Bedeutung von "আঁশ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON আঁশ AUF BENGALISCH

আঁশ  [amsa]

WAS BEDEUTET আঁশ AUF BENGALISCH

Definition von আঁশ im Wörterbuch Bengalisch

Faser 2 [ām̐śa2] b. 1 feine Fäden, Fell und Fasern; Feine Faser in der Baumpflanze 2 Fischschuppen; Waage [C. Partu]. Zerkratzt Fischgeruch

আঁশ² [ ām̐śa² ] বি. 1 সুতোর মতো সুক্ষ্ম অংশ, রোঁয়া, তন্তু; গাছ-লতা-ফল প্রভৃতির ভিতরকার সূক্ষ্ম তন্তু; 2 মাছের গায়ের শল্ক; scales. [সং. অংশু]। আঁশটে বিণ. মাছের গায়ের গন্ধযুক্ত।

ÜBERSETZUNG VON আঁশ

Erfahre, wie die Übersetzung von আঁশ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von আঁশ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «আঁশ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 纤维
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fibra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fiber
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेशा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: волокно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fibra
• Bengalisch: আঁশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fibre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fiber
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Faser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 繊維
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 섬유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: serat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sợi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फायबर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fibra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: włókno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: волокно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fibră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vesel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fiber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fiber

10 BÜCHER, DIE MIT «আঁশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von আঁশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit আঁশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...

uej -শুৰুক্ষুর্বিপ্ৰগ্রা-অং .tu))q1u0upaapu_[; .'*)).1,.»¢.ub.u (115111 11111111 শু- নঃ. ~'- a. খাং ua). ~E"~'°*')5—-W°-'"e!_8\"6 খা২থু . (অক্টখো) ৰ্টছুহীং gF11 মোঃ ২ডোণ আঁ|মোশো লা২নমোঃগো আঁশ শ্রখোন্টা থঞ্জিথ্যা ষ্টকো Rm, হলো 11511911, ...

Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870

A Grammar of the Huzvarash or proper pehlvi language; as ...

... 'e_w"»~§ '~\'i¢1 ৰুখুধ্যা'*শু০ §.1=ue{<1\ ৩ঝ০ ২ ণী* ~if_-f”.dy)"t"*'c '~tis1 3;K<Il~~ ~j- 3ll..¢1§lt e?ll.~ ও ৫১ষ্টা০ !০হষ্ট্র_দুচুব্র*শে*ঢ “ণষ্টণ স্ত্রঙ্গুৎহ্০ Fl '71;L&l?1_l\ \.g?u ০ ম্প*সু 3 °1;".¢.1 * ৭. E-'u- _gr~fl'ejr"w'g আঁশ স্তহ্ণা'প্ৰ ছুছুঈ all.C-1<1l.

Dhanjibhai Framji, 1855

Precepts, Formulas, Tables, Charts, and Improvements - পৃষ্ঠা14

ষ্টেশহীঙ্গে আঁশ H ঈ \ M গ . . ল্পী২প্রো . . “ই ন্ধমদ্ৰশ্রেশোএ্যা শে আঁশ" . . . দী . শুষ্টখুশু . . u- -- . ২শন্থ প্রোপৌ . *র্শল্পঞ্জার্শ প . ... ১৮৬-ন্স০ . . ন্নব্রর্মি. . . v . . u.~...=m~£$.fi ঈ" . দ্ধে০ঞ্জে০নৈ০ _ ০ r , র্ম্পশ্নঞ্জল্যে০র্ম্প০ ০ ০ হীজ্বশুশুম্পি০স্টঃ . _ H শি ...

Samuel Dunn, 1784

Eusebius, Bishop of Caesarea, on the Theophania Or Divine ...

