WAS BEDEUTET ধ্বংস AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ধ্বংস» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ধ্বংস im Wörterbuch Bengalisch
Zerstörung [dhbaṃsa] b. 1 Zerstörung, Belästigung (Kinetik, vergangene Seelenvernichtung); 2 Vernichtung, Töten (Zerstören von Feinden); 3 Abfall; Genießen Sie, ohne frei oder unproduktiv zu sein (Essen zu zerstören); 4 Ausrottung (Zerstörung des Gedächtnisses); 5 Zerfall (Körperzerstörung); Vertreibung (Zerstörung des Staates); 7 Untergang und Beseitigung (die Verschiebung des Reiches). [C. √ Phonics + A] Auf keinen Fall. Zerstörer N, Sadhana B. Zerstören. Ni-Behälter Zerstörbar. Herausfinden Wurde zerstört. Gesicht b Beginn der Zerstörung Leela B. Flut, Tanda; Weitverbreitete Zerstörung Zerstörung Cree (In der Poesie) zerstören oder werden. Zerstöre Cree Vernichtet werden; Verschwendet (Vernichtung von Lebensmitteln); Zerstöre, lösche (zerstöre das Land mit Soldaten). ☐ B. In diesem Sinne Destruktive Hexe Destruktiv, verheerend, destruktiv oder destruktiv Ruinen b. Die Zeichen der Stadt, des Palastes usw. nach der Pause. Zerstörter Müll Zerstört; Verwöhnt Zerstörer (-syn) Bin 1 Zerstörer; 2 Zerstörer, Zerstörer Zerstörter Müll Welches wird zerstört werden; Frostig; Billard ধ্বংস [ dhbaṃsa ] বি. 1 বিনাশ, সর্বনাশ (জ্ঞাতিকুলধ্বংস, আত্মা ধ্বংসের অতীত); 2 সংহার, বধ (শত্রুসৈন্য ধ্বংস করা); 3 অপচয়; বিনা অধিকারে বা অকর্মণ্য হয়ে ভোগ (অন্ন ধ্বংস করা); 4 বিলোপ (স্মৃতি ধ্বংস); 5 ক্ষয় (শরীর ধ্বংস); 6 উচ্ছেদ (রাজ্য ধ্বংস); 7 অধঃপতন ও বিলোপ (সাম্রাজ্যের ধ্বংস অনির্বার্য)। [সং. √ ধ্বন্স্ + অ]। ̃ ক বিণ. ধ্বংসকারী। ̃ ন, ̃ সাধন বি. ধ্বংস করা। ̃ নীয় বিণ. ধ্বংসের যোগ্য। ̃ প্রাপ্ত বিণ. ধ্বংস হয়ে গেছে এমন। ̃ মুখ বি. ধ্বংসের সূচনা বা আরম্ভ। ̃ লীলা বি. প্রলয় কাণ্ড, তাণ্ডব; ব্যাপক ধ্বংস। ধ্বংসা ক্রি. (কাব্যে) ধ্বংস করা বা হওয়া। ধ্বংসানো ক্রি. ধ্বংস করা; নষ্ট করা (অন্ন ধ্বংসানো); বিনষ্ট করা, উত্সাদিত করা (সৈন্য দিয়ে দেশ ধ্বংসানো)। ☐ বি. উক্ত অর্থে। ধ্বংসাত্মক বিণ. ধ্বংসমূলক, বিধ্বংসী, ধ্বংস করে বা ধ্বংসের কাজে নিযুক্ত এমন। ধ্বংসাবশেষ বি. নগর, প্রাসাদ ইত্যাদি ভেঙে যাবার পরে যে-চিহ্ন টিকে থাকে। ধ্বংসিত বিণ. বিনাশিত; উন্মূলিত। ধ্বংসী (-সিন্) বিণ. 1 ধ্বংসকারী; 2 বিনাশশীল, নশ্বর। ধ্বংসোম্মুখ বিণ. যা ধ্বংস হতে বসেছে; ভগ্নপ্রায়; বিলীয়মান।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ধ্বংস» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ধ্বংস» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ধ্বংস in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ধ্বংস im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
আসলেই নেটওয়ার্কটিকে ধ্বংস করে দেওয়া হয়েছে।” নিষ্ঠুর চেহারার মানুষটি চিৎকার করে বলল, অসম্ভব!” “নেটওয়ার্ক দখল করার মতো অসম্ভব একটা কাজ যদি তোমরা করতে পারো, তাহলে সেটা ধ্বংস করার মতো আরেকটা অসম্ভব কাজ কেন আমরা করতে পারব না?” “এটা কেউ করতে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তাঁরা তাকে মক্কার কাবা ধ্বংস করে, এর পরিবর্তে ইয়েমেনে অনুরূপ একটি কাবা তৈরির জন্য উৎসাহিত করে এবং বলে যে, এখন থেকে যদি ইয়েমেনে হজ্জের ব্যবস্থা করা হয়, এতে বাদশাহর আয় ও মর্যাদা বাড়বে এবং তাঁর দেশ পূর্ণ আবাদ হবে। একথা শুনে, বাদশাহ রাজী হন এবং ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
