর্তি
স্কুল পড়ুয়া মেয়ে। সদা হাস্যময়ী। বিশ্ব সাঁতারের মার্কিন তারকা মিসি ফ্র্যাঙ্কলিন তার দিকে যতবারই তাকাচ্ছেন, মেয়েটা আকর্ণ বিস্তৃত হাসিতে মুখ রাঙিয়ে তুলছে। বাহরাইনের এ বালিকা কাজান বিশ্ব অ্যাকুয়াটিকস চ্যাম্পিয়নশিপের একজন প্রতিযোগী। গতকাল ৫০ মিটার বাটারফ্লাইয়ের হিটে অংশ নিয়ে একটা বিশ্ব রেকর্ডই গড়ল আলজাইন তারেক ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
2
ক্ষমা করো সুন্দরবন
আর আমি আকর্ণ হেসে মনে মনে বলি, 'এমন দেশটি কোথাও খুঁজে পাবে নাকো তুমি।' কিন্তু এখন এভাবে নিজেকে তুলে ধরতে বড্ড ভয় হয়, কষ্ট হয়। ওরা যদি অন্তর্জালে আমার সবুজ উচ্ছল. সুন্দরবনের নিকষ কালো ধুঁকতে থাকা সংবাদ আর ছবিগুলো দেখে ফেলে! দূর প্রবাসে জীবন-সংগ্রাম করতে আসা বাংলাদেশি শিক্ষার্থী হয়ে হতভাগিনী সুন্দরবনের জন্য আমি কীইবা করতে ... «প্রথম আলো, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. আকর্ণ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/akarna-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf