Definition von ডর im Wörterbuch Bengalisch
Angst [ḍara] b. Angst, Alarm [Hem. Dor-toe C Zitat]. Dora Cree (Poesie und gesprochen) Angst, Angst. Darnows Cree Angst, Angst und Angst (lassen Sie sich von niemandem abschrecken). ☐ B. Bin. In diesem Sinne ডর [ ḍara ] বি. ভয়, শঙ্কা। [হি. ডর-তু. সং. দর]। ডরা ক্রি. (কাব্যে ও কথ্য) ভয় করা, ভয় পাওয়া। ডরানো ক্রি. ভয় করা, ভয় পাওয়া, ডরা (কাউকে সে ডরায় না)। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ডর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ডর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ডর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ডর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা395
Samuel Johnson, Henry John Todd. Threatener, n. ৪. ভয়প্নদর্ণক. শ্যসায় যে ব্যক্তি. ডয় বা ডর দে 'I'hriver. n. ৪- রদ্ধিৰুবা রড় হর যে. রাতে যে ব্যক্তি. উম্নতি হয় Throughout, ad. দ্ৰর্বত্র. সকল অণাশ. সবর্বদিগে, ভাবতে, mi To 'I'hryf-allow,. যাহার তন্ডাব.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা231
Fr. উৎপাত, ৰিপত্তি, সঙ্কট, আপদূ. ৰিৰু, ব্যাঘাত, ভাবনা, ডর, আতর, শষ্কা, ডর, মকৌ, নশে | To Danger, v. a. উৎপাতণুস্ত-কৃ, আপদ বা বিপদে-ফেল, দায়ে ফেন, উৎপাত-জন (এি), স০\হার-বৃচ, ডরঙ্কর-কু, ভয়-জন (এি)| Dangerless, a- নিরুৎপাত, আপদূ বা বিপদূনন্ধই যাহাতে, নির্বি র.
ভানু বলে, “ওর ডর লাগবে না? “আজ্ঞা?? “তুই এখেনে বসে আছিস, ডর লাগবে না? “আজ্ঞা?? “আজ্ঞা, আজ্ঞা করিস কেন, ও তোরে ডাকে।” “হাঁ, খুব ডরায়।' “ডরায় কেন?? উয়ার সোয়ামি যদি ঘুরে আসে।' “তা'লে তো ও সোয়ামি পাবে।” রামচন্দ্র মাথা নাড়ে, “ও যাবে না।
4
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
“আমার জন্য?? “হ। তুমি আমার পাশে আইসা শুইছ ক্যান? “কোনো খারাপ উদ্দেশ্যে শুই নাই।” “তয় কী উদ্দেশ্যে শুইছ?” “কইলে আপনে বিশ্বাস করবেন?? “করুম। কও |” “আপনেরে লইয়া কেমন জানি একটা ডর ঢুকছে মনের মইধ্যে।' “কীরকম ডর?” “খালি মনে হয় আপনেরে কেউ মাইরা ফালাইব।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
... নর mm 'মাতালকে WW নর W মজলিসের ইণারার কিছু হর? ভরতো Wm, প্নশ্লের নর ভয়তো প্রশ্নকর্তার, জবাবদতোর নর৷ ৷ Wm নাদুঃবব, gnaw নর ; "saw আমাকে নিয়ে, তোমাকে দিনে am | ন্বপ্ন স্বপন সরকার ন্বপ্ন-ন্বপ্নই থেকে মার HES; হরন্যা দুঃখে মন [জা]. ডর.
6
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
সাওতাল যুদ্ধের বিপক্ষে যারা সৈলাপত্য করেছেন” লেঃ গভন'র স্যার এফ হ্যালিডে প্রশাসলিক সৈনাপত্য ডর, গ্রে, বঙ্গীয় সরকারের সচিব কণে'ল বাড* আর, আই, রিচার্ডসন কণে'ল বাণি" ক্যাপটেন গট বীরভূমের কালেক্টর ডব্লক, এইচ, এলিয়ট বধমানের কমিশনার এ, সি, বিডওয়েল “অন ...