এজন্য সরকার অপরাধ গবেষণা বিভাগকে ভালভাবে ব্যবহার করতে পারে। ব্যভিচার ও সমকামিতা এটা যুব সমাজ ও শিশুদের মারাত্মক সমস্যা। অভিভাবকের তদারকীর অভাবে বহু শিশু ও যুবক এ অশ্লীল নষ্টামীতে পা দিয়ে ধ্বংস হয়। সন্তানের চারিত্রিক অধ:পতনের জন্য মা-বাবাই ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
4
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
“আপন রব জনপদগুলোকে (প্রথমেই) ধ্বংস করেন না, যেই পর্যন্ত তার কেন্দ্রস্থলগুলোতে কোনো রাসূল (বাণী বাহক ও প্রচারক) প্রেরণ না করেন, যিনি আমার আয়াত (বাণী) গুলোকে পড়ে শুনান; আমি ঐ জনপদগুলোকে ধ্বংস করি না (যতক্ষণ পর্যন্ত সেখানকার অধিবাসীরা আমার বাণী ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
5
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
এই ধ্বংস পর্বের সৌর-জাগতিক অংশের কিছু দৃশ্য (সূর্য পশ্চিম দিকে উঠা ইত্যাদি) স্বচক্ষে দেখতে পাবে কেবল সেই সব মানুষ যারা পৃথিবী ধ্বংস হওয়ার পূর্ব মুহূর্তে পৃথিবীতে বেঁচে থাকবে। সে সময় অবশ্য পৃথিবীতে কোন মুমিন অবশিষ্ট থাকবে না। তারপর প্রচণ্ড ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
6
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
কিন্তু জলকে মুক্তি দিলেন ইন্দ্র, ধ্বংস হল অসুর তার বজে, দীর্ণ হল পর্জন্য, সপ্তসিন্ধু প্রবহমান; বর্ধিত হল স্রোতস্বিনী, যেমন দূ্যতজয়ীর বিত্ত। আজ অঙ্গদেশে আবার জল রুদ্ধ, তাকে মুক্তি দাও; স্থলিত করো বিদ্যুৎ—নিষ্কলঙ্ক, উজ্জ্বল; আনো বজ্রের মতো পৌরুষ, ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
7
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
তারা জীবনের অমূল্য সম্পদ ধ্বংস করেও সমাজের পূজনীয়। তবু তারা নিন্দনীয়। তুমি ছায়ার মত আগলে রেখে সে অন্ধকার পথ থেকে আমাকে ফিরিয়ে রেখেছ। তুমি না এলে এ বাড়ীতে এসে উঠতো নর্তকী আর সুন্দরী রক্ষিতারা। পাপে ময়লা হয়ে যেত এই বাড়ীর পবিত্রতা।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
8
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা72
চিকিৎসা এবং রোগ নিরাময়: ক্যান্সার রোগীদের টিউমার বা প্রভাবিত অঞ্চলকে বিভিন্ন প্রকার বিকিরণ দ্বারা ক্যান্সার আক্রান্ত কোষগুলিকে ধ্বংস করা হয়।এই বিকিরণ গুলি হল গামা রশ্মি বা উচ্চ শক্তিযুক্ত রঞ্জন রশ্মি, ইলেকট্রন কণা স্রোত, প্রোটন কণা স্রোত, ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
9
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
রাসূল (সা:) ইরশাদ করলেন, এই মাত্র হযরত জিব্রাইল (আ:) এসে বললেন, ধ্বংস হোক ঐ ব্যক্তি যে রমযান মাস পেল অথচ তার গুনাহ মাফ হলো না, আমি বললাম আমীন। অর্থাৎ তাই হোক। দ্বিতীয় ধাপে পা রাখার সময় জিব্রাইল (আ:) বললেন, ধ্বংস হোক ঐ ব্যক্তি যার সামনে আপনার নাম ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
10
Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī
আসলে মার্কস এই সামাজিক বিপ্লব ও কৃষি বিপ্লব বলতে যে সামন্তবাদের ধ্বংস বুঝাননি তা মার্কসের নিম্ন বক্তব্য থেকে পরিষ্কার হবে । ১৮৫৩ সনে ১৪ই জুন এঙ্গেলস সমীপে মার্কস লিখেন, “এই গোপন লড়াইট। আমি চালিয়েছি ভারতের উপর প্রথম একটি প্রবন্ধে [ ভারতে বৃটিশ ...
Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ধ্বংস» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ধ্বংস im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বন বিভাগ রাতারগুল ধ্বংস ত্বরান্বিত করছে
বনসংলগ্ন শিয়ালীছড়ায় এক নৌ-সমাবেশে বক্তব্য দেন সুলতানা কামাল l প্রথম আলোসিলেটের রাতারগুল বন উন্নয়ন ও সংরক্ষণের নামে এর ধ্বংস ত্বরান্বিত করা হচ্ছে বলে অভিযোগ করেছেন সাবেক তত্ত্বাবধায়ক সরকারের উপদেষ্টা ও বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলনের (বাপা) কেন্দ্রীয় কমিটির সহসভাপতি সুলতানা কামাল। গতকাল শনিবার এক সমাবেশে তিনি এ কথা বলেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
রামগতিতে সাত হাজার মিটার কারেন্ট জাল ধ্বংস
বুধবার (০৯ সেপ্টেম্বর) দুপুরে রামগতির বড়খেরী নৌ-পুলিশ এলাকায় জব্দকরা অবৈধ জালগুলোকে পুড়িয়ে ধ্বংস করা হয়। এর আগে সকাল থেকে মেঘনা নদীতে অভিযান চালিয়ে জালগুলো জব্দ করা হয়। বড়খেরী নৌ-পুলিশ ফাঁড়ির ইনচার্জ শাহজাহান বিষয়টি নিশ্চিত করে বলেন, ১৯৫০ এর মৎস সংরক্ষণ আইন ১৩ (খ) ধারা মোতাবেক ওইসব অবৈধ জাল ধ্বংস করা হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
এবার পালমিরার বেল মন্দির ধ্বংস করল আইএস
পালমিরার একজন অধিবাসী বার্তা সংস্থা এপিকে বলেন, 'মন্দিরটি পুরোপুরি ধ্বংস করা হয়েছে। মন্দিরের দেয়াল ও স্তম্ভগুলো গুঁড়িয়ে দেওয়া হয়েছে।' তিনি বলেন ... এরপর থেকেই আশঙ্কা করা হতে থাকে যে, যেকোনো সময় আইএস জঙ্গিরা শহরটির প্রাচীন স্থাপনাগুলো ধ্বংস করে দিতে পারে। এরই মধ্যে সম্প্রতি তারা দেশটির খ্যাতনামা এক পুরাতাত্ত্বিককে ... «সমকাল, Aug 15»
বন্দর ধ্বংস করতে 'মাফিয়া চক্র' সক্রিয়: মহিউদ্দিন
চট্টগ্রাম বন্দরকে ধ্বংস করতে 'আন্তর্জাতিক মাফিয়া চক্র' সক্রিয় রয়েছে বলে অভিযোগ করেছেন নগর আওয়ামী লীগের সভাপতি এ বি এম মহিউদ্দিন চৌধুরী। ... বন্দর ধ্বংস করতে 'সুপরিকল্পিত নীলনকশা' বাস্তবায়নের প্রক্রিয়া দীর্ঘদিন ধরে চলছে অভিযোগ করেন মহিউদ্দিন। তিনি বলেন, “প্রধানমন্ত্রীর অঙ্গীকার অনুসারে, সোনাদিয়ায় গভীর সমুদ্র বন্দর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
সিরিয়ায় আরেকটি প্রাচীন মন্দির ধ্বংস করল আইএস
পালমিরার একজন অধিবাসী বার্তা সংস্থা এপিকে জানায়, 'মন্দিরটি পুরোপুরি ধ্বংস করা হয়েছে। মন্দিরের দেয়াল ও স্তম্ভগুলো গুড়িয়ে দেয়া হয়েছে'। তবে সিরিয়ার প্রত্নতাত্বিক বিভাগের এক কর্মকর্তা বলছেন মন্দিরটির কিচু ক্ষতি হলেও মূল কাঠামো এখনো টিকে আছে। এক সপ্তাহ আগে ওই এলাকার আরেকটি অংশে থাকা টেম্পল অব বালশামিন গুড়িয়ে ... «BBC বাংলা, Aug 15»
