Bedeutung von "চক-চক" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON চক-চক AUF BENGALISCH

চক-চক  [caka-caka]

WAS BEDEUTET চক-চক AUF BENGALISCH

Definition von চক-চক im Wörterbuch Bengalisch

Kreide-Kreide 1 [caka-caka1] ist wertlos. B. Die Zunge, um Flüssigkeit mit der Zunge zu trinken (der Hund scheint Wasser). [Snap.] Chalk-Chalk 2 [caka-caka2] ist erwähnenswert. B. Luminanz oder Glühen (Augen glühen). [C. Glühend]. Glüh Cree B. Holen Sie sich Glanz. Kreide-Chakani B. Exquisite Helligkeit; Leuchtkraft, Helligkeit Chuck-Claw-Cree B. Glanz. Chak Chak Bin Hell, glänzend

চক-চক¹ [ caka-caka¹ ] অব্য. বি. জিভ দিয়ে তরল জিনিস পান করার শব্দ (কুকুরটা চকচক করে জল খাচ্ছে)। [ধ্বন্যা.]।
চক-চক² [ caka-caka² ] অব্য. বি. ঔজ্জ্বল্য বা দীপ্তি প্রকাশ (চোখ দুটো চকচক করছে)। [সং. চাকচক্য]। চকচক করা ক্রি. বি. দীপ্তি পাওয়া। চক-চকানি বি. অতিশয় উজ্জ্বলতা; দীপ্তি, উজ্জ্বলতা। চক-চকানো ক্রি. বি. চকচক করা। চক-চকে বিণ. উজ্জ্বল, চকচক করে এমন।

ÜBERSETZUNG VON চক-চক

Erfahre, wie die Übersetzung von চক-চক auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von চক-চক auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «চক-চক» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 泽泽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chak - Chak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chak - Chak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चक - चक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشاك - تشاك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чак- Чак
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chak Chak -
• Bengalisch: চক-চক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chak - Chak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chak-Chak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chak - Chak
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャク、チャク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 착 - 착
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chak-Chak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chak - Chak
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சக்-சக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चक-चक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chak-Chak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chak Chak -
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chak Chak -
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чак Чак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chak - Chak
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chak - Chak
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chak Chak -
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chak - Chak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chak - Chak

10 BÜCHER, DIE MIT «চক-চক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von চক-চক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit চক-চক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

আরণ্যক (Bengali):

... যার | গনু আগুনে আরো বেশি কাঠ ফেলিযা দিযা নিজেও একটি শালপাতার পিকা ধরাইল | আগুনের আভার খুপরির মধ্যে একআধখানা পিতলের বাসন চক চক করিতেছে | আগুনের কুঙের মওলীর বাহিরে ঘোরতর অহদকার ও ঘন বন | বলিলামগনু, একা এখানে থাক, জন্তু-জশ্বেনাযারের তর করে না?

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

পথের পাঁচালী (Bengali):

... হ্স-আনপ্ৰ তো আছেই | জেমৎস্কা উঠিরাছিল | নোনা গঙ্গের জল চক চক করিতেছিল | হু-হু হওযার চরের কাশফুলের রাশি আকাশ, জেমৎস্কা, মোহনার জল একাকার করিয়া উড়িতেছিল | হঠাৎ কিসের শব্দ শুনিয়া দু-একজন মাঝি রন্ধন ছাড়িয়া উঠিয়া দাঁড়াইয়া চারিদিকে চাহিয়া ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

4দখন, 4দখন, িমজাসাব, সবার 4চাখ 4কমন চক চক কের উেঠেছ । লাভ কী ভাই? এই কবের দাZ 4কাথায় িমলেব? 4গাZ েযমন জাবর কােট, 4নশ-ভােঙর িদনnেলা িনেয়ই জাবর কাটন, তােত একট 4নশাও হেত পাের । বািরসাব বলেতন, আ•াস আর আমার মেতা মাতাল নািক হয় না । সিতB বলেত কী ...

