WAS BEDEUTET বেমারি AUF BENGALISCH
Definition von বেমারি im Wörterbuch Bengalisch
Bamari [bēmāri] b. Krankheit, Krankheit, Störung [F. Versicherung].
ÜBERSETZUNG VON বেমারি
Erfahre, wie die Übersetzung von
বেমারি auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von বেমারি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «বেমারি» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bemari
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bemari
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bemari
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Bemari
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bemari
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bemari
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bemari
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
বেমারি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bemari
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bemari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bemari
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Bemari
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Bemari
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bemari
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bemari
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Bemari
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bemari
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bemari
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bemari
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bemari
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bemari
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bemari
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bemari
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bemari
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bemari
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bemari
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «বেমারি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বেমারি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বেমারি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
চিকিৎসা-সঙ্কট / Chikitsa-Sankat (Bengali): Bengali novel
কী বেমারি বোলেন, আমি লিখে হুজুরকে ইতালা ভেজিয়ে দিব।' নন্দ। বেমারি কী সেটা জানতেই তো আসা বাপু। মুন্সী। তত্তি কুছু তো বোলেন। না-তাক্তি, বুখার, পিল্লি, চেচক, ঘেঘ, বাওআসির, রাত-অন্ধি— নন্দ। ও-সব কিছু বুঝলুম না বাপু। আমার প্রাণটা ধড়ফড় করছে।
রাজশেখর বসু (পরশুরাম) / Rajshekhar Basu (Parshuram),
2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বেমারি হওয়া কিছুই আশ্চর্য নয়—কাজেই উঠিলাম। লোকটি সঙ্গে করিয়া আমাকে নীচে লইয়া গেল। অনেক দূরে এক কোণে কতকগুলা কাছি বিড়ার মত করিয়া রাখা ছিল; তাহারই আড়ালে একটি বাইশ-তেইশ বছরের বাঙ্গালী মেয়ে যে বসিয়াছিল, তাহা একদিনও আমার চোখে পড়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015
3
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা225
খানা-পিনা করব, যদি বেমারি বাডে! পেটকে দরদ যদি বেডে মার! শেষে কি মরল! মিট্রি খেযেই মরব বাবা? মশার আজও বললেন-তুই হাসপাতালে য!! তোর সাহেববাবু রযেছেন- বলে দিলেই হযে যাবে! আর তুই যেরকম রোগী, হরতে! অল্পেই ভাল হযে মারি! বদরু বললে- ওই তে! বাবু, এতন! বড়!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher),
2014
লোকটি কহিল, তেনার বেমারির জন্যেই ত ডাক্তেচে I বেমারি হওর! কিছুই আশ্চর্য নয-কাজেই উঠিলাম I লোকটি সঙ্গে কবির! আমাকে নীচে লইর! গেল! অনেক দূরে এক কোণে কতকগুলা কাছি রিডার মত কবির! রাখা ছিল; ত!হ!রই আড়ালে একটি বাইশ-তে ! বছরের বাঙ্গালী মেরে যে বলির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher),
2013
5
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
বেমারি হওয়া কিছুই আশ্চর্য নয়—কাজেই উঠিলাম। লোকটি সঙ্গে করিয়া আমাকে নীচে লইয়া গেল। অনেক দূরে এক কোণে কতকগুলা কাছি বিড়ার মত করিয়া রাখা ছিল; তাহারই আড়ালে একটি বাইশ-তেইশ বছরের বাঙ্গালী মেয়ে যে বসিয়াছিল, তাহা একদিনও আমার চোখে পড়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2014
6
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
নাঃ যায় এই গাছরার কাছে। ওস্তাদের আদেশ—হুকুম— কুনো পয়সা দি লয়, ওস্তাদের হুকুম। ইয়াই হামার শ্যাষ কথা। তবি এটা কথা মোনৎ রাখেন, ই গাছরা আপনার বেবাক বেমারি ভালো করবা পারে নাঃ। খালি সাপকে দূরে রাখবা বারে— এই গাছরা। ভদরনোক— আপনার ঘরোৎ এদুরে ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen,
2014
7
Dvīpamālā Nikobara: Bhāratera śesha bhūkhaṇḍe ādibāsīdera ...
ই সব করনে সে ঘরমে বেমারি সিমারি নেহি হোতা। আদমি ভি মরতা নেহি। ছেলেটিকে আগেই বেশ লেগেছিল। এবার আরো ভালো লাগল অসিতের। জাহাজ ছেড়ে যাওয়ার তাড়া আছে বলে ওর হাত দুটি ধরে বলল—থ্যাংক উ। জাহাজ ছুটেগা, অব চলতা। আর দেরি না করে অসিত জাহাজঘাটার ...