WAS BEDEUTET অসাম্প্রদায়িক AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অসাম্প্রদায়িক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অসাম্প্রদায়িক im Wörterbuch Bengalisch
Nichtgemeinschafts [asāmpradā \u0026 # x1e8f; ika] 1 Es gibt keine Voreingenommenheit gegenüber einer bestimmten Gruppe oder Religionsgemeinschaft; Liberale, unvoreingenommen; 2 Nicht für eine bestimmte Gruppe oder Gemeinschaft. [Brötchen. Nicht- Kommunal]. B. Es অসাম্প্রদায়িক [ asāmpradāẏika ] বিণ. 1 বিশেষ কোনো দল বা (ধর্মীয়) সম্প্রদায় সম্পর্কে নিরপেক্ষ, বিশেষ কোনো সম্প্রদায়ের প্রতি পক্ষপাত নেই এমন; উদার, দলনিরপেক্ষ; 2 বিশেষ কোনো দল বা সম্প্রদায়ের জন্য নয় এমন। [বাং. অ + সং. সাম্প্রদায়িক]। বি. ̃ তা।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অসাম্প্রদায়িক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON অসাম্প্রদায়িক
Erfahre, wie die Übersetzung von
অসাম্প্রদায়িক auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von অসাম্প্রদায়িক auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অসাম্প্রদায়িক» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
自由
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
liberal
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Liberal
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उदार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
متحرر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
либеральная
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
liberal
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
libéral
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
liberal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
liberal
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
リベラル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자유주의적인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Liberal
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tự do
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
லிபரல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लिबरल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
liberal
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
liberale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
liberalny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ліберальна
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
liberal
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φιλελεύθερος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
liberale
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Liberal
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Liberal
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «অসাম্প্রদায়িক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অসাম্প্রদায়িক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অসাম্প্রদায়িক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baṅgabandhu birodhī mithyācāra: Bāṃlādeśera rājanīti
... সময়ে দলটির গঠনকাঠাযো ও নামকরণে অসাম্প্রদায়িক রূপ ধারণ করে ৷ ১৯৫৫ সালে এই দলের নাম হলো পূব পাবিড্ডান আওয়ামী লীগ ৷ একটা ক্ষুদ্র অংশ আওয়ামী মুসলিম লীগ হিশেবে কিছুদিন অস্তিত্ বজার রেখেছিল ৷ খোন্দকার মোশতাক আহমদ প্রথমে ঐ দলে ছিলেন n কিছুদিন ...
2
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
প্রগতিবাদের প্রতি অনুরাগী কতিপয় সাহিত্যপত্রিকা ওই কালে যে বের হয়েছে, তাতে অসাম্প্রদায়িক মানবতাবাদী, উদারপন্থী চিন্তাধারার পরিচয় দুর্লক্ষ্য নয়। ইসলামী পুনর্জাগরণবাদী, পাকিস্তানী আদর্শে বিশ্বাসী মাহেনও-মোহাম্মদীর সঙ্গে এক গোত্রে ...
3
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
এরূপ অসাম্প্রদায়িক মতবাদ বিলাসবিহারীর কানে গেলে তাহার আচার্য পদ বহাল থাকিত কিনা ঘোর সন্দেহ, কিন্তু বৃদ্ধের শান্ত, সরল ও বিদ্বেষ-লেশহীন কথা শুনিয়া নরেন্দ্র মুগ্ধ হইয়া গেল। রাসবিহারী ও বিলাসবিহারীরও তিনি অনেক গুণগান করিলেন। তিনি যাহারই কথা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
... ৷ স্ব]ভাবিকভাবেই এই সমর হিব্দু-মুসলমান উতর সম্প্রদারের মধ্যে খ]তাবিক সম্পর্ক অ নেকটাহ অখাতাবিকতার দিকে এগিয়ে পিরেছিল এবং সাম্প্রদায়িক ৬তেজন]ও তৈরি হযেছিল ৷ কিস্তু সাধারণ মানুষের আম্ভরিকতা ও কতিপর অসাম্প্রদায়িক মানুষের নিরবচ্ছিন্ন প্রা.
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
এরূপ অসাম্প্রদায়িক মতবাদ বৃদ্ধের শান্ত, সরল ও বিদ্বেষ-লেশহীন কথা শুনিয়া নরেন্দ্র মুগ্ধ হইয়া গেল। রাসবিহারী ও বিলাসবিহারীরও তিনি অনেক গুণগান করিলেন। তিনি যাহারই কথা বলেন, তাহারই মত সাধু পুরুষ জগতে আর দ্বিতীয় দেখেন নাই বলেন। বৃদ্ধের মানুষ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
সংস্কারবজিত অসাম্প্রদায়িক সত!সাধনার সিদ্ধিলাভ করেছিলেন ৷ তখন বড়ে! দুঃখের দিনেও মানুষের পথ ছিল সহজ ৷ আজ সে-পথ বড়ে! দুৰুমি ৷ এখনকার দিনে প্ৰবীণেরা পথের প্রতে!ক কাকর গুনে বাধারই হিসাবকে প্রক!গু করে তোলে; মুতু!ঞ্জর মানবাআর অপরাহত শভিকে তার!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
ভাবী প্রজন্মের মনে অসাম্প্রদায়িক ও সামাজিক আবহও পরিবেশ সৃষ্টি করুন।তবেই ভবিষ্যতে ফিরে আসবে দেশের সুস্থিরতা।' এতক্ষণ মোক্তার সাহেব অতীন্দ্রের বক্তব্য মন দিয়ে শুনছিলেন। উত্তরে বলেন, “এইসব বুঝেও প্রলেপ দিতে আমি অক্ষম। বিভেদের বীজ ব্যাপক হাতে ...
8
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
এতে কি একথা প্রমাণ হয় না যে, ইসলাম শুধু সর্বাংশে অসাম্প্রদায়িক নয়, সর্বতোভাবে সর্বান্তঃকরণে ভিন্ন সম্প্রদায়ের প্রতি চূড়ান্তভাবে দায়িত্বশীলও বটে। একমাত্র ইসলামই সর্বমানবিক মমতায় স্নিগ্ধ এমন একটি বিজ্ঞানসম্মত ধর্ম- যা সাম্প্রদায়িকতা নয়ই ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
9
Uttaraparba Mujibanagara
... পরিভাপের বিষয আর কী থাকতে পারো ১৩ই জুন ' ৭৭ আজ আরো সংবাদ পেলাম ৷ সবই মমতুদ 1 বাংলাদেশের ভেতর সব গণতাব্রিক চেতনা-সস্পম্ন মানুষের বুক ভেঙে গেছে৷ আশ্রয়ের চির- পীঠভুমি বলে প্রত্যেক প্রগতিশীল, অসাম্প্রদায়িক মানুষ যে ভারতভুমিকে আখ্যা দিরেছে, ...
10
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
একই সাথে এর জনের ভেতর দিয়ে অসাম্প্রদায়িক রাজনীতিরও দিগন্ত উন্মোচিত হয়। বস্তুত আওয়ামী লীগের জন্ম-মুহূর্ত থেকেই বাংলাদেশ প্রতিষ্ঠারও বীজ রোপিত হয়েছিলো। আমরা দেখি, ১৯৫৫-এর পর থেকেই শেখ মুজিবুর রহমানের নেতৃত্বে আওয়ামী লীগ ব্যাপক গণভিত্তিক ...