নতুন বন্দর চাই, তবে চট্টগ্রাম বন্দরকে ধ্বংস করে নয়: মহিউদ্দিন
দেশে নতুন বন্দরের প্রয়োজনীয়তা থাকলেও চট্টগ্রাম বন্দরকে ধ্বংস করা না হয় সে বিষয়ে সতর্ক করেছেন নগর আওয়ামী লীগ সভাপতি এ বি এম মহিউদ্দিন চৌধুরী। Print Friendly and PDF. মঙ্গলবার চট্টগ্রামে এক আলোচনা সভায় তিনি বলেন, দেশে নতুন বন্দর হোক কিন্তু কোনোভাবেই চট্টগ্রাম বন্দরকে ধ্বংস করে নয়। একটি চক্রান্তকারী মহল চট্টগ্রাম বন্দরকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
পালমিরার মন্দির ধ্বংস যুদ্ধাপরাধ : ইউনেস্কো
সিরিয়ার পালমিরায় প্রাচীন মন্দির গুঁড়িয়ে দেওয়ায় আইএসের কঠোর সমালোচনা করেছে ইউনেস্কো। জাতিসংঘের এ সাংস্কৃতিক সংস্থাটি বলেছে, সিরিয়ার পালমিরায় প্রাচীন বাল শামিন মন্দির ধ্বংস একটা যুদ্ধাপরাধ। এ ছাড়া এই মন্দির ধ্বংসকে সিরিয়ার জনসাধারণ ও মানবতার জন্য একটা বিরাট ক্ষতি হিসেবেও আখ্যা দিয়েছে সংস্থাটি। সোমবার এক ... «এনটিভি, Aug 15»
পালমিরার প্রাচীন মন্দির ধ্বংস করল আইএস
দেশটির পুরাতত্ত্ব বিভাগের প্রধান মামুন আব্দুল কারিমের বরাতে বিবিসি বলছে, এই মন্দিরটি রোববার বিস্ফোরক দিয়ে ধ্বংস করা হয়েছে। কিন্তু যুক্তরাজ্যভিত্তিক সিরিয়ান অবজারভেটরি ফর হিউম্যান রাইটস বলছে, একমাস আগেই এটি ধ্বংস করা হয়েছে। মামুন আব্দুল কারিম জানিয়েছেন, মন্দিরটির বিখ্যাত কয়েকটি রোমান স্তম্ভও বিস্ফোরণে ধ্বংস হয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
সিরিয়ায় খ্রিস্টানদের আশ্রম ধ্বংস করেছে আইএস
সিরিয়ার কেন্দ্রীয় প্রদেশ হোমসের কারয়াতায়িন শহরে খ্রিস্টানদের একটি আশ্রম ধ্বংস করেছে জঙ্গি সংগঠন ইসলামিক স্টেট (আইএস)। ব্রিটিশভিত্তিক সিরিয়ান অবজার্ভেটরি ফর হিউম্যান রাইটস এ আশ্রম ধ্বংসের খবর জানিয়েছে। আগস্টের শুরুতেই সিরিয়ার গুরুত্বপূর্ণ শহরটিকে সরকারের নিয়ন্ত্রণ থেকে ছিনিয়ে নিয়েছিল আইএস। খবর রয়টার্স। «বণিক বার্তা, Aug 15»
ইউরোপের কৃষি, খাদ্য ও পশুজাত পণ্য ধ্বংস কর : পুতিন
রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন তার দেশের বিরুদ্ধে পাশ্চাত্যের নানা নিষেধাজ্ঞার জবাবে ইউরোপ থেকে আমদানিকৃত সব কৃষি ও খাদ্য এবং পশুজাত পণ্য ধ্বংস করে ফেলার ... দেশ গত এক বছরে রাশিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞায় অংশ নিয়েছে সেইসব দেশ থেকে আমদানিকৃত সমস্ত কৃষি, খাদ্য ও পশুজাত পণ্য পুতিনের এই নির্দেশের আওতায় ধ্বংস করা হবে। «কালের কন্ঠ, Aug 15»
