Bedeutung von "চক্ষু" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON চক্ষু AUF BENGALISCH

চক্ষু  [caksu]

WAS BEDEUTET চক্ষু AUF BENGALISCH

Definition von চক্ষু im Wörterbuch Bengalisch

Auge [cakṣu] (Augen) b. 1 Augen, Augen, Augenlicht; 2 Vision, Aufmerksamkeit. [C. Ichsh + ihr] Cree B. Die Liste der Dinge zu sehen, die deutlich und sicher über ihre Echtheit gehört wurden. Augenöffnender Cree B. Ignoranz ignorieren Achtung Sichtbarer, flüchtiger Blick ist sichtbar. Spende, Geschenk b. 1 Anblickgeben; 2 Den Augen des Bildes des Bildes Leben geben; 3 (Al.) Kenntnis der Unwissenheit; 4 Warnung; 5 (Witz) Churi. Rughmilan B. 1 Augen auf, Augen treffen sich, sehen; 2 (Al.) Einsichten; Die Kraft des inneren Sehens Krankheit, Augenkrankheit b. Augenkrankheit. Scham, Schüchternheit b. Schrumpfen, um etwas zu sagen oder vor anderen zu tun. Shool, Auge b. 1 Augenschmerz; 2 (Al.) Die Person sehen, die mit Belästigung geboren ist. Sinn, Sommer und Winter 1. Bin 1 Auge; Gesichtet; 2 (al) ist in der Lage, die Wahrheit, den Zynismus zu verstehen Frau Langsam. Auge Cree B. Angst oder Angst, erstaunt zu sein.

চক্ষু [ cakṣu ] (চক্ষুঃ) বি. 1 চোখ, অক্ষি, নয়ন; 2 দৃষ্টি, নজর। [সং. √চক্ষ্ + উস্]। চক্ষু কর্ণের বিবাদ ভঞ্জন করা ক্রি. বি. কানে-শোনা বিষয় স্বচক্ষে দেখে তার সত্যাসত্য সম্বন্ধে নিশ্চিত হওয়া। চক্ষু খুলে যাওয়া ক্রি. বি. অজ্ঞতা দূর হওয়া। ̃ গোচর বিণ. দেখা যায় এমন, দৃষ্টির বিষয়ীভূত। ̃ দান, ̃ দান বি. 1 দৃষ্টিশক্তি দান; 2 প্রতিমাদির চোখে জ্যোতি দান করে প্রাণপ্রতিষ্ঠা; 3 (আল.) অজ্ঞানকে জ্ঞানদান; 4 সতর্কীকরণ; 5 (ব্যঙ্গে) চূরি। ̃ রুন্মীলন বি. 1 চক্ষু উন্মুক্ত করা, চোখ মেলা, চেয়ে দেখা; 2 (আল.) অর্ন্তদৃষ্টি; অর্ন্তদৃষ্টির ক্ষমতার উন্মেষ। ̃ রোগ, চক্ষূ-রোগ বি. চোখের অসুখ। ̃ র্লজ্জা, ̃ লজ্জা বি. অন্যের সামনে কিছু করতে বা বলতে সংকোচ। ̃ শূল, চক্ষুঃশূল বি. 1 চোখের বেদনা; 2 (আল.) দেখলে বিরক্তি জন্মে এমন ব্যক্তি। ̃ ষ্মান, ̃ ষ্মান্ (-ষ্মত্) বিণ. 1 বিণ. 1 চক্ষুযুক্ত; দৃষ্টিশক্তিবিশিষ্ট; 2 (আল.) সত্য উপলব্ধি করতে সমর্থ, সত্যদ্রষ্টা। স্ত্রী. ̃ ষ্মতী। চক্ষুস্হির হওয়া ক্রি. বি. ভয়ে বা বিস্ময়ে হতবুদ্ধি হওয়া।

ÜBERSETZUNG VON চক্ষু

Erfahre, wie die Übersetzung von চক্ষু auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von চক্ষু auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «চক্ষু» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 眼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ojo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eye
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आंख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глаз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: olho
• Bengalisch: চক্ষু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: œil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 目
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mripat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नेत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: göz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: occhio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: око
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ochi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: öga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Eye

10 BÜCHER, DIE MIT «চক্ষু» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von চক্ষু in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit চক্ষু im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা512

ঞ- চ- তর্তু, টেকো | ' / ঢাবি-দা, চক্ষু র্টিপিয়া-জানা বা-বলা বা তস্বারা সন্ধেত-কৃ, অন্ধ Windless, ঞ- নিৰুর্ধতে, 1113131, বাযুব্রজিত, পবনহান, শ্বাসহান কার-ক, অল্পস্ট-হ, ঘোর বা ঝাপসা-হ, আলো নিবারণ-কু, দে বা রহিত, বাতাস নহি যাহাতে, হাপায় যে | খিয়া ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা512

পখেনাওরালা, ডেনা যা বাজুওয়ালা, পক্ষরৎ, পত্তক্ষরম্যয়ে | To \Vink. v. ঞ. Sax. 'চক্ষু ৰুট্রিত-কৃ, চক্ষু-ৰুদ, চক্ষু-খুঁজ, 'চক্ষু সিট মিট-কৃ, চক্ষু-টিপ. চক্ষুর পলক-ফেল বা-পত. আড়ে-চাহ. চক্ষু ছানি-দ্য. চক্ষু টিপিরা*জানা বা-রলা বা তহারা সন্ধেত-কু, অন্ধ কার-কৃ.

Ram-Comul Sen, 1834

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

ফণিভূষণ দুই চক্ষু নিমীলিত করিয়া স্থির দৃঢ়চিত্তে ধ্যানাসনে বসিল। শব্দ দ্বারীশূন্য দেউড়ির মধ্যে প্রবেশ করিল, শব্দ জনশূন্য অন্তঃপুরের গোলসিড়ির মধ্য দিয়া ঘুরিয়া ঘুরিয়া উঠিতে ঋাগিল, শব্দ দীর্ঘ বারান্দা পার হইল এবং শয়নকক্ষের দ্বারের কাছে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

মর্মাঘাতের আঘাতিত স্থানের বিকৃত শোণিত-ধার, মর্মঘাতের ক্ষত স্থানের রক্তের ধার দুই চক্ষু ফাটিয়া পড়িবে! জগৎ দেখিবে, এজিদের চক্ষে জল পড়ে নাই। এজিদও দেখিবে তাহার চক্ষু জলে পরিপূর্ণ হয় নাই-সে বিশাল নেত্রযুগল হইতে আজ জলধারা প্রবাহিত হয় নাই। হৃদয়ের ...

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

চক্ষু, রক্ষের w, নরের চক্ষু, সিংহের চক্ষু, ব্যাঘের চক্ষু, কুকুরের চক্ষু, রিড়ালের চমদ্র, mm চক্ষু, শকুনির চক্ষু, পিপীলিক৷'র চক্ষু-সব চক্ষুই দর্শন করে ৷ দর্শনশক্তি একই ৷ তেমনি মাণসমষ্টি একই, অবোর রসনার রসঙ্গোদন একই ৷ তেমনি দর্শন, শ্রবণ' রসক্ষোদন, অ্যাব্রগোদি ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

বক্লির কমল তমে তমে ওচতন লাভ করিল, চক্ষু ওমলিয! চাহিল! ওদখিল- -একটি পকাগু গুহা, ইততত৪ বৃহৎ শিলাখগু বিক্ষিপ্ত হইর! আছে, গ!ঢ় ধুম্র ওমওয গুহ! পু!, সেই ওমওযব অন্ধকাব ওভদ করির! শাখাদীপেব আওলাকদীপ্ত কতকগুলি কঠোর শাপভ্রপু! মুখ কমওলব মুওখব দিওক চাহিব! আওছ! প!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel

চক্ষু মুছিয়া সুরেন্দ্রনাথ বলিলেন, জয়ার শোক এখনও ভুলি নাইমালতী দ্বার ছাড়িয়া সেইখানে উপবেশন করিল, তাহার পা কাঁপিতেছিল। মালতী, কি লইয়া সংসারে থাকিব? সুরেন্দ্রনাথ বালকের মত কাঁদিয়া ফেলিলেন- তুমি আমাকে পরিত্যাগ করিলে আর বাঁচিব না।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী

আমাদের খোকা অনেক কথা ফুটিয়া বলে না, চক্ষু, মুখ ও হাত নাড়া, মাথা নাড়া প্রভৃতির দ্বারা আকার ইঙ্গিতে অনেক কথা বলে, আমরা তাহাও বুঝিতে পারি, অন্যে বুঝিতে পারে না। একদিন পার্শ্বের বাড়ি হইতে একটি পায়রা উড়িয়া আসিয়া আমাদের বাড়িতে বসিল; ...

জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel

চত্বারিংশ পরিচ্ছেদ মৃণাল উঠিয়া গেল, কিন্তু কেদারবাবু সেদিকে আর যেন লক্ষ্যই করিলেন না। কেবল নিজের কথার সুরে মগ্ন থাকিয়া আপন মনে কহিতে লাগিলেন, আমি বাচিলাম! আমি বাচিলাম মা, আমাকে তুমি বাচাইয়া দিলে। দুর্গতির দুর্গম অরণ্যে যখন দু'চক্ষু বাধা, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

(সূরা আনআম : ১০৩) এই আয়াতের বিষয়বস্তু এই, দুনিয়ার চক্ষু দ্বারা তাকে দেখা যাবে না কিন্তু পরকালের চক্ষু দ্বারা তাকে দেখা যাবে। নবী (সা.) এর হাদীসের মাধ্যমে ক্রমাগতভাবে এটাই প্রমাণিত আছে যেমন মাসরুক (রা.) আয়েশা সিদ্দিকা (রা.) হতে বর্ণনা করেছেন ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «চক্ষু» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff চক্ষু im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

চশমাকে বিদায় জানাতে চোখে ল্যাসিক সার্জারি, রয়েছে দৃষ্টিহীনতার …

চক্ষু চিকিৎসক সৌভিক বন্দ্যোপাধ্যায় জানান, যে-হেতু ল্যাসিক সার্জারিতে কর্নিয়া থেকে টিস্যু কেটে বাদ দিতে হয়, তাই পরবর্তী সময়ে কর্নিয়ার অন্য অস্ত্রোপচারে সমস্যা হতে পারে। তাতে অনেকাংশেই দৃষ্টি হারানোর ঝুঁকি থেকে যায়। তা ছাড়া ল্যাসিক করালে অনেক ক্ষেত্রেই চোখের বায়োমেট্রিতে ভুলের সম্ভাবনা থেকে যায়। গর্ভবতী বা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

নাটোরে বিনামূল্যে চক্ষু চিকিৎসা ক্যাম্প

এ সময় অন্যান্যের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন, বেসরকারি উন্নয়ন সংস্থা রিসোর্স ইন্টিগ্রেশন সেন্টারের (রিক) সিনিয়র অফিসার আবুল কালাম আজাদ, নবাব সিরাজ-উদ-দৌলা সরকারি কলেজের অধ্যাপক আব্দুল জলিল, রিকের সদর উপজেলা ম্যানেজার শফিকুল ইসলাম, এম এ মতিন মেমোরিয়াল চক্ষু হাসপাতালের ব্যবস্থাপক লিটন সরকার, হাসপাতালের চিকিৎসক জাকারিয়া প্রমুখ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ফরিদপুরে ডায়াবেটিক চক্ষু চিকিৎসা কার্যক্রমের উদ্বোধন

সোমবার (১৪ সেপ্টেম্বর) বেলা ১১টার দিকে শহরের পশ্চিম খাবাসপুরের আনোয়ারা-হামিদা চক্ষু হাসপাতালে এ কার্যক্রমের উদ্বোধন করেন দেশের স্বনামধন্য রেটিনা বিশেষজ্ঞ ডা. নিয়াজ আবদুর রহমান। ... তিনি বলেন, চক্ষু চিকিৎসার আধুনিক ও আন্তর্জাতিক মানের এ চিকিৎসা পদ্ধতি ফরিদপুর জেলা বা তার আশেপাশের জেলা শহরগুলোতে নেই। উদ্বোধনের দিনই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

থানার উদ্যোগে স্বাস্থ্য ও চক্ষু পরীক্ষা শিবির

সাগর থানার উদ্যোগে বুধবার স্বাস্থ্য ও চক্ষু পরীক্ষা শিবিরের আয়োজন হয়েছিল থানার পাশের মাঠে। শিবিরের উদ্বোধন করেন স্থানীয় বিধায়ক বঙ্কিম হাজরা। ৬০০ জনের স্বাস্থ্যপরীক্ষা করে বিনামূল্যে ওষুধ দেওয়া হয়েছে। স্বাস্থ্য পরীক্ষার জন্য এসেছিলেন ভারত সেবাশ্রম সঙ্ঘের হাসপাতালের ২৬ জন চিকিৎসক। শিবিরে ৪০০ জনের চক্ষু পরীক্ষাও হয়েছে। «আনন্দবাজার, Sep 15»

