WAS BEDEUTET বিদ্য-মান AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বিদ্য-মান» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বিদ্য-মান im Wörterbuch Bengalisch
Elektrizität [bidya-māna] Bin Es gibt 1, Strom; 2 leben, existieren (Gott existiert überall); 3 Ersatzspieler; 4 Leben (Sohn hat Recht in der Macht des Vaters). [C. √ Bieten + Glänzen B it Es ist gegenwärtig oder gegenwärtig; Zugänglichkeit; Existenz; Existenzgrundlage বিদ্য-মান [ bidya-māna ] বিণ. 1 আছে এমন, বর্তমান; 2 বিরাজিত, অস্তিত্বশীল (ঈশ্বর সর্বত্র বিদ্যমান); 3 উপস্হিত; 4 জীবিত (পিতার বিদ্যমানে পুত্রের অধিকার)। [সং. √ বিদ্ + শানচ্]। ̃ তা বি. বর্তমান আছে বা উপস্হিত আছে এমন অবস্হা; উপস্হিতি; অস্তিত্ব; জীবিতাবস্হা।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বিদ্য-মান» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «বিদ্য-মান» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বিদ্য-মান in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বিদ্য-মান im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... দেশে কেহ কেহ পাপাচব্লণ করে প্রকারেই বা তাহারা ন্যারানুসারে সমৱ-ন্থলে সৈনা বলিনা তথাকার সকলেই পাপী, এমন নহে ৷ বিতাগ-পূববক সমবর্টন্থত হইনাছিল 9 হে সঞ্জর 1 আপন আপন চরিএদ্বারা দেবতাদিগকেও অতিক্রম করেন, এমন বিস্তর লোক সবা দেশে বিদ্য- 1 মান আছেন ৷ !
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
2
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
যথার্থ। মান। মাষ্টার মাষ্টারণী এলে এদের সব- (প্রতিবেশিনীদের দেখাইয়া) দামো। ভর্ভি করে দেবা তুমিও পড়বে। বিদ্যের তো বয়স নেই। চপলা। দেখব মা, তুমি আগে পাশ কর কি আমি পাশ করি। রাজেন। (স্বগত) কি তেজস্বিনী নারী! মান। দ্যাখ! আমি তোকে পেটে ধরেছি।
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
3
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
শেয়াল বলল, 'আর বিদ্যে জাহির করতে হবে না। জিজ্ঞাসা করি, তোমার বাড়ি ... মান মানে কচুরি। কচুরি চার প্রকার- হিঙে কচুরি, খাস্তা কচুরি, নিমকি কচুরি আর জিবেগজা! খেলে কি হয়? খেলে শেয়ালদের গলা কুটকুটকরে, কিন্তু কাগেদের করে না। তারপর একজন সাক্ষী ছিল, ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা61
আর শাক-হ. পুয়দ্বারা উৎপাদিত-হ; ক্ষত*হ* জনা ফ্রেদ-হা 'BY বা রস নিশ্চতি-হ | To Matter, v. a. মান. ম্যনাষেগে-কৃ, অনপহেলা-কৃ | Matterless, a. অপদার্ধ. ... (ক্ষত্র ঈট্রারিমক্টণ *বিদ্য'|'য় সশিংজ্ঞট্রিৰির্টশয I May, ধাতু. ক্ষমতা পারগতা বা অনুমতি ৰুবায়া পারগ-হ.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
দাদা, তোমাদের বই-পড়া বিদ্যে, আসল খবর কানে পৌঁছয় না। আমি ঘুরে বেড়াই শ্মশানে ... মান কি না। মানতে যে হতভাগ্য বাধ্য হয় সে মানে বই কি। মধুর রসে তোমার মৌতাত পাকা হয়ে গেছে দাদা, কঠোর সত্য মুখে রোচে না, ভাঙতে শক্তি নেই যার। দুর্বলতা ভাঙা সবলতা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
যদি সে ইচ্ছেই ছিল, এ বিদ্যে তোমার উপীনদাদার কাছ থেকে শিখে নাওনি কেন? একটুখানি মৌন থাকিয়া কহিল, তামাশা নয় ঠাকুরপো, আমার অবাধ্য হয়ো না—মান করে এসে কিছু খাও, তার পরে বাইরে রেলিঙ ধরে যত খুশী কেদো, আমি আপত্তি করব না। কিন্তু এও বলে রাখি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel
অত বড় একটা মানী লোকের মান রাখলে? উলটে ছোঁড়া নাকি বিলেতে যাবার সময় ঠাট্টা করে বলেছিল, বিলেতে গিয়ে জাত যায় আমার সেও ভাল, ... শিখে এলি চাষার বিদ্যে! শুনে হেসে বাঁচিনে! চক্কোত্তিই হ, আর যাই হ, বামুনের ছেলে ত বটে! দেশে কি চাষী ছিল না? এখন তুই কি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
দাদা, তোমাদের বই-পড়া বিদ্যে, আসল খবর কানে পৌঁছয় না। আমি ঘুরে বেড়াই শ্মশানে মশানে, ... বলে থাকি শ্রীমুখ, তুমি বললে বিশ্রীমুখ! গুরুর আদেশ। তিনি বলেন, শ্রীমুখটা নিতান্ত মেয়েলি, বিশ্রী মুখই পুরুষের গৌরব। ওর জোরটা আকর্ষণের নয়, বিপ্রকর্ষণের। মান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ন্যায্য পাওনার চেয়েও তার মান বেশী। সে ঠিক কথা মা। কিন্তু জেনে রেখো, আমার আশীর্বাদ নিম্ফলে যাবে না। হরেন্দ্র বলিল, অজিত, খেয়ে ত আসোনি, নীচে চল। আশুবাবু সহাস্যে কহিলেন, এমনি তোমার বিদ্যে। ও খেয়ে আসেনি, আর কমল এখানে বসে খেয়ে-দেয়ে নিশ্চিন্ত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