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
7
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা225
ডর নেহি বাবু! বেমারেব দু৪খকে ডর করি ববি!! খানা-পিনা করব, যদি বেমারি বাডে! পেটকে দরদ যদি বেডে মার! শেষে কি মরল! মিট্রি খেযেই মরব বাবা? মশার আজও বললেন-তুই হাসপাতালে য!! তোর সাহেববাবু রযেছেন- বলে দিলেই হযে যাবে! আর তুই যেরকম রোগী, হরতে! অল্পেই ভাল হযে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
তঢমাষ্টক এত ডর করি মিত[ I " "কিস্তু আমার কথাটা বুঝে দেখো I র m I>'LH শীত m সত; ষ ৷ চ ৷ই করতে চেযেছিলেন ব৷ইযের আগুনে, তাতেই সীতাকে হারালেন | কবিতার সত; যাচাই হর অরিপরীক্ষার, সে আগুন অতরের I যার মনে নেই সেই আগুন সে যাচাই করবে কী দিযে I '6ICZF পাঁচজনের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2013
9
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
বাদামি : ছেড়ে দাও, ডর লাগে...তুমার বাপেরে ডর লাগে... শঙ্কর : (ধমকের সুরে) বাদাম! বুদ্ধিসুদ্ধি কিছু নেই! আরে মরলে তো সব ফুরিয়ে গেল! অঘোর ঘোষের আর কী হল, সে তো তার মতো মরে বেঁচে গেল! এত সর্বনাশ করেছে তোদের, সেটা লোকটাকে জানাবি না! বাঁচিয়ে তোল.
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
10
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
উঠল! হাত পাও কাপতে লাগল! নাওযে আমি একলা! এমুন ডর করতে লাগল যযে একবার চিৎকার দির! উঠলাম! শেষে তিনবার রাম রাম লওর!তে ডর কমল! এমন WW দেখলে নি আর ঘুম WWI ঘুমাইলাম ন!! আশস্কা তাহাদিগকে পহিরা বসিল৷ কুজুইলা খালের মুখ হইতে উজানের দিকে শ্রে!তারা সমবেদন!
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ডর» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ডর im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
কারও আনন্দ, কারও খেসারত!
ডর করে, হয়তো বেকারের সংখ্যা আরও বাইড়া যাইব। সরকারি চাকরি এখন আরও বেশি সোনার হরিণ হইয়া যাইব। যে ট্যাকা পাডামু, সেইটা দিয়া কোনমতে পরিবার চলতে পারলে হয়। 'সরকারি চাকরিওয়ালা জামাই চাই- মাইয়ার বাপের এমন আবদার বাইড়া যাইব আরও'- হেসে বলেন তিনি। পাশের যুবক নাম-পরিচয় জানাতে চাইলেন না, নিখিলের কথা কেড়ে নিয়ে বলেন, যত টাকা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
উত্তর-দক্ষিণ করিডরে ঋণ দিতে রাজি এডিবি
রাজ্য সড়ক চওড়া করার প্রকল্পে ঋণ দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছে এশীয় উন্নয়ন ব্যাঙ্ক (এডিবি)। তবে তাদের শর্ত, রাস্তা তৈরির কাজ শুরু আগে প্রয়োজনীয় জমির অধিগ্রহণের কাজ অন্তত ৫০ শতাংশ শেষ করতে হবে। রাজ্য প্রশাসনের আমলাদের মতে, জমি অধিগ্রহণের কাজ ৫০ শতাংশ না-হলে এডিবি টাকা দেবে না, এটাই ওই শর্তের সারকথা। তবে প্রস্তাবিত 'নর্থ-সাউথ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
পোশাকে-মোবাইলে দ্য কিং খান কালেকশন
এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য- 'ডর' (১৯৯৩), 'দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েঙ্গে' (১৯৯৫), 'দিল তো পাগল হ্যায়' (১৯৯৭), 'মোহাব্বাতে' (২০০০), 'বীর-জারা' (২০০৪), 'চাক দে! ইন্ডিয়া' (২০০৭), 'রব নে বানা দি জোড়ি' (২০০৮), 'জব তাক হ্যায় জান' (২০১২) প্রভৃতি। বাংলাদেশ সময় : ১৬৩০ ঘণ্টা, আগস্ট ৩১, ২০১৫ জেএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