পটিয়া রাহাত আলী উচ্চবিদ্যালয়ে বিনা মূল্যে চক্ষু চিকিৎসাসেবা

পটিয়া এ এস রাহাত আলী উচ্চবিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের বিনা মূল্যে চক্ষু চিকিৎসাসেবা দিয়েছে লায়ন্স ক্লাব। ১ সেপ্টেম্বর বিদ্যালয়ের ১ হাজার ৭০০ শিক্ষার্থী ও ৩৫ জন শিক্ষকের চোখ পরীক্ষা করে চিকিৎসকেরা ব্যবস্থাপত্র দেন। লায়ন্স ক্লাব চিটাগাং গ্রিন সিটির উদ্যোগে এই সেবা দেওয়া হয়। চোখ পরীক্ষার পাশাপাশি সংগঠনের পক্ষ থেকে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

চক্ষু মেলিয়া দেখি

​িনজেকে একধাপ এগিয়ে নিতে সাধারণ জ্ঞান বাড়ানোয় তরুণদের আগ্রহ থাকে। মডেল: সামির, মনীষা ও আদর। ছবি: অধুনাসাধারণ জ্ঞান নতুন কিছু নতুনভাবে ভাবতে শেখায়। জানার আগ্রহ তৈরি করে। সেই সঙ্গে নিজেকে অন্যদের চেয়ে ভিন্নভাবে উপস্থাপন করার সুযোগ করে দেয়। সাধারণ জ্ঞান হলেও তা মানুষকে অসাধারণ করে গড়ে তুলতে পারে। কোনো ধরাবাঁধা ... «প্রথম আলো, Sep 15»

নেত্রকোনায় বিনা মূল্যে চক্ষু সেবা

নেত্রকোনায় বিনা মূল্যে চোখের সেবা দিতে চক্ষু শিবিরের আয়োজন করা হয়েছে। নেত্রকোনা সাতপাই চক্ষু হাসপাতালের উদ্যোগে এ চক্ষু শিবির অনুষ্ঠিত হয়। আজ সোমবার দুপুরে নেত্রকোনা শহরের সাতপাই চক্ষু হাসপাতালে চক্ষু শিবিরের অস্ত্রোপচার কার্যক্রমের উদ্বোধন করেন জেলা প্রশাসক ড. তরুণ কান্তি শিকদার। এ সময় অন্যদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন ... «এনটিভি, Sep 15»

সৈয়দপুরে বিনামূল্যে চক্ষু শিবির

শাহাজাদা সরকারের সভাপতিত্বে চক্ষু শিবিরের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত ছিলেন জেলা 'ভিশন ২০২০' কমিটির সচিব অধ্যাপক আলহাজ্ব ডা. মো. শরীফুল আলম চৌধুরী। শিবিরে ২১৪ জন্য রোগীর চোখ পরীক্ষা করে বিনামূল্যে ওষুধ প্রদান করা হয়। এ ছাড়া ৬০ জন ছানি রোগীকে অপারেশনের জন্য নির্বাচিত করা হয়। এসব রোগীকে আগামী তিন ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

জনগণের মাঝে বিনামূল্যে স্বাস্থ্যসেবা পৌঁছে দিতে বেসরকারী …

স্বাস্থ্যমন্ত্রী সোমবার বিকেলে রাজধানীর উত্তরায় শহীদ মনসুর আলী মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে চক্ষু শিবিরের সমাপনী অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্যে এ কথা বলেন। দুই দিনব্যাপী এই চক্ষু ... ১৯৯৫ সালে প্রতিষ্ঠিত শহীদ মনসুর আলী মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের উদ্যোগে ন্যাশনাল আই কেয়ারের মাধ্যমে এই চক্ষু শিবিরের আয়োজন করা হয়। এই ক্যাম্পে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»

রাঙ্গামাটির নানিয়ারচর সেনাজোনের ৬ শতাধিক দরিদ্রকে দন্ত, চক্ষু ও …

রাঙ্গামাটি, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (বাসস) : পাহাড়ের প্রান্তিক জনগোষ্ঠির সুচিকিৎসার জন্য নানিয়ারচর সেনাজোনের উদ্যোগে ছয় শতাধিক হতদরিদ্রকে বিনামূল্যে দন্ত, চক্ষু ও গাইনী ... নানিয়ারচর সেনাজোন ও চট্টগ্রামের লায়ন্স ক্লাবের উদ্যোগে আয়োজিত এ চিকিৎসা ক্যাম্পে প্রাথমিক বিভিন্ন রোগের পাশাপাশি দন্ত, চক্ষু ও গাইনী রোগের চিকিৎসা ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»