WAS BEDEUTET দগ-দগ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দগ-দগ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von দগ-দগ im Wörterbuch Bengalisch
Fleckfleck [daga-daga] B. Brennen, Feuer brennen; Irritierende und rötliche Wunden wie Feuer (verursacht Wunden). [Land]. Dag-Dagani, Dag-Dagi B. Brennen, brennen, brennen ('Hya Dagdigi Parana Kharani': Chandi.). Schreien Es gibt eine Flut, eine Flamme (eine Vogelscheuche). দগ-দগ [ daga-daga ] অব্য. বি. জ্বলন, প্রজ্বলিত আগুনের ভাব; জ্বালাময় ও আগুনের মতো লালচে ক্ষতের ভাব (ঘা দগদগ করছে)। [দেশি]। দগ-দগানি, দগ-দগি বি. জ্বলুনি, পোড়ানি, জ্বালা ('হিয়া দগদগি পরাণ পুড়নি': চণ্ডী.)। দগ-দগে বিণ. দগদগ করছে এমন, জ্বলছে এমন (দগদগে ঘা)।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দগ-দগ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «দগ-দগ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
দগ-দগ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
দগ-দগ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা57
পচায়, গলায়, পুরী দগ দগ থক থক-গন্ধে বারোভূত পলায়, দেব দৈত্য ডরায়! দেখিয়া লাল বলিলেন,-“ভাই, পৃথিবী তো উজাড় হইল।” নীল চুপ করিয়া রহিলেন,—নাঃ পৃথিবী আর থাকে না!' তখন, নিশি রাত্রে, যত নিশাচর রাক্ষস, সাত সমুদ্রের ঐ পারে যত রাজ-রাজ্য উজাড় দিতে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
2
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
জীবনের প্রথম প্রহরে যে ক্ষত মায়ের অন্তরে সৃষ্টি হয়েছিলো তা মুছে গেলেও আজ তিনি মনে করছেন তা শুকায়নি আরও দগ দগ করে তা যেন ফুটে উঠছে। অশ্রুতে মায়ের বুকের বসন ভিজে চাপ চাপ হয়ে গেছে। অতিকষ্টে ছেলে বউকে কাছে টেনে নিয়ে বললেন- যা শুনছো তা শত্রর ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
3
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
দগ দগ করিতেছে, চক্ষে ছানিভরা, তাহাতে মাছি বসিয়াছে, লাঙ্গুলটী গিরগিটির ল্যাজের ন্যায় নির্লোম, তাহ। সহস্র কীটের আবাস স্থান । উদরে দানা পানি নাই, নিদ্রার ভারে চক্ষে জল ঝরিতেছে, এমনি কাহিল যে ঠেলা দিলে যেন পড়িয়া মরে , তাহার উপর শত গ্রন্থিযুক্ত ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
দগ দগ করয়ে পিরীত । সখি গো, তোমারে কহিতে কি । সব গুণ-সীম, অসীম রূপ-লাবণী এ রস-লালস, সব সস্তাপনা, ও নব কৈশোর দেহা। এ নাকি নহিলে জী। গুরুজন-বচন, তাপ-নিবারণ হিয়ার অভিলাষ, যতেক বিলাস, শীতল সুখময় গেহ। সে পুন পাইয়ে হাতে। পরবশ প্রেম, পূরয়ে নাহি আরতি ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
না-ই থাকালা, তা বলে দহ্টিনয়ার সবচেয়ে গোপন জাগাটার সমস্যম দেটিখরেক্ষা ৷ এটিগয়ে যার রহ্পজান I টিনজের হাত দহ্*টো* তুলে দেখে I না, কোথাও ঘা দগ দগ নেই ৷ তা ছাড়া প,ছুচকেটার মত এমটিনতরো ব্যারাম তেটি ওর নেই I কৈভু মাথাটা নামাতেই টিনজের ভরাট পেট নজর ...
6
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
ম্রর চেয়েও নীপ্রয়তর, সব*শফোনিণারদ ও উপেন্দুতূলা মহকৌর ৷ হে দগ*কগণ, তোমরা তাকে দগ“ন কর ৷” তখন অলঘুন অত্যার্ধর অ্যাদর্শব্রুমে গোলাপের চম*নিনি“ত অচ্চন্ধাটোম্রক্রণ ও কখোনময় কবচ ও ধন,ব্রাণ ধারণ করে সছুযে“র নিকট রামধনহ্-অলশুকত সধ্যে মেঘের মতো রভ্রগমধ্যে ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
তথায় নবাবের একটি দগী ছিল, ইংরেজেরা উক্ত দগ অধিকারের জন্য চেষ্টা করেন। মাণিকচাঁদ তাহাতে বাধা প্রদান করিতে গেলে, ইংরেজদিগের জাহাজ হইতে গোলা বটি আরম্ভ হয়। মাণিকচাঁদ হস্তিপণ্ঠে যদ্ধসথলে উপস্থিত ছিলেন। একটি গোলা তাঁহার নিকট দিয়া চলিয়া ...
8
Balarāma Dāsera padābalī
... অন]র]সে গ্রবেশ করে ৷ বলরাম দাসের শ্রেষ্ঠত রসে]দগারের পদে ৷ বলরাম বাৎসল্য ও রসে]দগারের কৰি বলির] খ্যাত ৷ বাৎসল্যে তাঁহার কবি-গ্রেষ্ঠত আলোচক] কবির]ছি ৷ বশে]দগ]রের পদে অবস্থা তিনিই একমাএ গ্রেষ্ঠ কবি বল] একটু সাহসিক হইব] ণড়িবে কারণ এইক্ষেত্রে চশ্রীদ]স এবং ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
9
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
যখন একবার জ্বলে ওঠে তখন অপরাধী দগ! হযে ম'লেও সেই শাস্তির আগুন যেন নিবতেই চার ন! ৷' একতলার রাতার ধারে গোরার যে ঘর ছিল সেই ঘরে রিনর যখন প্রবেশ করিতে যাইতেছে এমন সমর মহিম তাহার জীত উদবটিকে চাপকানের বোতাম-বন্ধন হইতে মুতি দিতে দিতে আপিস হইতে বাড়ি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
... ত আট-দগ বছরের কথা | বুঝাইযা দিল, দাস-দাসীকে ডাকিযা আশীবাদ করিল | শেষ দিনটিতে শিবচন্দ্র যদি বেচে থাকি, তা হলে আসব | একদিন শিবচন্দ্রকে ডাকিয়া বলিল, দাদা, আমি শ্বগুরবাতি RR I শিবচন্দ্র রিসি৷ত হইল | -সে কি মাধবী,
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