**শে [আঁশ] দ্রআঁ দ্যা চুণ'৷[ 2<,§>~ |,_p|,-b\ lrv-l a:r;_:cr'l ew_i_'o?'l |.'I:r'r'l er\19_§"§">§§7l° lr'>' l'crl icic'rl l<'-e§l l<:"'il তুশ্রতু৷০ c!'\1l Ec;;v- lrv-l igce7l lw>- ০৷|০৷"১ ৩তু-১ i¢~-i gql l7<:3<>< we" l7l5<*. C'I.DQ\ ¢,-<I=§'.l ঙ্গুতু০হ্ '\z"- তু"ত্ম ~°°I' ৎঢদ্র৩ ...

Eusebius : Caesariensis, ‎Lee (Samuel), 1842

লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...

“মানিনী তাড়াই গো ছাগল।' পঞ্চম পর্ব (ভোরের কনসার্ট) (বংশ, চুকন্দর ও ভুটের প্রবেশ) বংশ। চুকন্দর সিংচুকন্দর। হজৌরবংশ। ছাগল ঠো হ্যায়-না ভাগা? চুকন্দর। সয়তান হজুর, বড়া নষ্টভাগা। ভুটে। সে আবার যাবার ছেলে-! কলতলায় তরকারির খোসা আর মাছের আঁশ গিলছে।

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

... লাভ করিয়াছে তাহা জানিতে তিনি তাহারদিগকে আপন নিকটে ডাকিয়া আনিতে- আজ্ঞা দিলেন | এক ণুখমটা আসিয়া কহিল <হ মহাশয় তোমার মুদ্যুতে আর দশ মুতু] লাভ হইয়াছে | তখন তিনি তাহাকে কহিলেন বনা ২ ভাল হ্ত্য আঁশ অ হ্যলেপতে বিশ্বার্সক্ট হইয়াছিলা এতদত্তর্থ ...

William Carey, 1801

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা102

র্ঘন্থৰেছু হা';চৎ*দিণাস্ত্রহহ্ কদ্ধিসো সিষিলস্ট;ক কোলে sits' ৬ ন্মা*মাৰু যিচকামৃ আঁহ্ তণুষ্টএেই আঁশ? 1 তেতিয়া দেই ৰুদ্র* যন্ডিৰুভ্রণে গেদা* -,1 গ্যটিগেনূটুণ ম্মার্শেকো q কে ন্মখোন ষ্টক্টন্টুচ্ছি দিসে a *-মতৈন্মনস্তন্ধে '319fl* etrfl ন্থতনক্যল রুণ ...

Biblia assam, 1820

লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...

ফাল্গুনে দক্ষিণের হাওয়াকে গলির মধ্যে লক্ষীছাড়ার মতো দেখতে হয়; ধুলো আর ছেড়া কাগজগুলো এলোমেলো উড়তে থাকে। গলি হতবুদ্ধি হয়ে বলে, 'এ কোনপাগলা দেবতার মাৎলামি । তার ধারে ধারে প্রতিদিন যে-সব আবর্জনা এসে জমে-- মাছের আঁশ, চুলোর ছাই, তরকারির খোসা, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Abantinagar:

নাতনিকে দাদু দেখছে, নাতনির নাকের শিকনি দেখছে, আর নাতনি টাকসমেত পাকা গোঁপসমেত দাদুটাকে দেখবে না? হে মা কালী, ডেলি পুজো করি তোকে। জবার মালা দি, অন্যদের মতো প্লাস্টিকের পার্মানেন্ট মালা নয়, শালপাতার ঠোঙায় কলাগাছের আঁশ দিয়ে বাঁধা জবার ...

Swapnamoy Chakraborty, 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা437

শস্য, ষ্কাম্যাদি তূয়াদুব্য, কেনে ফলের শসা, বা বাঁজ, অন্ধু cask দানা, <রয়ো, কলিকা, পরমাণুবা ক্ষুদু দুব্য, দামান্য বা অল্প ষন্তু, পয়িমাণবিশেষ, রত্তি, মনে, Grain of allowance. ছাড়িয়া দেওয়া যয়ে বা ম্ররয়্যাই*ত হয় যে বস্তু বা firm কাঠের রগ বা আঁশ, ...