রবিশংকর বল, 2013

দেবযান (Bengali): A Bangla Novel

চলুন পালাইঅল্প পরেই ওপারের বনের লতাপাতা নিঃশব্দে সরিয়ে প্রকাণ্ড রয়েল বেঙ্গল টাইগারের হাড়ির মত মুখ করে নদীজলে নামতে দেখা গেল এবং তার জল খাওয়ার চক চক শব্দ বনের ঝিল্লী রবের সঙ্গে মিলে এই গন্তীর রহস্যময় রজনীর নৈঃশব্দ মুখর করে তুলতে লাগলো।

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

অপরাজিত (Bengali):

দ্র বড়দলের নোনাজ্যা চক-চক করিতেছে! মাঝ নদীতে একখান! বাদামতে!লা মহজনী নৌকা, দূরে বড়দলের মোহনার দিকে সুন্দববনের খোঁযা ঘোর! অস্পষ্ট্র সীমারেখা! আশ্চয!! এরই মধে! অপণ! যেন কত দূরের হইর! গিযাছে! অসীম জলরাশির প!ন্তের ওই অনতিস্পষ্ট্র বনরেখার মতই দূরের-অনেক ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

চক মারজক চেম” সাভোক্ষ্যতি সুত স্ততঃ। ত্বঞ্চেীভু হররক্ষপ্ত সমাণিজ্যুসিত চক"। ভোক্যস্যেতেনপুএস্তে ভবিষ্যুতি সনাতনঃ । এর মুজ় ভূৎ র্যাঁতে। কথং সাপি সমুদ" । আবীপ বিশৃামি বিনী । অখ স্নানদিনে ইশ্বশ্বমঞ্চ লিঙ্গ্যারম্ভক চক"। অদ্যাৎ ক | ত্যবতী তস্য মাতা ...

Rādhākāntadeva, 1766

Bengali-Garo Dictionary:

ণরগরানি ; মি-[ণলখিলগিপ], cw ধূ; মি-ন্থ ; ৰুর]ই I দেকগিপ] I 'I§'11 ; রিং -"ল[মক]২অ] ৷ ৭ [লর] ; মি — ঢালা, র্মেখ]ত[চখে] বমি] ব] মন] দাক] I [বা মন] দমি] I খলী ; মি — ঢালা, র্মেখ]ত[চখে] বমি] খলুর] ; [ব — চেক[চম, চক[চম I 'লেন্থণিন্না ; [বৎ — [সকলক ২ ,রেকরক ২ l ণন্যাৎ ; মি-চ]উর]নি ...

M. Ramkhe, 1887

Buro Angla (Bengali):

ই, এদিক দিযে চুয়োদের পস্টন যেতে দেখেছ কি?” হাজার-হাজার চুষে! এই মাত্র এইদিক দিযে গেছে শুনে হাড়গিলে আকাশে চোখ তুলে বললেন -“এতদিনে বুঝি গণেশের ইদুরের দফ! রফ!, আজ রাতের মবে!ই চুয়োর! নাটবাডি দখল করবে I" চক! ভয় গেলে বললে-“কি বলেন লড়াই বাধবে নাকি?

Abanindranath Tagore, 2014

রাজসিংহ (Bengali)

নগরের যেমন চক, তেমনই বড় বড় চক সাজাইয! তাঘু পাতা হইত! এমন অসংখ! চত্বরশেগীতে একটি বস্ত্রনির্মিতা মহানগরীর সৃষ্টি হইত! সকলের মধে! ব!দশাহের তাঘুর চক! দিল্লীতে যেমন মহার্ঘ হমশেগীমধ্যে বাদশাহ বাস করিতেন, তেমনই মহার্ঘ হমশেগীমধ্যে এখানেও বাস করিতেন; তেমনই ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

কালিন্দী (Bengali):

উর্বরতার যাকে বলে সর্ণপসবিনী তুসি-এ তাই | আবার একবার চারিদিকে দৃন্তি বুলাইরা তিনি চরটার সৎলপ্ন এ-পারে গ্রামখানার দিকে দৃন্তি নিরহদ কবিওলন | এ গ্রামখানা চক-আফুজলপুর, চক্রবতীদের সম্পতি | এটার সম্মুখীন হইলে তো চরটা হইওর চঞর তাদের | কিস্তু ঠিক কি ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014