ডায়ালিসিসের আগেই প্রাণ নিল ম্যাটাডর
ডায়ালিসিসি করাতে কাকার সঙ্গে মোটরবাইকে চেপে হাসপাতাল যাচ্ছিলেন তিনি। পথে উল্টো দিক থেকে আসা ম্যাটাডরের সঙ্গে মুকোমুখি ধাক্কায় মৃত্যু হল এক যুবকের। আর তার পরেই সেচ দফতরের একটি অস্থায়ী চেকপোস্টে আগুন ধরিয়ে দিল উত্তেজিত জনতা। ঘণ্টাখানেকেরও বেশি সময় ধরে চলল অবরোধও। শুক্রবার সকাল সাড়ে ৮টা নাগাদ সিউড়ি-বহরমপুর সড়কে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
চলচ্চিত্রে আগ্রহ বাড়ছে নাবিলার
চলচ্চিত্রের প্রতি যা একটু-আধটু ডর-ভয় ছিল তাও নাকি দুর হয়ে গেছে তাঁর। প্রথম আলোর সঙ্গে আলাপে তেমনটাই জানালেন নাবিলা। আয়নাবাজি ছবিটির পরিচালক অমিতাভ রেজা। এই ছবিতে নাবিলার চরিত্রের নাম নাম হৃদি। এই ছবিতে তাঁর বিপরীতে অভিনয় করেছেন চঞ্চল চৌধুরী। ছবির শুটিংয়ের পর নিজের অভিজ্ঞতা প্রসঙ্গে নাবিলা বললেন, 'এখন কিন্তু ভালোই ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
কোন পথে যে চলি
এই তো 'আরজেডি'-কে বললাম 'রোজানা জাঙ্গল রাজ কা ডর'! জেডি(ইউ)-কে 'জনতা কা দমন অউর উৎপীড়ন'! দারুণ মজার নয়া-নাম! তা হলে এখন আর তিন মাইল লম্বা হাততালি পড়ছে না কেন? তবে কি লোকে বিরোধী থাকার সময় এক রকম স্পটলাইট দেয়, আর প্রধানমন্ত্রী হয়ে গেলে অন্য নিয়ন প্রত্যাশা করে? সব মহল থেকে এমন চাউনি, যেন আমি ন যযৌ ন তস্থৌ, একদম স্ট্যাচু অবস্থৌ! «আনন্দবাজার, Aug 15»
শোলে ৪০, সেইসব সংলাপ যা ভোলা যায় না
তেরা কেয়া হোগা, কালিয়া? ৫. আধে ইধর যাও...আধে উধর যাও...বাকি হামারে পিছে আও ৬. বহুত ইয়ারানা লাগতা হ্যায় ৭. ইয়ে হাত হামতো দে দো ঠাকুর ৮. তুমহারা নাম কেয়া হ্যায়, বসন্তী? ৯. যো ডর গয়া, সমজো মর গয়া ১০. হোলি কব হ্যায়...কব হ্যায় হোলি ১১. শুয়ার কে বাচ্চোঁ ১২. হাম আংরেজো কে জমানে কে জেলার হ্যায় ১৩. ইতনা সন্নাটা কিউঁ হ্যায় ভাই? «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
গয়ায় আরজেডি-জেডিইউ জোটকে আক্রমণ মোদীর, পাল্টা কটাক্ষ লালু-নীতীশের
বলেন, একদিকে রয়েছে আরজেডি, অর্থাৎ রোজানা জঙ্গলরাজ কা ডর। অন্যদিকে জেডিইউ হল 'জনতা কা দমন ও উৎপীড়ন'। জনতাকে সাবধান করে দিয়ে বলেন, 'যদি দ্বিতীয় জঙ্গল-রাজ আসে তাহলে সব কিছু ধ্বংস হয়ে যাবে।' পশুখাদ্য কেলেঙ্কারিতে জড়িত আরজেডি সুপ্রিমো তথা বিহারের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী লালু প্রসাদের জেলযাত্রাকে কটাক্ষ করে এদিন মোদী জানান ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
মনিবের মার থেকে বাঁচতে সিংহের খাঁচায়!
সিংহের খাঁচা কখনো কারো কাছে নিরাপদ বলে মনে হতে পারে? তাও আবার যার নিশ্চিন্ত আশ্রয় আছে, মাথার ওপর ছাদ, দু-বেলা ভাত-মাংস? পারে, পারে। না হলে কেনই বা ঘরের চৌহদ্দি ছেড়ে সোজা সিংহের খাঁচায় গিয়ে বসে থাকবে সি মাও! ভয় ডর তো দূরের কথা, খাঁচায় ঢুকে সিংহের সাথে বন্ধুও পাতিয়ে ফেলেছে। মনিবকে এতোই তার ভয়! অন্যায় যদি কেউ করে, ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
মংলার মায়রে নিয়া কিয়ের ডর! অই ত্তো দেহা যায় মংলার মায় ঘাড় গুঁজা কইরা শাগ তোলতাছে যে তোলতাছেই। সেয় আছে তার শাগের ধোন্ধে! ডাইনে বাওয়ে খেয়াল দেওনের কোনো হুঁশ তার আছে বইল্লা তো দেহা যাইতাছে না! অদিগে দেহো—ক্ষেতের মোখের অই এট্টুহানি জায়গাই খালি খোলা-উদলা। তার বাদেই তো মাথা-সমান বেশুমার ঝোপ-ঝাড়। উদলা জায়গাটুক ... «এনটিভি, Aug 15»