Ram-Comul Sen, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «আঁশ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff আঁশ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

মিষ্টিকুমড়ার মিষ্টতা

মিষ্টিকুমড়ার খনিজ ও ভিটামিন দেহের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়িয়ে নীরোগ জীবনযাপনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। নিম্নমাত্রায় ক্যালরি এবং উচ্চমাত্রায় খাদ্য-আঁশ থাকায় মিষ্টিকুমড়া ওজন কমাতে সাহায্য করে। এর খাদ্য-আঁশ হজমে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে। দীর্ঘদিনের বাতের ব্যথা কমাতে প্রতিদিন খাবারে মিষ্টিকুমড়া রাখতে পারেন। «প্রথম আলো, Sep 15»

পাটের আঁশ ছাড়ানোর প্রতিযোগিতা

তালশো ও খাকশো গ্রামের বাসিন্দা সূত্র জানায়, প্রতিবছর পাট কাটার মৌসুমে বড়াল নদে পাটের আঁশ ছাড়ানো নিয়ে তালশো ও খাকশো গ্রামের শ্রমিকদের মধ্যে বাহাস হতো। এ বছর তালশো গ্রামের পাটচাষি বাহার উদ্দিন তাঁর পুকুরে গতকাল সকাল আটটা থেকে বেলা তিনটা পর্যন্ত পাটের আঁশ ছাড়ানো নিয়ে প্রতিযোগিতার আয়োজন করেন। এতে উভয় গ্রাম থেকে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

টবে কতবেল ফলাতে করণীয়

প্রথমে দুইভাগ মাটির একভাগ গোবর মিশ্রিত দো-আঁশ বা বেলে দো-আঁশ মাটির সঙ্গে ১০০ গ্রাম টিএসপি, ১০০ গ্রাম পটাস, ২৫০ গ্রাম হাড়ের গুঁড়া এবং ৫০ গ্রাম সরিষার খৈল একত্রে মিশিয়ে ১০-১২ দিন রেখে দিতে হবে। এর জন্য প্রয়োজন একটি ২০ ইঞ্চি টব। ১০-১২ দিন পর নিড়ানি দিয়ে মাটি কিছুটা ঝুরঝুরা করে ৪-৫ দিন রেখে দেয়া উচিত। অতঃপর টবে একটি ভালো ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»

ঢেঁড়সে কমে কোলেস্টেরল, দূর করে শ্বাসকষ্ট

ঢেঁড়সে রয়েছে সলিউবল ফাইবার পেকটিন যা রক্তের বাজে কোলেস্টেরলকে কমাতে সাহায্য করে। ঢেঁড়সের মধ্যে রয়েছে অনেক ওষুধ গুণ। এর মধ্যে রয়েছে আঁশ, ভিটামিন এ, অ্যান্টি অক্সিডেন্ট। এটি রোগ প্রতিরোধক্ষমতা বাড়ায়, শ্বাসকষ্ট প্রতিরোধ করে। এ ছাড়া রয়েছে আরও অনেক গুণ। হেলদি ফুড টিম দিয়েছে ঢেঁড়সের ১০ গুণের কথা, যা জানার পর প্রতিদিনের ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

ঢেঁড়সের যতো স্বাস্থ্যগুণ

ঢেঁড়সের মধ্যে রয়েছে সলিউবল ফাইবার (আঁশ) পেকটিন, যা রক্তের বাজে কোলেস্টেরলকে কমাতে সাহায্য করে এবং অ্যাথেরোসক্লোরোসিস প্রতিরোধ করে। # গর্ভাবস্থায় ভ্রূণ তৈরির জন্য ভালো ঢেঁড়স গর্ভাবস্থায় ভ্রূণের মস্তিষ্ক তৈরিতে সাহায্য করে, মিসক্যারেজ হওয়া প্রতিরোধ করে। # ত্বকের বিষাক্ত পদার্থ দূর করে ঢেঁড়স ত্বকের বিষাক্ত পদার্থ দূর ... «বিডি Live২৪, Aug 15»

ফলন ভালো, দামও বেশি খুশি যশোরের পাটচাষিরা

টানা বৃষ্টিতে কোমর পানি জমেছিল আবাদি জমিতে। এতে পাট জাগ (পচানো) দেওয়ার পর্বটি জমিতেই সেরে ফেলেন শার্শা উপজেলার সীমান্তগ্রাম শালকোনার বাবুল আক্তার। জাগ দেওয়া পাটের আঁশ ছাড়াতে ছাড়াতে জানালেন, গত বছর খরার কারণে জাগ দিতে শ্যালো মেশিন দিয়ে পানি তুলতে হয়েছিল। আবার পাট বিক্রি করতে হয়েছিল লোকসানে। তাই এবার পাটের ... «সমকাল, Aug 15»

৫ কোম্পানির পরিচালনা পর্ষদকে জরিমানা

5yctymwu কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: পুঁজিবাজারে তালিকাভুক্ত পাঁচ কোম্পানির পরিচালনা পর্ষদকে জরিমানা করেছে বাংলাদেশ সিকিউরিটিজ অ্যান্ড এক্সচেঞ্জ কমিশন (বিএসইসি)। সোমবার বিএসইসির ৫৫২তম সভায় এ জরিমানার সিদ্ধান্ত হয়। বিএসইসি সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে। কোম্পানিগুলো হলো – অলটেক্স ইন্ডাস্ট্রিজ, সোনালী আঁশ ইন্ডাস্ট্রিজ, চিক ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

কলা গাছের বাকল ও আনারসের পাতা থেকে আঁশ এবং পণ্য উৎপাদনের ওপর …

ঢাকা, ২০ আগস্ট, ২০১৫ (বাসস) : ইউরোপিয়ন ইউনিয়ন এবং শিল্প মন্ত্রণালয়ের অর্থায়নে বাংলাদেশ উইমেন চেম্বার অব কমার্স এন্ড ইন্ডাস্ট্রি (বিডাব্লিউসিসিআই)'র বাস্তবায়নাধীন 'কৃষিজ বর্জ্য হতে প্রাকৃতিক আঁশ ভিত্তিক উৎপন্ন পণ্য প্রসারের মাধ্যমে নারীর আর্থ-সামাজিক ক্ষমতায়ন প্রকল্পে'র আওতায় গতকাল থেকে ৪ দিনের প্রশিক্ষক প্রশিক্ষণ কোর্স ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»

সোনালি আঁশের মানুষেরা

বোঝা যাচ্ছিলো সোনালি আঁশ পাট এ হাসির রহস্য। সিরাজগঞ্জ সদর ... ঝড়-ঝঞ্ঝা, রোদ-বৃষ্টি উপেক্ষা করে মাঠে মাঠে সোনালি আঁশ ফলানো কৃষকের মুখে হাসি থাকবে না তো আর কার মুখে হাসি থাকবে? ... বিলের পানিতে নেমে পাটগাছের শরীর থেকে আঁশ ছাড়াতে ছাড়াতে আলতাফ হোসেন বাংলানিউজকে বলেন, প্রায় ২০/২২ বছর ধরে পাট ছ‍াড়ানো কামলার কাজ করছি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

নাটোরে সোনালী আঁশের দিন ফিরে আসছে

নাটোর, ১৬ আগস্ট, ২০১৫ (বাসস) : কৃষকদের মাঝে আগ্রহ এবং বাজারে চাহিদা সৃষ্টির মধ্য দিয়ে নাটোরে পাট চাষের পরিধি বাড়ছে। জমি এবং জলাশয় ও এর পাড় সংলগ্ন স্থানগুলোতে পাটের দাঁড়িয়ে থাকা, কাটা গাছ ভেজানো, পাটের আঁশ ছড়ানো, পাট শুকানো, পাটকাঠির পালা নিয়ে কর্মযজ্ঞ দেখে মনে হয় গ্রামীণ জনপদে এখন চলছে পাট উৎসব। ফিরে আসছে সোনালী ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»